Latest

take-a-serious-look-at-child-literacy-20171207

新西兰新闻

调查发现新西兰儿童读写能力低于全球平均水平

新西兰儿童的读写能力下滑给我们敲响了警钟。针对10岁左右孩子们的国际Pirls读写测试结果显示,新西兰儿童读写能力下滑了10个排名,在50个国家中排第32位,低于全球中等水平。 再一次显示出贫富悬殊导致的差距,毛利裔和太平洋岛裔孩子们拖了后腿。 长期以来我们都知道这是一种趋势,但只做了有限的修正。这些数字也揭示了一些新的内容,白人儿童的读写能力也在下降,而且下滑得最快,平均分545,下滑了13%。 作为国家标准制度的一部分,前政府重点关注着儿童的计算和读写能力,这也可以看做是属于我们自己的目标。当然,新政府也会指责国家标准制度,因为增加了更多的测试和书本作业。 但是,Pirls测试(国际阅读素养进展项目测试)却没有说明结果背后的原因是什么,但展示了与得分相关的一些因素。 如果孩子经常缺课,或者是学校在低收入家庭社区,结果就会变得不好。 调查还有其他的发现。新西兰10岁左右的孩子最容易遭受霸凌,饥饿和睡眠不足。因为能力不同,而被划分为不同等级。他们对事情有独到的见解。很多都表示,父母在手机上花费了太多时间,没有跟孩子们充分交流。很多人也会指责今天的开放式课堂,所谓的现代化学习

By 本地华媒
on-road-parking-grace-period

新西兰知识

新西兰路边收费停车位的“免费期” Grace Period

新西兰的路边停车位绝大部分都不要钱,不过,在繁华的市区以及商业区可就不一定了,与国内不同的是,新西兰的路边停车没有带着红袖标的大爷大妈来找你收费,而是使用路边的“咪表”也就是停车购票的机器来打印出付款单据,放在挡风玻璃显眼的位置,展示给不定期随机抽查的停车检察人员的。 是不是说,你停在了路边,发现了咪表,就一定要马上给钱呢?其实不是的,新西兰路边停车位其实都是有“宽限期”Grace Period 的,只不过站长觉得“宽限”这个词用起来感觉怪怪的,所以干脆翻译成“免费期”吧,别误导大家就好。 新西兰路边公共停车位的这个“免费期”多长时间呢?通常是10分钟。如果你只是把车停在那里,能够确定10分钟左右办完事情就出来把车开走,那么不会有人给你“贴条”的;你也完全没有必要去咪表上交钱。即便是停车管理人员看到你的车没有交费凭据,由于市议会管理的公共停车位的罚款必须遵照法律执行,所以他们必须先在你的车胎上用粉笔画上时间来标明“开始时间”,等到他们再次转回来你的车还在那里,又没交钱,那对不起了,刷刷的一张40块左右的罚款单就贴在挡风玻璃上啦。 本文中带有“宽限期”(免费期)的停车位只是针对市议

By KANNZ
drought-effects-and-nz-drought-history

新西兰知识

干旱对新西兰的影响

干旱,英文 Drought,它的意思是,由于缺少降雨,对于人类活动的限制或妨碍。而人类的活动并不仅仅限于人类本身,还包括人类社会生产中的其它方面,例如,农业种植、畜牧业养殖、水利发电,等等等等诸如此类一切与生活息息相关的事情,都可能极大程度上被“干旱”这个极端的气候现象所影响。 新西兰干旱吗?那要看怎么说,很多朋友都说,新西兰经常下雨,肯定不缺水;那是冬天,干旱这种事情并不是说必须像撒哈拉、或者塔克拉玛干沙漠一样连年不断的不降水才会形成;在新西兰,干旱是有季节性的;按照历史数据的统计,其实新西兰在大多数的年份中,都会经历一段时期的干旱。 image source: pixabay 在夏季,由于蒸发量较大,而降水量又不足,土壤中的水分含量就会降低,当土壤含水量低过一定的比例后,我们就可以说:干旱发生了。干旱不仅导致地面土壤干涸,还会减少原本水量充沛的河流、溪流,让它们变窄、变浅、甚至断流。而储藏水量更为丰富的湖泊、水库和我们看不见的地下水,水位也同样会由于干旱而下降。 干旱会给新西兰这样的以农业和畜牧业为主的国家什么样的不利影响呢?它包括:

By KANNZ
la-nina-turns-up-the-heat-20171206

新西兰新闻

今年新西兰入夏后气温偏高,原因是什么?

又是一天炎炎夏日!今天,新西兰大部分地区的最高气温都将飙近30摄氏度。预计本周新西兰北岛靠近惠灵顿的马斯特顿 Masterton 将迎来30度高温,南岛北部 Blenheim、南岛中部的基督城 Christchurch 以及更南部的 Alexandra 的最高温度都将达到29摄氏度左右。放眼全国,未来一周,大部分地区都将在中午迎来20多度的最高温度。南岛最南端是目前唯一与温和晴朗天气无缘的地方,天气预报称 Fiordland 会出现大雨天气。 image source: pixabay 也许有人会问,才刚刚入夏四天,为什么感觉现在就如同二月一样热?到底是什么导致气温骤升呢?科学家们指出,是拉尼娜气候系统主导着最近的高压系统。 过去几周炎热干燥天气背后的原因是什么?应该是一系列高压的影响。新西兰东部、西部,尤其是南部一直都处在持续高压区。从大体上来看,这都是拉尼娜现象导致的。所以,在拉尼娜现象初期,我们经常看到新西兰这几个部分会受到影响。如果我们回顾下几年前,2010年末就有类似的情况,七年的一个循环是有趣的现象。 但是我们现在生活在比十年前还要温暖的地球上,趋势线已经上升,这一

By 本地华媒
80000-expected-to-get-fees-free-study-20171205

新西兰新闻

工党政府公布免费高等教育细则,不论年龄上学就免费!

所有接受全日制教育或技能培训不足半年的新西兰人,都有资格从明年起享受免费高等教育。 12月5日教育部长克里斯·西普金斯 Chris Hipkins 公布了政府的免费高等教育政策细则。约3万名大学新生可以享受第一年免费教育,该政策还覆盖理工学院、私立学院、行业培训学校和毛利学校等大约5万名新生。共有8万人左右可以在2018年享受到免费教育和培训。 如果你是学徒或行业实习生,获得的免费培训可以延长为两年,因为学徒的课程并非全职。该政策没有年龄限制,不分男女、年龄、种族。 image source: pixabay 西普金斯部长说由于这项政策,政府预算预计会增加3%。而国家党高等教育发言人保罗·古德史密斯 Paul Goldsmith 则批评说这是把稀缺的教育资源投入到富人子女身上,让他们一边享受高收入一边享受免费教育。 根据西普金斯部长的说法,免费高等教育政策还将扩展到所有今年已经读完第一学期的学生身上。“如果你是往届生,但还没有接受超过半年的全日制教育或技能培训,你一样满足学费减免的资格。” 具体而言,全日制学生、学徒或实习生需满足以下条件: • 在新西兰永久生活和工作的居

By 本地华媒
auckland-airports-warning-the-10-worst-days-to-fly-20171205

新西兰新闻

今年圣诞假期,奥克兰机场可能产生拥堵的几天

针对圣诞假期间有出境计划的旅客,奥克兰机场向公众提示,要为繁忙的航站楼多留出30分钟候机时间。去年夏天变身“超级堵点”的奥克兰机场依旧历历在目,机场方面表示,今年圣诞期间的出行人数还将比去年多6%。 不过,机场也表示正在建设新的建筑项目,以满足日益增长的航空运力需求。新西兰航空(简称纽航)建议,为了防止飞机延误和取消,国内旅客可以考虑购买旅行险。 image source: pixabay 奥克兰航空运营代理总经理Anil Varma表示,12月和1月是国际航站一年中最忙的两个月。 “今年我们预计,机场每天将迎来162个国际航班。在最忙的10天中,每天平均有37,500名旅客使用国际航站楼。” 预测2017年底到2018年初的时间段内的出行高峰日期,奥克兰国际航站楼最繁忙的10天是: 1、2018年1月6日(最忙) 2、2018年1月5日 3、2017年12月23日 4、2017年12月22日 5、2018年1月7日 6、2018年1月13日 7、2018年1月4日 8、2018年1月12日 9、2017年12月21日 10、2017年12月20日

By 本地华媒
mint-toothpaste-block-ants

新西兰知识

巧用牙膏封杀蚂蚁对室内的侵扰

夏季的新西兰,气温高,万物生机勃勃,小蚂蚁们也进入了疯狂繁殖、疯狂寻找食物的状态。凡是住在新西兰独立小别墅(也就是 House)的朋友们,肯定多多少少都会在自己的家中看见蚂蚁的踪迹。蚂蚁这东西,虽说对人类基本无害,但是谁也不喜欢打开碗橱、或者是打开衣柜、亦或者在自家的墙角看到一群密密麻麻的小黑点沿着固定的轨迹行进吧?所以说,消灭入侵家中的蚂蚁还是很必要的,那么,一定要用化学药品来“干掉”这些忙碌的小东西吗? image source: pixabay 如果你非常反感蚂蚁,想要把它们“斩草除根”,那么肯定要使用专用的消灭蚂蚁的药物,让深藏在蚂蚁巢穴中的蚁后“毒发身亡”才可以做到,新西兰的超市中对付虫子的那些药物中,画着小蚂蚁、红瓶子、黄盖子的药物就是正解啦,不贵,几块钱而已;而且使用起来非常安全,几天内看到效果。不知道怎么用的话,用力点击这里查看以前的知识。 如果你发现了蚂蚁进出的规律,只是想封杀它们的“行军路线”,那就超级简单了,几步即可: * 一支牙膏,一定要薄荷口味的、薄荷口味的、薄荷口味的(

By KANNZ
lake-benmore

新西兰旅游

新西兰南岛班莫尔湖 Lake Benmore

您知道新西兰最大的人工湖是哪一个吗?它的名字叫做“班莫尔湖”,英文名 Lake Benmore。它本身是作为新西兰南岛最重要的水利工程之一而开发的,但是由于其湖面平静,且湖水中含有很高的矿物质造成了特有的矿物蓝,所以也是新西兰南岛游中十分值得前往的风景胜地之一。 新西兰南岛的高峡平湖的地形,造就了无数的湖泊,其实新西兰人很早之前就将许多南岛的湖泊之间开凿了人工河道让其想通,利用各个湖泊之间的水位差,建造了许许多多的水坝和水力发电站,充分的利用了大自然提供的资源来制造清洁的能源。 班莫尔湖其实本身就是水利发电站,只不过,在提供清洁能源的同时,它还静静的提供了优美的风景。班莫尔湖位于新西兰南岛奥塔哥地区和坎特伯雷地区的分界线上,从南岛的特卫泽尔 Twizel 向南大约20多分钟的车程,就能轻松到达这里。湖水映着蓝天白云,远处的湖岸上植物的倒影陪衬着蔚蓝色的湖水,湖边三三两两的有人,大家观景散步、不说话,就十分美好。 image source: google images 班莫尔湖的湖水异常清澈,用清澈见底来形容绝不过分,从高处(例如水坝)向下看,由于其湖水中矿物质含量高的原因,造成

By KANNZ
nzd-new-100-notes

新西兰新闻

12月4日-12月8日新西兰元走势预测

本周,新西兰元走出了过山车的走势,盘中最高曾经拉升到区间的上限 0.6940 一线,随后未能突破反而掉头向下;本以为周五的时候纽币会继续探底、又出现了美国“通俄门”的神剧情让美国的金融市场受到震荡,美元急速下挫,纽币又在12个小时内从 0.6820 回升到 0.6900,升幅超过1%;可谓上蹿下跳不安分的一周啊!本周最重要的新西兰数据就是新西兰商业信心指数了,该指数直接跌到了负的30多,说明新西兰的中小企业者对于新西兰的经济前景持有很悲观的态度;中小业者是新西兰经济的基石,他们悲观了,自然纽币的汇率也就悲观了。 另外,纽币的下跌让加油站本周的油价再次上涨了2%左右,目前普通汽油的价格已经超过了2纽币/公升;还记得站长前一个礼拜写的文章“输入型通货膨胀”吗?别着急,慢慢来,现在新西兰的居民还不会太感觉得到呢,温水煮青蛙才叫一个痛苦。 从技术形态上而言,纽币本周的盘底走势依然延续,站长上周预测的“不看多、不看空”,是不是非常正确呢?下周,本年度最后一个月的交易就要正式开始了,别期待会有什么大的行情,纽币目前无论是上涨还是下跌的动能都不充足,盘整,再盘整,

By KANNZ
lets-encrypt-applied-to-kannz

新西兰新闻

小小的改进,大大的安全

不知道您发现没有,从12月1号开始,您浏览看新西兰网站的时候,地址栏前面多了一个小小的绿色的锁的标志。这表明您在浏览看新西兰的所有文章,以及在文章下方留言提问的时候,您的计算机(手机)与看新西兰网站服务器之间传输的所有信息都是经过加密的,第三方无法看到和破解。 虽说,看新西兰网站并没有什么高度机密的东西,都是新西兰生活和旅游的家长里短的各种知识,但是,这小小的改进代表着站长希望更多的朋友能够来到这个网站学习和安全的浏览,分享这个网站的知识给自己的家人和朋友。 改进虽小,网络安全是大。站长用的什么证书呢?自然是免费的 Let’s Encrypt 啦。很多新西兰的中文网站,现在还保留不安全的http访问,只有两个原因:懒,以及对用户的不负责任。还好,站长不懒,站长也挺负责任的。 image source: pixabay

By KANNZ
pets-ban-to-be-eased-for-housing-nz-tenants

新西兰新闻

新西兰政府将修改公屋政策允许租户带宠物租房

新西兰住房部长菲尔·泰富德 Phil Twyford 2017年12月1日上午宣布,新西兰工党政府将修改公屋租赁条例,租户可以饲养宠物,这是宽松宠物政策中的一部分。 关于未来的公共房屋演讲中,泰富德部长表示饲养宠物改善了租户的生活质量。目前,公屋承租的政策是租户不能饲养宠物狗,除非是在特殊环境下,比如饲养的是协助主人生活的导盲犬。 image source: pixabay 菲尔·泰富德说到:“宠物能够帮助人们提高生活质量,我希望提供更加宽容的方式,让租户拥有宠物。只要照顾得当,不会对邻居造成滋扰或危害,不会损坏财产。” 同时,房屋部长表示希望新西兰房屋署遵循两个原则,一个是为新西兰人提供温暖、干燥安全的房屋,另一个是让租户感到人文主义的关怀,让他们可以持续性租房,并有尊严的生活。 他以前曾经表示,政府会考虑新建两千套政府公屋,是工党在竞选时承诺一千套的两倍。 他说,社区住房将发挥重要作用。“我的目标不是那些社区房屋组织者为补贴而竞争的准市场,而是建立一个让社区住房提供者与政府合作的环境。”他还表示,政府将推出紧急住房政策,作为结束无家可归者战略的一部分。“我不希望看到人们

By KANNZ
cocksfoot

新西兰知识

新西兰十二月份容易导致过敏的花粉

光阴如梭,转眼间已经到了每年的最后一个月,十二月。北半球已经全面开启了寒冬模式,但是南半球的新西兰则正好相反,准备进入盛夏季节。如果你是一位体质敏感的人,那么很抱歉的通知你,十二月份是新西兰花粉浓度最高的季节,如果实在是受不了,那还是买张机票回国躲一个月吧,药物什么的帮助效果真的很有限,远离这种高浓度花粉的环境为妙。 十二月份的新西兰,部分地区的平均温度有将近二十度,而且雨水也变得很稀少,空气相对干燥。在这种条件下,植物拼命的散播自己的花粉,在没有水汽的空气中肆意妄为的飞扬;三分之一的人可能都会发生包括眼睛发干发痒、嗓子发痒咳嗽、鼻子堵、耳朵痒、发烧等等症状。尤其是一些有哮喘或者呼吸道疾病的人群,应该注意在新西兰的十二月份开始戴多层纱布的医用口罩,并且一定要减少室外的活动,避免去森林和草地旁边。症状严重可能危及生命的朋友,应该及早去家庭医生处拿一些带有激素的处方药物(例如哮喘喷剂),如果有呼吸不畅的现象,赶紧吸两口扩张气管、松弛气道平滑肌,救命要紧。 十二月份,盛夏的新西兰,空气中弥漫着什么植物的花粉呢? 新西兰十二月份浓度较高的花粉有: Ryegrass / Lolium 黑

By KANNZ