新西兰运营生意必须要知道“法定要求偿债书”Statutory Demand

新西兰运营生意必须要知道“法定要求偿债书”Statutory Demand

在新西兰,如果您曾经通过运营一家公司来打理您的生意,那么您应该至少听说过“法定要求偿债书”、英文statutory demand这个名词;法定要求偿债书是新西兰债务追索时最常用的工具之一,这是因为相关的法律规定,如果一家公司在收到一封有效的法定求偿书后而未能按照其中的内容采取行动,这家公司会被推定为(可反驳的)处于资不抵债的状态;在这种情况下追债方可以以资不抵债为理由向高等法院申请将欠债的公司进行强制清盘以偿还债务。

legal-recognition-of-adult-relationships

image source: google images

新西兰的法定要求偿债书,您应知道

法定要求偿债书的格式

法定要求偿债书必须按照新西兰1993年的公司法《Company Act 1993》中所规定的方式来完成,新西兰公司法同时规定法定要求偿债书中必须包含一些特定的信息;如果没有包含这些信息的话,法定要求偿债书有可能被视为无效。

取消法定要求偿债书

如果您运营的公司收到了一封法定要求偿债书,但是您相信您的公司并不亏欠求偿书中所指出的债务,或者您对追债方有相应的的抵偿或者反诉,而抵偿或者反诉的数额等同于或者超过法定求偿书中的数额,在这种情况下您可以向法院申请取消法定要求偿债书的有效性。如果您的申请成功,法院将有可能要追债方向您支付一定的案件审理费。正是出于该原因,追债方在发出法定要求偿债书之前应当三思,如果可能的话最好要先征求律师的意见。如果欠债方成功的将法定求偿书取消,追债方不仅可能要支付对方的堂费,而且会在以后求偿时处于一个十分尴尬的位置。

申请取消法定要求偿债书的时间限制

根据公司法的规定,法定要求偿债书应告知欠债的公司有15个工作日的时间来完成求偿通知内的要求。如果想要取消法定要求偿债书的话,你的公司必须在求偿书送达你公司(也就是说你收到求偿书的那一天)之后的10个工作日内作出相应的申请。有时候公司的管理者会错误地理解以上的时限,以为在收到法定求偿书后的三个星期以内有所行动就可以了。但是事实并非如此。以上说到的10个工作日的期限是要严格执行的,如果等到第三个星期再去申请取消法定求偿书,为时已晚。如果您对于接收到的通知内的时间期限概念不清或是有所疑问,最好的办法是马上征求公司律师的意见。

如果您运营的公司发出或是收到了法定要求偿债书

无论发出还是收到法定要求偿债书,所应采取的行动都是由相应的新西兰法规详细规定的。新西兰是高度法制化的国家,收到这个东西的公司业主必须小心对待,否则的话会导致很不理想的结果、或者将结果导向不利自己的方向。

Read more

运钞车在奥克兰北岸被抢,又是这个区

运钞车在奥克兰北岸被抢,又是这个区

周二下午,奥克兰北岸发生一起运钞车劫案,警方还没有找到涉案嫌疑人。 事发时,安保人员正在Birkenhead Ave附近的一台ATM机补充现金。就在下午2:30前,一名男子突然接近Armourguard公司的运钞车,并实施抢劫。 抢劫中没有人员受伤,现金被盗数量未对外公布。嫌疑人最初徒步逃离现场,但警方相信随后乘车离开。 现场一名商铺员工透露,嫌疑人身穿黑衣、橙色高亮背心、白口罩和黑色墨镜。 “他停在运钞车后方……然后用枪指着安保人员。” 目击者回忆。 “他抢走了一袋现金,然后乘一辆黑色Suzuki Swift逃离现场。”这些现金由第三方保安公司Armourguard负责押运。 该公司官网上写:“没有人比我们更了解现金和贵重物品的运输和处理……从大型银行、零售连锁店和大型活动,到超级市场和酒类专卖店等小型企业,全国各地的企业都可以依靠我们将其货币和贵重物品安全、可靠、准时地运送到需要的地方。全程可视。” 抢劫案发生后,警方在Birkenhead地区加强巡逻。 此次抢劫案发生前一周,同一条街道曾发生持刀伤人事件,一名男子被发现倒在血泊中,情况危急。 ASB银行已证实此事

By 新西兰生活快讯
新西兰麦卢卡企业接连倒闭

新西兰麦卢卡企业接连倒闭

麦卢卡行业现在一定要谨慎投资了。近期,新西兰两家专注于麦卢卡和植物成分的公司因主要股东撤资,陷入破产或接管困境。 2024年12月中旬,陶朗加的TRG Natural Pharmaceuticals(原 HoneyLab) 进入清算程序。 而2025年1月底,Mānuka Bioscience被指定接管人管理。 这些公司主要从事天然植物成分的消费应用,如用于治疗皮肤病kānuka oil和抗衰老美容麦卢卡蜂蜜。 Mānuka Bioscience的第二大股东兼董事长Wayne Wright是新西兰NBR富豪榜成员,家族财富估计约4亿。 据Newsroom报道,Wright也是该公司最大债权人,其金融公司WFT提供的300万纽币三年期贷款已于1月份被接管人控制。 与此同时,TRG Natural Pharmaceuticals由投资人触发清算。公司欠有担保债权人839,000纽币,无担保债务397,307纽币的,包括368,000纽币贸易债务。 这一情况让新西兰新兴的生物制药市场前景变得更加不确定。 尤其是在去年新西兰医用大麻初创公司Cannasouth 破产之后,市场信

By 新西兰生活快讯
夫妇买房,差点损失27万纽币首付

夫妇买房,差点损失27万纽币首付

最近发生了一个非常惊险的事情。 怀卡托一对夫妇去年12月签了购房合同,价值超过100万纽币,委托Truman Wee & Associates(TW Associates) 律所安排房屋过户。 由于假期原因,交易推迟至1月20日进行结算。 但在12月30日, 他们收到了一封看似来自事务所经理Shaz vanHaaren的邮件,邮件中祝节日快乐,提及房屋结算日期,询问贷款情况。 邮件说: “请尽快回复具体贷款金额,以便我们计算缺口,并提供信托账户。” 邮件中附带该律师事务所之前发送的电子邮件,祝贺他们成功购房,并包含合同副本。 1月6日,该夫妇再次收到一封邮件,提供了信托账户详情,要求提前支付27万纽币。 邮件写:“请尽快将资金汇入上述信托账户。”邮件由 “Shaz vanHaaren” 署名。 夫妇二人觉得律师事务所竟然要求提前2周付款有些奇怪,但仍按照指示前往当地ANZ银行安排汇款。 但柜员在处理时,对邮件内容产生怀疑,告诉他该账户是一个国际资金转移账户,由ANZ代为处理。 这名男子听后感到不安,立刻联系了自己的伴侣,而她随即拨打电话给vanHaaren确认。

By 新西兰生活快讯
华人身陷建筑纠纷,房未盖好却被判付全款,全因忽略了这一条例

华人身陷建筑纠纷,房未盖好却被判付全款,全因忽略了这一条例

在新西兰的建筑业里,不少华人朋友都在辛勤耕耘。 而在建房的整个过程中,其实有许多法律相关的细节值得每个人去了解,否则很容易会让人陷于麻烦的境况。 签订建房合同是每次工程之前必不可少的步骤,其中关于“付款”的细则,需要大家特别留意。 案例一: 华人A先生计划要建一套房子,合作的建筑商希望A先生签署他们的标准合同。 但这份标准合同里面要求A先生“需要在5天内回应付款请求(payment claim)”。 问题来了,短短5天对A先生来说确实有点仓促,没办法在这么短的时间内做得到,那么A先生能更改他们的标准合同吗?如果能改的话该怎么改? 最后,怎么样才算是一个合适的付款流程呢? MC律师事务所的汪君尊律师介绍,这里“付款请求(payment claim)”指的是承包商或供应商向业主提出的一份文件,里面需要详细列出了他们认为应该支付的金额,以覆盖已完成的工程进展、提供的劳务或材料等。 在双方同意的情况下,业主方是可以对合同中“回应付款请求”的细节进行修改的,但怎么改才容易得到对方首肯,如何制订合适的付款流程,就需要好好斟酌一下了。 案例二: A先生在签合同的阶段没有

By 汪君尊律师