Latest

all-major-nz-supermarkets-to-drop-cage-eggs-20180223

新西兰新闻

部分新西兰超市准备不再出售笼养鸡蛋

两家超市FreshChoice和SuperValue宣布2025年停止销售所有笼养鸡蛋,这与Countdown去年3月公布的计划步伐一致;这三家超市都由总部在澳洲的Progressive Enterprises持有。 “我们很高兴可以和供应商达成共识,在不久的将来向新西兰消费者只投放放养鸡蛋。”Countdown公司总经理Kiri Hannifin说。 放养,意味着鸡在饲养过程中,严格按照标准,在宽敞整洁的环境中生长,充分利用大自然丰富的草资源和虫资源,能够接触新鲜的空气和草地。笼养意味着鸡住在封闭式鸡舍,鸡的活动范围很小,腿部的行动能力和翅膀会逐步退化。这样的鸡精神压力很大,免疫能力差,容易发生传染病。 动物保护组织SAFE对两家超市的决定表示欢迎,称这是“重要的历史时刻”。“这意味着全国主要超市都将不再出售笼养鸡蛋,这个不“人道”的产品正在失去市场,鸡蛋行业有必要重塑养殖标准。”

By 本地华媒
air-nz-post-232m-half-year-profit-on-track-for-second-highest-result-in-company-history

新西兰新闻

新西兰航空盈利水平良好,将再开亚洲新航线

今天,新西兰航空宣布2018财年前六个月税前收入为3.23亿纽币,这个数字有望成为该公司历史上第二高的利润值,税后净利润为2.31亿纽币。 新西兰航空宣布创下了客运收入的新纪录,在此期间飞行旅客达到850万人次。运营收入增长了5.6%,所有市场需求强劲,特别是短途航线增长尤为突出。旅客收入达到了半年业绩的空前记录——23亿纽币。 image source: chinesenzherald website 新西兰航空主席Tony Carter表示,股东们面对燃油价格上涨18%后公司还能取得如此成绩,感到非常满意。“这种高质量的半年业绩得益于强劲的客户需求以及收入增长,反应了新西兰航空在新西兰和环太平洋地区航空网络中的强势地位。” 首席执行官Christopher Luxon表示,对于新西兰航空来说,2018年将会是增长强劲的一年。“在新西兰经济和入境旅游业发展的推动下,国内市场继续呈现强劲势头,新西兰航空会在区域内服务中增加6%的容量,以支持财年下半年的需求。” 新西兰航空还宣布,从2018年11月起,开启直飞台北的航线服务。台北将成为新西兰航空在亚洲的第七个目的地。

By 本地华媒
choose-joker-red-wine-in-supermarket

新西兰知识

最百搭的佐餐葡萄酒应该怎么选?

在新西兰,有事儿没事儿的不喝上点儿红酒或者白葡萄酒,感觉都愧对人生。尤其是新西兰的超市中还有酒铺中,各种红酒都那么的便宜,而且喝起来也那么的顺口,干嘛不在家中常备一些,用以佐餐呢?要知道红酒不仅没有烈性酒伤身,相反的,有规律的喝红酒还可以促进身体健康呢。 可是毕竟我们不是从具有红酒文化的地方来的,相信大多数华人朋友与站长一样,面对着上百种品牌的红酒架,完全就是“刘姥姥进大观园”的感觉(当然了,这是站长刚来新西兰时候的状态,现在站长已经是酒腻子了)。怎么选?如何选?难道要一瓶一瓶、一个品牌一个品牌的都喝一遍才知道哪个好喝?还是听别人的介绍买呢? 其实,按照我们华人的餐饮口味,我们佐餐的葡萄酒选择起来是很简单的,就买下面几种就好,简直是百搭。对了,佐餐葡萄酒99%都是金属拧的盖子,不是橡木塞子的,所以不用开瓶器;还有就是佐餐葡萄酒10-30纽币的价格区间是很容易接受的。 * 黑皮诺 Pinot Noir,这简直是新西兰最畅销的红酒品种了,超市中的黑皮诺佐餐酒大约从 12纽币~30纽币 之间,价格合适口感也不刺激,可以说是闭眼随便买都挺好喝的,马尔堡 Marlbourough 和中奥

By KANNZ
dog-word-used-in-english-slang

新西兰知识

关于“狗”的一些常用英语俚语

西方人喜欢狗,把狗当做家庭的成员之一,新西兰人带狗散步、带狗玩耍、给狗提供优质的事物与医疗。但实际上,西方人的文化中伪善的地方也很多,比如说,英语中带有狗“dog”的俚语,往往都是负面的。今年是狗年,生活在新西兰的华人朋友自然也会有更多机会与本地人交流中国传统文化中关于“狗”的故事,那么,不妨让我们也学习一些带有“dog”的英语俚语和常用说法吧。 image source: pixabay dog’s breakfast / dog’s dinner 字面上看,狗的早餐?晚餐?其实,几十年前狗吃的都是人们在烹饪中不要的东西,所以它们的饭盆里面的食物是乱七八糟的。这个英语的意思是杂乱无章,乱成一锅粥,一团混乱。当然了,现在的宠物狗无论是早上还是晚上都吃的是狗粮,盆子里就一种食物,哪里还有“混乱”呢?不过这个用法是很常见的。 sick as a dog “病成狗”

By KANNZ
semi-ensuite

新西兰投资

新西兰房产中的 Semi-ensuite 是什么?

Ensuite 来源于法文 en suite,指的是卧室内部配套有其它功能的房间,例如洗手间、浴室、书房等等。在新西兰买房或者租房的时候,看到 ensuite 的字样是非常常见的,其实就是我们通常说的“主人套房”,而且99%的情况下指的就是套房内有一个功能齐全的洗手间+浴室。这样的结构生活起来很方便,所以越来越多的新西兰房产已经把主人套房变成了“标配”。 当然了,偶尔的你还会看见有些房子的介绍中(不多,真的不多)会提到 Semi-ensuite ,这是什么意思啊?semi 在英文中指的是“一半”的意思,一半的套房?没法理解吧。 image source: pixabay 其实没啥神秘的,semi-ensuite 的结构指的是,与卧室相连有一个卫生间+浴室,但是这个洗手间不止一个门,而是有两个门,一个门连接卧室的内部(内侧门),一个门联通房屋的客厅等等公共区域(外侧门)。这其实加大了这个卫生间的利用率,如果把通向公共空间的门锁上,这个洗手间也等同于主人套独享的卫浴设备了。

By KANNZ
dogstail-grass

新西兰知识

新西兰二月份容易过敏的花粉

每年二月份的新西兰,空气中的花粉浓度已经大大的下降了,而且从三月份开始,新西兰的日平均气温将会以比较快的速度下降。感受到温度的降低,植物们也会静静的进入一个相对的休眠期,等待来年的绽放。所以,每年苦苦熬过11月份到1月份的花粉过敏的朋友们,在二月份可以轻松一点了,因为很多人的过敏症状都会从这个时候开始逐渐好转起来。 二月份的新西兰,空气中浓度比较高的花粉都有些什么呢? Macrocarpa / Cupressus 柏树花粉(柏木,常绿乔木和灌木),柏树四季常青,在新西兰一年中有八个月都在散粉 Pohutukawa 圣诞树,圣诞树一月份盛开,二月份还有不少的花、虽不是全盛的状态但也继续开放中,花粉也是有一些的 Rye-grass  黑麦草花粉,二月是它们在新西兰生命周期中的最后一个月,不过空气中已经散播的花粉还会停留在空气中比较长的一段时间,直到二月底 Tall Fescue 牛尾草,高羊茅草,适于喂牛喂羊,广泛存在于大城小镇的道路和农场中,一二月份是它们每年最活跃的季节 Browntop 多枝臂形草,名字是站长搜索来的不要问为啥,站长也不知道为啥叫这个名字;大约半米高不到的

By KANNZ
nzd-usd-cny-rate-analysis-20170122

新西兰新闻

2月19日-2月23日新西兰元走势预测

上周新西兰元走的比较强势,从周初对美元开盘汇率 0.7240 一路上攻,并在周四的时候刺穿了阻力位 0.7400,周五的时候略微回调最终报收在 0.7385 附近。五个交易日下来纽币兑美元的汇率上涨超过 2%。 回顾一下,上周促成纽币大幅上涨的原因除了美元的弱势震荡以外,就是新西兰的经济数据意外亮眼造成的,该数据让市场相信新西兰央行将在今年有可能额外加息一次,于是投机资金蜂拥而至买盘将纽币推高。 展望下周,纽币对美元的汇率将在 0.7250 – 0.7500 之间的区间高位盘整,而人民币由于春节假期的缘故,不会有太多的行情,纽币兑人民币的汇率将处于 4.6300 – 4.8000 区间范围内。

By KANNZ
lime-tuff

新西兰知识

新西兰常见园艺景观植物多须草 Lime Tuff

也许你在新西兰很多人家的后院中看见过一种毛绒绒的,由长长、窄窄的绿色叶片组成的一团绒球一样的植物吧?这种植物几乎不需要主人对它进行什么照料,就能够在新西兰的自然环境下生活的很好,而且叶片没有尖刺、也没有奇怪的气味,这种植物就像一只乖乖的可爱兔子一样,静静的生长在花园的土地上。 这是什么植物呢?它就是新西兰很常见的园艺景观植物,多须草;学名 Lomandra,新西兰人给它的俗名叫做 Lime Tuff。它是由澳大利亚人培育出来的一个品种,近些年才开始推向市场,其特点是没有危险的尖刺和有毒的汁液,维护便利,外观规整,形象可爱。 image source: pixabay Lime Tuff 是目前多须草中最好的景观选择之一,它的生长习性紧凑,培育简单,叶片窄且长且能够在澳新两国的气候下保持郁郁葱葱;另外,在夏季,多须草还会抽出一些黄色的小花,增添色彩,还有淡淡的香味呢。 新西兰全境都适合这种多须草的生长,既耐寒、又耐旱,阳光下或者树荫下它也都能够茁壮成长;Lime Tuff 最吸引人的一个特点是,生长很多年都不会长得很大,长期能够保持一个规整的形状(大约50公分的圆球形);所以,它

By KANNZ
spy-valley

新西兰知识

新西兰间谍谷 Spy Valley

间谍谷,Spy Valley?什么意思?刚刚看到这三个字的时候,你的脑海中是不是出现了各种好莱坞电影的画面?你会问,这是新西兰吗,新西兰还有这样的地方存在吗? 一连串的问号后,让看新西兰站长来回答一下你的疑问吧。间谍谷并不是新西兰的官方地理名称,不过本地的新西兰人都知道这个地方,它所在的地方学名是 Waihopai(音译:怀胡派),一个位于新西兰南岛东北部城伦海姆 Blenheim 地区的小镇。 之所以叫做“间谍谷”是因为在小镇的山谷中,新西兰政府的通信安全局 Government Communications Security Bureau,也就是新西兰最神秘的机构 GCSB,建立了两个巨大的白色的球体,里面是新西兰政府协助“五眼联盟 Five Eyes”进行全球网络和通信监听的设备的一部分——用于监听卫星通信的大型卫星天线,其实两个大圆球只是卫星天线的罩子而已。 image source: wikipedia 这地方并不是人迹罕至的地点,所以新西兰政府给它了一个官方的名称 GCSB Waihopai Station。之所以建立在这里与当地的气象条件有直接关系,这里纬度高、空

By KANNZ
carpet-vs-hardwood-floor-02

新西兰投资

新西兰独栋房屋内地毯与地板的优劣势对比

通常,新西兰房屋内的卧室和客厅都铺设地毯,厨房和卫生间则以瓷砖为主;不过近些年随着亚洲移民的涌入,不少的新建房产客厅也开始铺设实木或复合木地板了,甚至有些新房完全不使用地毯,而用全屋的木地板来代替。那么,以新西兰的地理和气候特点,在家中应该铺设地板还是地毯呢? 其实在中国大陆和港澳台地区,很少有人家中铺设地毯的,地毯给大家的印象都是“宾馆才用”,贵、难清理、容易脏、起静电等等这些印象;可是刚来到新西兰的你可能会发现新西兰怎么几乎家家户户都是地毯呢?跟随这篇看新西兰网站的百科知识,让我们来看一看,地毯和实木地板,两种材料的优缺点都在哪里。 从铺设复杂性和人工成本来考虑 新西兰大多数独立房屋都是“木头房子”,在这种房屋框架内,铺设地毯非常的简单,大卷的地毯只需要横平竖直角落处理得当,两三个人就可以在很短的时间内将整整的一个大房子搞定;而地板的铺设就相对要求高一些,首先要保证地面完全的平整,然后要搭设龙骨(实木)或者是铺设防潮缓冲层(复合);即便是熟练的地板铺设工人也需要比铺设地毯更多的时间成本来对相同的面积进行施工。在这一点上,木地板肯定是比不上地毯的。 从材料价格来考虑 地毯有

By KANNZ
pros-of-nzx-stock-exchange-market

新西兰知识

新西兰股票市场的主要优点是什么?

新西兰股票市场是一个相当成熟且稳定的股票市场,其总市值比较小,与美国、欧洲、中国大陆、香港、日本东京等等股市相比相差若干个数量级,哪怕是与隔壁的好邻居澳洲的 ASX 市场相比,新西兰的 NZX 也是小小的。不过小小的新西兰股市,却有着很多吸引投资者的亮点。 在投资一个股票市场之前,具有经验的投资者应该对这个市场做一个尽可能通透的调查,否则贸然进入必然是鸡毛一地的下场。 很多网络上的文章,都按照套路写作,用什么“治理严谨”“透明公开”等等来形容一个股市的优点;其实在站长看来,任何国家的股市都应该具有这些基本特点,把这些东西写进文章等同于没有分析;站长个人观点,新西兰的股市有以下三个主要的优点。 image source: google images 机构投资人比例非常高 新西兰股市中的交易者几乎都是机构投资者,不管是新西兰境内的机构还是境外的机构,它们都是专业的投资人,资金量大、手法成熟、精准严谨、很少跟风;这就代表着新西兰股市上的“妖风”很少,没经验或者资金量少的个人投资者几乎没法左右任何股票的走势;在机构投资者占主要力量的情况下,新西兰股市很稳定,大起大落的事情不多。 基

By KANNZ
new-zealand-frogs

新西兰知识

新西兰青蛙

你知道吗,新西兰青蛙有好几个品种,不过最常见的都是外来物种,是从欧洲、澳大利亚等地“移民”过来的。你还知道吗,新西兰曾经至少引进过八个品种的青蛙,不过物竞天择,虽然新西兰境内青蛙的天敌不多,但是还是有超过五种青蛙无法适应这个山清水秀的国家,被自然的淘汰掉了。目前新西兰境内能够看到的引入品种的青蛙有三种,它们都是来到新西兰后适应下来,并开始代代繁衍的。 新西兰还有四种本土青蛙,是古老的青蛙种群,在过去的七千万年时间内的变化很小,这些青蛙属于新西兰特有的品种,而且所有都被列为“濒危”。新西兰本土青蛙于外来物种最大的区别就是,新西兰的本土青蛙都不鸣叫;也就是说,在夏季里你在新西兰听到的蛙鸣,都是“移民”们在大声呼喊:)新西兰本土青蛙与蝾螈很相似,是安静的,通过化学信号而非声音信号来识别其它个体。 image source: wikipedia 新西兰的引入青蛙品种 三种外来青蛙都属于“树蛙”家族,它们叫声响亮,特征明显。它们的类型分别是: * Green and Golden Bell Frog,绿色和金色的花纹遍布这种青蛙的全身,让它们显得很漂亮,而且全身光滑,

By KANNZ