出租房屋遭遇自然灾害后的维修

repairs-after-a-natural-disaster

奥克兰遭遇百年一遇的洪水灾害,作为新西兰最大的城市,也是新西兰房产出租与阻力市场最为活跃的市场,许多华人在奥克兰拥有、或者租赁了房屋;本文带你快速了解,如果您的出租物业在自然灾害中受损,您需​​要做什么。

无论您是租赁房的业主、还是租客,在发生人力无法避免的自然灾害对房屋造成损失后,应该与您的房东或租户联系,检查每个人是否安全,并讨论相关的损失。

房东有责任将房产保持在合理的状态。这包括支付自然灾害造成的任何损失。

在发生洪水的情况下,房东有责任将房屋进水的部分烘干(如果房屋有水渍-比如说,地毯、墙壁、框架、地板等),并向租户支付由此产生的任何电费。

电费其实真不是大家关心的,其实洪水到来后,房屋往往会出现重大的财产损失,请继续向下看。

如果财产有严重损坏

如果财产被部分毁坏,或部分严重损坏以致无法居住:

  • 租金应相应减少
  • 房东或租客均可向租赁仲裁庭申请终止租赁的命令

租赁法庭将决定以下行为是否不合理:

  • 要求房东恢复财产,或
  • 要求承租人以减免的租金继续租赁

如果财产被毁

如果财产被毁,或严重损坏以致根本无法居住(比如说,房屋地基移动不再安全、或者整体坍塌)

  • 租金应相应减少,并且
  • 任何一方都可以发出终止租赁的通知

这适用于约定租期长度的租赁;在这种情况下,房东需要提前 7 天通知,租户需要提前 2 天通知。

如果损坏可以修复

如果您是房东,请询问专业人士他们何时可以进行维修,以及您的租户在维修期间留在房产中是否安全。通常来说,更换被水浸泡的地毯、地板、甚至在泡水比较深的地方,要考虑更换墙壁、以及处理木框架。

如果租客愿意留在受损房屋中

房屋的业主,必须让租客知道维修需要多长时间,特别是如果他们花费的时间比您想象的要长。如果您想进去检查工作,请记得提前 24 小时通知。

考虑向租户提供租金减免,以补偿他们的任何不便。在某些情况下,您可能同意尽早结束租约对双方都是最好的。记录您以书面形式达成的任何协议。

如果租户不愿意留在受损房屋中,或必须搬出

如果您是房东,请与您的租户协商在工作完成时离开房产。如果您无法达成协议,您可以向 Tenancy Tribunal 提出申请。

让您的租户知道维修预计需要多长时间,以及他们什么时候可以搬回去。您不必为他们提供其他住所,但您可以帮助他们找到另一处房产搬进。请记住记录您以书面形式达成的任何协议。

在维修期间搬出的租户无需支付租金,直到房子达到可以再次入住为止(符合新西兰的安全健康标准)。

紧急情况或自然灾害后的临时住所

如果您因个人紧急情况而不得不搬出您的房产并且无处可住,您可以通过社会发展部网站申请紧急住房。

如果您在自然灾害或紧急状态后需要立即紧急住宿,请联系您当地的民防中心。

临时住宿服务还在紧急情况发生后为流离失所的家庭提供持续的临时住宿援助。您可以在事件发生后注册该服务。请参阅临时住宿网站了解更多信息。

所有临时住宿选择通常都会产生费用,但可能会提供经济援助。

从 2020 年 8 月 12 日起,由政府资助的过渡和紧急住房提供者提供的住宿或特殊需求补助计划的一部分(如临时住宿服务提供的住宿)不受《住宅租赁法》的约束。有关此法律变更的更多信息,请访问住房和城市发展部网站。

repairs-after-a-natural-disaster

Read more

首次!印度裔担任新西兰航空CEO

首次!印度裔担任新西兰航空CEO

新西兰航空今日宣布,现任首席数字官Nikhil Ravishankar将接替现任CEO Greg Foran,于今年10月20日正式出任公司新任首席执行官。 在纽航任职近五年的Ravishankar此前曾担任Vector能源公司首席数字官。 今年3月,Greg Foran宣布将辞去新西兰航空首席执行官一职。 Greg Foran在任期间遇到了极具挑战的Covid-19和波音发动机返修两件大事。纽航在其裁员重组后的业绩亦不理想。 Ravishankar表示,能够获此任命,既感到兴奋也倍感谦卑。 纽航董事会主席Therese Walsh女爵表示,董事会在全球范围内进行了一轮全面遴选,最终选定Ravishankar。 “他在遴选过程中表现如此出色。对公司未来的远见、卓越的领导能力,以及对数字素养、全球视野与人脉关系,还有对航空公司及新西兰的深切关怀,让他脱颖而出。” Nikhil Ravishankar将在不到3个月后履新。 Reference: https://www.1news.co.nz/2025/07/30/air-new-zealand-names-new-chie

By 新西兰生活快讯
增资5亿,新西兰扶持唯一国有银行

增资5亿,新西兰扶持唯一国有银行

新西兰本土银行Kiwibank获准增资最多5亿纽币。此举旨在增强Kiwibank在与澳大利亚四大银行竞争中的实力。 新西兰财政部长Nicola Willis于周三宣布内阁的这一决定。 此前,Kiwibank的国有母公司Kiwi Group Capital(KGC)进行了市场测试,以评估资本市场的兴趣。 Willis表示:“允许Kiwibank新增最多5亿纽币的资本,是迈向真正具备竞争力、能与澳洲四大银行抗衡的重要一步,同时仍保留其本土新西兰的核心身份。” 她指出,商业委员会此前曾指出,新西兰零售银行市场竞争不足,特别是在个人银行服务领域。 若Kiwibank成功募集5亿纽币新资金,可支持高达40亿纽币的商业贷款,或100亿纽币的住房贷款。 Willis表示,市场反馈兴趣充足,可推动资本募集计划继续进行。 尽管未来某个政府可能考虑将Kiwibank上市,Willis强调,除非获得明确的选举授权,否则不会推进这一举措。 她同时表示,不论未来股权结构如何变化,已制定一系列机制,确保Kiwibank始终保持新西兰国有。 KGC必须在2026年6月30日前完成此次资本募集,并获

By 新西兰生活快讯
白捡$3000-2万,新西兰人纷纷换银行

白捡$3000-2万,新西兰人纷纷换银行

新西兰房贷市场迎来史上最热“跳槽潮”。越来越多房主更换银行贷款方,并不一定是为了更低利率——而是为了返现。 Loan Market抵押贷款经纪人Bruce Patten指出,许多银行以约5000纽币的现金补贴吸引新客户,成为关键动力。 有媒体今天报道,有人能拿到2万纽币返现: 选择短期固定利率或浮动利率的人数量增加,使他们更容易灵活更换银行。 根据储备银行数据,2025年6月,有超过3500名借款人将共计25亿纽币的房贷债务从一家银行转至另一家,创下自2017年有记录以来的单月最高值。 新西兰房地产研究机构Cotality首席经济学家Kelvin Davidson表示:“目前约14%的房贷为浮动利率,另有39%贷款在年底前到期重定,大量借款人有机会在无需支付违约金的情况下切换贷款银行。” 他预计,短期内,这一趋势将持续。 另一家咨询机构Link Advisory的负责人Glen McLeod说,借款人获得的现金返还从3000到2万纽币不等。 Stuff的一篇报道中称,60万贷款转换大约可返6000纽币,如每次都最大化利用,等同于少还不少贷款。 Loan Market的

By 新西兰生活快讯
奥克兰皇后街Smith & Caughey’s大楼要卖了

奥克兰皇后街Smith & Caughey’s大楼要卖了

俗话说,“崽卖爷田不心疼”。随着子子孙孙股东人数增加,各人都有各人的活法。Smith & Caughey’s到了家族要脱手的这一天。 在奥克兰CBD屹立145年的百货老店Smith & Caughey’s,其皇后街门店将在关闭后正式出售。 公司董事会已邀请多家大型房地产中介机构提交出售提案。 交易金额预计千万纽币级别。 这家百货公司6月15日正式谢幕,背后原因是“多重逆境的完美风暴”,包括经济不确定性。 门店关闭后,相关地产已不再需要,但每年仍需缴纳高昂地税。 董事会成员Peter Alexander表示:“我们希望在合适的时候出售这栋物业。” “目前并不着急,但不少中介表达了兴趣。” 业内人士透露,最可能出售方式是招标,投标时间三至四周。 正赶上奥克兰市中心房产低迷期 然而,只要到奥克兰CBD随便走一走,不难发现,现在是经济低迷期。 大量商业物业空置,许多地块多年未按照计划开发,,一些原先的设想,依然停留在设计图上。 与此同时,市中心的公寓开发已大幅放缓,老旧办公楼空置率上升。 现在卖楼,时间真的好吗? 这栋楼值多少钱? Smith & Caug

By 新西兰生活快讯