新西兰知识
新的一年，开始了，站长祝福大家新年快乐，平安健康，事业有成，财富增值。提起财富，有钱人、富人、富裕，在英语中有两个词去形容，一个是 rich ，一个是 wealthy，对于中文来说，这两个词的翻译是一模一样的，但实际上在英语世界中，这两个词有比较明显的区别。可以说，rich people 和 wealthy people 是两类人。 什么是 rich 简单的说，英文中的 rich 就是有很多的钱，收入很高；但是，如果你 rich ，并不能代表你 wealthy。如果说到一个人 rich，不仅说这个人“很能挣”，也指的是这个人“很能花钱，喜欢消费”，甚至一个借债度日的人，只要这人敢借敢花，也是个 rich 的人。
新西兰旅游
每逢重要的节假日或者庆祝活动，新西兰最大的城市奥克兰的北岸大桥、也叫海港大桥，就会在夜晚展出灯光秀。奥克兰海港大桥的灯光系统由太阳能、电池和点对点系统、计算机自动控制系统等领先技术的组合而成，负责维护它的公司是 Vector Lights；该项目也是奥克兰向全世界宣布自己作为未来通向智能能源驱动城市的决心。 海港大桥的灯光由LED灯珠驱动，总共有十万颗左右高亮度的、不同颜色的LED在夜晚经由计算机系统的编排随着音乐发光。这些灯珠和计算机系统均由白天收集的太阳能储存在几百千瓦的电池驱动，并可以可靠的支撑一整场的灯光（每场几分钟而已，不要太激动）。 观看灯光秀的最佳地点： * Little Shoal Bay, Northcote * Bayswater Marina * Mt Victoria, Devonport * Queens Parade, Devonport * Bastion Point * Auckland waterfront * Harbour View Beach Reserve, Te Atatū Peninsula * Sentinel Be
新西兰知识
在红灯级，我们需要采取行动保护我们的弱势社区和我们的卫生系统免受新冠疫情的侵害。在红灯级，我们可以去的地方受到限制。但也有一些日常的事情是每个人都可以做的。您可以在室内外与朋友和家人见面，去购物，获得医疗保健，上学和旅行。接种新冠病毒疫苗会给您更大的保护。 本文内容来自 https://covid19.govt.nz/languages-and-resources/translations/chinese-simplified/traffic-lights/life-at-red/ My Vaccine Pass (我的疫苗通行证) My Vaccine Pass 是您在新西兰境内使用的新冠疫苗接种状态的官方记录。 您必须合法地提供您的疫苗通行证才能进入有疫苗接种要求的地方。这可能包括餐饮场所、活动、聚会和健身房。 您不能被要求提供您的疫苗通行证以获得基本需求，如去超市、使用公共交通和基本医疗保健。 My Vaccine Pass (我的疫苗通行证) 在红灯级别使用面部遮盖物 面部遮盖物有助减少传播新冠病毒。 在红灯级，您在下列场合必须使用面部遮盖物： * 使
新西兰知识
在黄（橙）灯级，社区内有新冠病毒传播。脆弱社区面临的风险日益增加，卫生系统面临的压力加大。您可以继续进行日常活动并可以在全国各地通行。您可以上班、上学、去健身房、教堂、餐馆和许多别的地方。为了限制病毒的传播和保护弱势群体，对某些活动有一些限制。如果选择使用疫苗通行证，大多数企业可以在没有人数限制的情况下开业。如果他们选择不使用疫苗通行证，则一次可以进入一个场地的人数是有限制的。在新冠抗疫框架下，没有家庭隔离圈。 本文内容来自 https://covid19.govt.nz/languages-and-resources/translations/chinese-simplified/traffic-lights/life-at-orange/ 请注意，英文原文中使用的是 Orange （橙色），但官方的中文译文中全部使用“黄”色来代表橙色，为防止歧义，本站将所有黄灯后都加入（橙）。 My Vaccine Pass (我的疫苗通行证) My Vaccine Pass 是您在新西兰境内使用的新冠疫苗接种状态的官方记录。 您必须合法地提供您的疫苗通行证才能进入有疫苗接种要求的地方
新西兰知识
在英语世界中，形容一个有影响力的人，英文单词是 influencer，比如说各个社交媒体平台上的网红，就是 influencer。所谓影响力达人，就是在众人对某件事情摇摆不定的时候，简单的几句话，或者身体力行的带头，就能够“引领”或者简单的影响他人的行为的人。 而本文标题中，影响力达人的前面被加了一个字母 “b”；其实这个词是一个“组合词”，在字典中并不存在，它等于把“垃圾桶”bin 和 “影响力达人”influencer 组合了，并且因为 in 是重叠的，所以完美组合成为了 bin-fluencer。 它，指的就是，垃圾桶影响力达人；这个词可是有来历的。 在新西兰，居民区一般是每星期收一次生活垃圾，每两星期收一次可回收垃圾；本来收垃圾的日期都是固定的，比如说每周一、每周二、每周三等等，但是到了公众假期，尤其是假期不止一天的公众假期（比如圣诞节、复活节、新年），这个“倒垃圾日”
新西兰知识
鸸鹋战争（Emu War），又称大鸸鹋战争（Great Emu War），指的是1932年下半年，澳大利亚军队于西澳大利亚州对鸸鹋实施的剿灭行动。1932年，西澳大利亚州农民向军方控诉当地土生土长的鸟类鸸鹋种群数量太多，成天四处蹓跶，导致了当地的食物与淡水匮乏。为了遏制鸸鹋数量的增长，澳大利亚军方派出了装备有机枪的士兵，进行了对鸸鹋的大规模剿灭行动。这次剿灭行动被后世称作“鸸鹋战争”。 鸸鹋（学名：Dromaius novaehollandiae）是现存世上除了鸵鸟以外最大的鸟类，为鸸鹋属唯一的物种。由于仅分布于澳大利亚，是国徽上的动物之一，也译作澳大利亚鸵鸟。鸸鹋通常居住于人口稀少的地方，但不包括密林和沙漠。它们逐水草而栖息，是鸟类中的机会主义者。它们爱追随雨水，鸸鹋还是游泳健将，能够横渡河流。鸸鹋日常的食物有榖类、花朵、果实、嫩芽、昆虫、幼虫或任何可食用的东西。为帮助消化，他们还会吞下小石头。虽然鸸鹋经常都会吃掉农夫的农作物，但由于它们亦爱吃农作物的昆虫，使农作物生长的更好，澳大利亚的农民对他们又爱又恨。鸸鹋基本上是独居动物，它们在到处寻找食物，虽然有时似乎成群活动，但这并非真正
新西兰知识
新西兰中小学和高中每年分为四个学期来进行授课，以Term1/2/3/4来加以区分；每个学期的长短均不相同，而且中小学和高中的放假时间也不尽相同。每个学期之间，按照放假的时间点不同，学生都有两周到六周不等的假期可以享受。在放假的时间里，学校不再照顾学生的白天时间，所以学校假期的时候很多新西兰的家长会不得不调整工作时间，白天在家中照顾自己的孩子。这两年新冠疫情肆虐全球，新西兰也有几次社区大范围传播的记录，由于中小学校的特点是人员多且密集，通风不够好，学生之间的社交距离无法保证，所以出现社区传播的情况下学校必然会选择学生在家远程上课的方式避免聚集感染的发生；这种情况下，学期的混乱也是无法避免的了，只能说期待疫情快快过去，还给大家一个正常的生活秩序。 根据新西兰教育部网站的公开信息，2022年新西兰学校四个学期的开始时间和结束时间如下表（高中和小学初中的时间安排有轻微不同）。 2022年新西兰学校假期 2022年新西兰中小学的学期和假期时间是怎么安排的呢？每年的新西兰中小学和高中学期、假期时间安排，都会在新西兰教育部的官方网站上公布，供学生、学校、教师和家长们参考及做好充分的准备。新西
新西兰知识
看新西兰网站每年都会把最准确的新西兰公众假期带给大家，2022年新西兰公众假期在此奉上，望大家不吝收藏。从2022年开始，毛利新年马塔瑞基 Matariki 日将变成官方法定公众假日，所以，新西兰每年有十二个公众假日，其中十一天是全国性的公众假期，另外一天按照所在地区的不同有着不同的放假时间；在总计十二天的公众假期中，学生休息，普通的上班族可以得到带薪的休假，如果在这一天必须要上班的时候则会得到假日工资及另外一天调休；而如果公众假期与正常的周末放假相连时，就是新西兰人举家出游的大好日子，新西兰人通常管这种长周末叫做 Long Weekend。 无论您是上班一族还是自雇人士，也无论您是心系员工的老板还是求知心切的莘莘学子，只要您将在新西兰境内度过2022年的大部分时间，请关注看新西兰网站为您提供的2022年新西兰公众假期列表。如果您是在新西兰工作的全职员工，那么自然会关心假日的工资应该怎么支付，请看新西兰公众假期工资上班（或不上班）的计算方法。 关于新西兰新增的第十二个公众假期“马塔瑞基日”的百科，请点击本文章。 新西兰2022年公众假期 新西兰2022年全国假日 Nation
新西兰新闻
圣诞彗星，伦纳德彗星（Comet Leonard），因其出现在圣诞节前后的天空中被昵称为“圣诞彗星”；未来几天内它将出现在南半球的天空中，这是这颗长周期彗星，自上一个地球的冰河时代以来首次造访太阳系。 伦纳德彗星于2021年1月3日首次被亚利桑那大学天文学家格雷格伦纳德在美国的亚利桑那州西南部的莱蒙山天文台发现。它与太阳相距 5500 亿公里，比太阳到太阳系中最遥远的行星海王星远 120 多倍；每七八万年，没错，70,000~80,000年，它才会来到太阳系一次。伦纳德彗星本次的来访，从 12 月 5 日左右可以在地球上无光害的地方用肉眼看到，此后随着其不断接近太阳，彗星上携带的水和甲醇开始升华相变，产生一条越来越长的尾巴。 2021年12月12日，该彗星以34.9 × 106 km的距离掠过地球，12月18日以4.2 × 106 km的距离掠过金星，并将于2022年1月3日抵达近日点。随后这颗彗星将远离太阳，并逐渐离开太阳系（据说，有可能会被其它星系俘获，也就是它再也不会归来）。 目前，在没有城市光害的地方（比如新西兰的农场或者远郊、
新西兰投资
有些新西兰的房客有这样那样的问题，或者不良的生活习惯。如果房东、或者二房东，希望让目前分租在房子中某个房间的房客离开，有没有什么法律保护房东、或者保护房客的条款呢？或者说，想让某人搬离，该怎么做？ 先确定一个定义，新西兰的“租房”指的是 tenants，受到各种法律条款的保护；但只是租一个房间这种，叫做 flatmate；对于 flatmate 来说，新西兰对房客的保护很少。 这也就是说，如果房东想让房客离开，可以不需要理由，或者随便找个理由就让房客在通知期内搬离即可。理由可以包括，房客不佳的生活习惯，或者是房东要收回房间另做他用等等。 一个合理的 notice period 是两周的时间，如果在房客入住之前就签订有合同，那么合同中体现了两周也好、四周也好，租约双方互相认可即可；如果没有签订合同，则 flatmate 不受到法律保护，房东甚至可以让房客“马上搬走”。 不过租房这种事情毕竟要给一个“找下一个住处”的时间，通常给两个星期通知搬离期对双方都是可以接受的。
新西兰新闻
今天是2021年12月21日，今天下午2点，新西兰政府召开临时发布会，新冠疫情应对部长克里斯·西普金斯宣布了最新的疫情应对措施。新西兰内阁昨天开会讨论了Omicron变种的威胁，对于这个迄今最具传染性的变种，新西兰的公共卫生专家预测，不久之后，所有从海外进入新西兰、并在边境检疫隔离设施MIQ中的病例都将是Omicron；基于此，新西兰内阁已同意采取一系列预防措施，这些措施包括： * 缩短加强剂的接种间隔；将第二剂和第三剂之间的间隔时间从6个月缩短至4个月 * 符合条件的边境和卫生工作者必须接种加强剂 * 进入新西兰前的出发前阴性检测证明，时间要求从 72 小时减少至 48 小时 * 边境分阶段重启计划推迟至2月底，原定于1月份期待从澳洲免隔离进入新西兰的旅客要等一等了 * 临时增加目前旅客在MIQ隔离时间（从目前的七天+三天自我隔离，变为十天集中隔离） * 如果一个国际航班出现阳性病例，则所有乘客将被视为密切接触者 * 将所有国家从“非常高风险”国家名单中移除 * 从2022年1月17日起，开始推出5-11岁儿童辉瑞疫苗接种 * 将继续使用交通灯系统来控制疫情，一旦
新西兰知识
如果你目前是新西兰公民，并且在海外拥有超过五万新西兰元等值的投资，即便这个投资仅仅在你名下一天，你也需要符合新西兰税务局关于海外投资基金特殊条款下的规定，并可能被新西兰税务局收取投资收益税。Foreign Investment Funds ，简称 FIFs，是一个复杂而奇怪的名称，它主要针对你在海外的投资、且投资的对象是公司的股票、或者是ETF基金。 如果您恰巧持有超过五万纽币的海外投资，比如有中国大陆的A股，或有港股、美股之类的，则 FIF 规则适用于您，您需要计算出您的投资海外总收入，并且在财政年度内（每年的4月1日到次年的3月31日）以包含在您的个人纳税申报表 (IR3) 中。 先看几个关键点： * 五万纽币不是您持有的投资的市场价值，而是您的成本价值，也就是您投资的时候花了多少钱买的这些股票或者是基金 * IRD 税务局提供了一个在线计算器，来帮助您计算是否需要缴纳与 FIF 相关的税金 https://myir.ird.govt.nz/eservices/home/?link=CLCFIF * 即便你在海外的投资是通过信托进行的，只要你是信托的受益人，同样适用该规