新西兰知识
新西兰移民局作为最受人们和媒体关注的新西兰政府机构之一，其信息释放和沟通渠道对于不少关注新西兰移民的人和从事移民留学服务的工作者具有很重要的作用。在网络时代，新西兰移民局使用其官方网站对最新消息和政策调整对外进行公布，且该网站更新频率相当高，几乎每周都有一到两篇新闻通稿、或者政策变动通知在这个页面上公布。 该页面的地址也是众多的新西兰中文媒体的大编小编们每天都会看一看的地方，地址是什么呢？ https://www.immigration.govt.nz/about-us/media-centre/news-notifications 该页面没有中文，只有英文，所以如果想从其中了解新西兰移民信息的朋友，英语不好可借助翻译软件来辅助理解。 image source: pixabay
新西兰旅游
新西兰不禁枪，对于枪支的管理力度远不如隔壁邻居澳大利亚般严格，不过由于新西兰每年的涉及枪支犯罪的案件并不算多，主要是因为国家总人口数量少，另外这个国家经年累月的静谧与友善也造就了居民们平和的心态，所以枪支在新西兰主要是用于收藏、狩猎和体育竞技。虽然不禁枪，但是新西兰根据武器的等级不同以及购买武器的目的不同，还是需要有持枪证的；新西兰大城市的大街上能看到一些销售枪支的商店，这并不意味着进去掏了钱就可以随便买。 如果从境外携带枪支进入新西兰，是否可以呢？答案是可以的，不过你要先申请在新西兰使用枪支的牌照，Visitor’s firearms licence；若枪支来自于海外，那么需要对相关的枪支，申请 import permit （进口许可）。 新西兰的法律规定，游客在新西兰使用限定性枪支，必须拥有临时性的枪支牌照，并且严格满足以下条件： * 仅限狩猎或体育竞技使用 * 必须证实携带枪支的人在其原居地（所在国）是拥有合法持枪牌照的 * 缴纳25新西兰元的牌照费用 * 同一时期内只允许申请一次牌照，限定性枪支进入新西兰的停留时间最长为一年 * 需要在入境新西兰之前至少提前一个
新西兰知识
在新西兰生活的时间稍长，就会接触到一些政府机构中的英语单词。像是站长刚到新西兰一两年的时候，对于新西兰各个中央政府部门，以及地区部门，还有行业协会或者组织中的各种代表权力单位的英文单词就觉得非常苦恼，因为看到各种不同的写法却没法明确的用中文去表达出来，也没有什么好记忆的办法去找到命名的规律。 例如，新西兰的各大“部级单位”表示起来相对容易些，都是 Department 对吧？但是这些部门下面的各种奇奇怪怪的组成部分，以及地区议会里面的“小部门”，就有包括 Authority，Agency，Board 以及 Council 这四个常见的单词。 例如，地区级别的卫生委员会就是 DHB，全称是 District Health Board，地区议会就叫做 District Council，新西兰道路交通局叫做 NZ Transport Agency，新西兰学历认证委员会叫做 New Zealand Qualifications Authority，你看看，站长随手就写出来四种不同的、又经常会碰见的政府部门的例子。是不是感觉有点头晕看起来？ 有没有什么具体的特定翻译方式呢？其实理论上，
新西兰知识
目前新西兰移民局全面使用电子签证来加快新西兰签证的审批速度，相比从前的纸质表格填写、提交护照原件、等待贴纸、把护照快递回到申请人手中这样的“繁冗”的流程，在线平台简直是方便又节省成本。 例如来新西兰旅游，在中国大陆境内就可以直接登录新西兰移民局的网站，并且有中文的表格和提示协助申请人办理访问签证，而且还可以使用银联卡缴费。不过呢，英文是个问题，在申请签证这样严肃的官方文件申请流程中，只会中文是肯定不行的。所以，许多国内的朋友申请签证求助于中介机构、或者把这个事情交给旅游公司来办。传统的旅游公司或者是中介公司自然不会“白做工”，无论申请什么类型的签证肯定要根据难易程度收费的，于是这一两年开始有些网上平台以免费办理或者低廉收费办理的形式来“协助”申请新西兰签证。 对这种在线第三方代办签证的服务，站长认为大家用起来要十分小心。毕竟，签证是一种非常、非常重要的官方文件，申请过程中要申请人的各种信息，包括护照、身份证、户口本、银行账单、家庭住址、手机、邮箱等等，可以说申请人在现代社会中的所有敏感信息都是需要提交的。如果你提交给新西兰移民局的官方网站，那么在新西兰隐私法和政府机关网站的背书下，
新西兰知识
行不更名，坐不改姓，可能是长期以来华人的传统文化灌输给大家的思想，也是我们一生中遵循的原则之一。不过现代社会人类的思想越来越自由、越来越奔放，再加上一些特殊的原因造成极少数的人群可能希望更改自己的名字，甚至连姓氏都更改掉。 在中国大陆更改名字并非不可能的事情，但不是件容易的事情；更改姓氏更是各种麻烦。但是在新西兰，如果你是新西兰的公民或者永久居民，年满18岁，你还真能通过简单的步骤就完成这件事情；你没看错，无论是你想改名字，还是改姓氏，还是两个一起都改了。 新的名字，你可以随便起，新的姓氏，你也可以随便找。但是，新名字有几个前提： * 不可以是脏字、或者对公众有侵犯性质的词语 * 不可以超过100个字母的长度 * 不可以是诸如 法官、国王、王子、女王、皇家等字眼（Justice, King, Price, Princess, Royal），不过如果你可以据理力争说服新西兰内政部为啥你必须要叫以上的名字，你可以试试 * 不可以含有数字或者符号哦，例如不可以叫 V5，也不可以叫 %#$@#^%$&&#@$@! * 华人朋友要是想用汉语拼音的脏字做名字，新西兰内政部不管 如
新西兰知识
黄蜂，英文名Wasp，在新西兰有几种不同的黄蜂，有些是本土物种，有些是漂洋过海而来的外来物种，它们性情凶猛、食谱广泛、群居而生、碰到危险群起而攻之，在新西兰有四种黄蜂被界定为“害虫”；对于新西兰森林中的一些物种而言黄蜂是最可怕的敌人，由于黄蜂在新西兰境内没有天敌，所以一个地区过多的黄蜂可能会引起森林自然食物链的完全断裂。 黄蜂，又称为胡蜂或蚂蜂，是分布广泛、种类繁多、飞翔迅速的昆虫，属膜翅目，其中又分为许多科。黄蜂的身上有非常明显的黑色黄色相交的带状条纹，而且个头也比蜜蜂大很多；雌蜂身上有一根长螫针，在遇到攻击或不友善干扰时，会群起攻击，可以致人出现过敏反应和毒性反应，严重者可导致死亡。 基于新西兰黄蜂没有天敌，数量在渐渐增加，已经明显影响到新西兰本土物种和保护物种的生存与延续的现状，新西兰环境保护部每年都会在黄蜂最为活跃的夏季与黄蜂“宣战”，展开黄蜂清除活动，行动的官方称呼是 Wasp Wipeout。这个行动并不是说要与新西兰境内的所有黄蜂“死磕到底”，而是在新西兰几个黄蜂数量最为泛滥的地区使用人工毒饵来剿灭黄蜂；目标是将该地区的黄蜂数量降低90%。 新西兰环境保护部的这项
新西兰知识
生活在现代社会，即便你不是一位关心金融或者是关心政治的人士，你也应该对一些基本的经济名词和经济数据有所了解。毕竟，我们不是处于农耕火种的年代，发达的资讯网络以及全球一体化的经济氛围，早已让我们潜移默化的学习了一些知识。 GDP，这是无论在中国大陆的新闻媒体还是在新西兰的新闻媒体中出现频率都非常高的一个单词，它是英文 Gross Domestic Product 的首字母缩写，中文的翻译是“国内生产总值”；所指的是一个国家或是地区的经济社会在一定时期内运用生产要素所生产的所有最终产品（包括产品和服务）的市场价值。这个数据是现代经济社会中对于经济体在核算期内所有常住生产单位生产的最终产品总量的度量，是显示一个经济体经济状况的最主要、且最重要的指标之一。 GDP 其实也分成为两类，一类叫做 Real GDP 也就是“实际GDP”，它反映产量的变动；另一类叫做 Nominal GDP 也就是“名义GDP”，它可以根据商品和服务的价格以及产量的变化而变化。 新西兰作为发达资本主义经济体之一，GDP 自然是大半个社会关注的指标，银行和金融机构以及新西兰境内投资者，还有新西兰的政府政策制定者，
新西兰知识
新西兰的驾照作为新西兰境内居民最常使用的身份证明，就好比中国大陆的身份证一样，是几乎每个新西兰可以驾驶汽车的成年人出门都要随身携带的东西。这么重要的 ID，自然也有会一些人去使用伪造的驾驶执照来做一些奇奇怪怪的事情，例如，不够岁数的小年轻们会使用假的驾照到酒铺里买酒；所以我们不说用假的新西兰驾照就是为了做坏事情，而是说“奇怪的事情”，这么描述比较公平。 当你持有新西兰的驾照，并且希望使用它来申请澳大利亚的驾照的时候，就会碰到一件事情，你在澳大利亚的某个州的交管局申请驾照转换的时候，交管局会要求申请人出示 Certificate of Particulars ，实际上翻译成中文就是“详情证明书”，或者说就像是新西兰交通局给你的驾照出示的“公证证书”一样；澳洲的交管局只有接收到这个文件的时候，才能证明申请人持有的新西兰驾照是真实可靠的，而不是在社交网站上两百纽币买的，哈哈哈（别问站长在哪里做这东西哈，知道也不告诉你）。 如果您需要申请转换新西兰驾照为澳洲驾照，可以看这篇文章如何操作。 那么，如何向新西兰交管局 NZTA 申请这个驾照证明书呢？目前有两个办法： * 打电话申请，新西
新西兰知识
什么是商业周期？现代社会中，恐怕每一个人都逃不开商业周期的影响，无论你是企业的业主，还是大公司的中层员工，亦或者是底层的劳动人民。从新西兰这个标准的资本主义社会来说吧。 企业，无论大小，也无论这个企业是保险公司还是农场的种植，都是现代经济的主要组成部分；企业从事商品和服务的生产、分配和销售。 企业只要开门营业，就会随着所在社会的经济周期，以及自身的营业能力产生波动，可能增加也有可能减少，而后再增长或者再减少。波动之中，就形成了“商业周期” Business Cycle 的概念，一个周期如果画出图形来，必然会有它的波峰和波谷，从波谷到峰值，是商业周期的爬升阶段，也就是商业扩张阶段；从波峰到最低值，则是商业周期的下跌阶段，也叫做收缩阶段。 商业周期在现代社会中是非常重要的，它决定了企业是否对未来进行投资、包括资产的投资以及人员的雇佣，或者说，在经济收缩阶段进行“裁人”。自从第二次世界大战以来，新西兰一共出现过9个商业周期，也就是说包括9个扩张和9个收缩的阶段。 新西兰的商业周期相当有趣，其特点是在经济扩张的时候，时间比较长，扩张期都超过5年，其中最长的一次扩张将近40个季度（十年）
新西兰知识
星期日下午，计划已久的新西兰民防部门 Civil Defence 的手机紧急报警信息如约来到了绝大部分新西兰人的手机中；只要手机支持紧急信息接收功能，并且使用新西兰境内的电信服务商的网络，那么民防部门不需要你的手机号码，只需要按照“广播”的方式发出该紧急通知信息，手机使用人就会收到。而且该信息的优先级别很高，在智能手机运行的过程中会自动弹出来并显示在手机屏幕上。 新西兰民防部门测试该功能的主要目的是，在遇到自然灾害的情况下，民防部门将使用该功能尽可能的通知到灾害发生地的所有居民，居民收到通知后自行按照所在地的路线前往避难场所，通常，新西兰的居民区附近不超过4KM都会有一个集中避难场所；如果没有，请尽量前往高地；对于新西兰而言，天灾通常是地震、火山爆发、海啸或者是洪水。 站长有安卓和苹果的手机，分别是新西兰两个不同移动公司提供的信号，目测安卓手机的界面更醒目些，截屏如下；另外，在接收到短信的同时，手机也发出了与所有铃声都不同的，低频的、非常具有穿透性的提醒音，不按手机这“动人心弦”的声音还不停止。 iOS 截屏 安卓截屏
新西兰知识
Crowdfunding，中文翻译为“众筹”，即大众筹资或群众筹资，去做某一件事情或者购买某个公司的股份。众筹具有低门槛、多样性、依靠大众力量、注重创意的特征，是指一种向群众募资，以支持发起的个人或组织的行为。 众筹的流程通常以平台进行信息发布和撮合，然后发起人、跟投人共同努力，在满足众筹条件的情况下即宣告成功。虽然众筹需要比较强的专业金融知识与金融监管，所以新西兰金融市场管理局 FMA 要求新西兰境内的任何做“众筹”生意的公司，无论是传统的众筹方式还是最新的互联网众筹方式，都必须申请众筹的牌照。 由于众筹涉及到的投资人可能专业知识并不完备，而且一个项目的投资人可能很多，所以新西兰金融监管局对于众筹平台的监管更为严格。那么，判别一个新西兰的经营众筹的公司或者平台，是否符合新西兰的金融监管规定并拥有新西兰的金融监管牌照，就是投资的第一步啦。哪里找？简单，金融监管局 FMA 有专门的页面让你找。 网址是：https://fma.govt.nz/compliance/licensed-providers/ 目前新西兰有270家拥有众筹金融牌照的公司或者机构、组织，所以有十几页的公司名
新西兰知识
新西兰的政府基本属于工党和国家党两党轮流执政的状态，一般来说，新西兰议会中的反对党是最大的在野党；例如2018年的时候，新西兰政府的执政党是新西兰工党 Labour Party，当然还有联合执政的新西兰优先党 New Zealand First；反对党是新西兰国家党 National Party。 那么，我们在听一些关于新西兰的时事新闻的时候，经常会听见“国家党的交通事务发言人”“国家党的移民事务发言人”“国家党财政事务发言人”在对外进行讲话，讲话的内容无外乎是执政党的某某部长刚刚宣布了什么政策，我们作为在野党的某某事务发言人，我们觉得这个政策怎么怎么不好，怎么怎么没有考虑到新西兰人的需求，等等，总的来说就是互相挖苦和讽刺呗，民主社会的常态嘛。 那么，这些“事务发言人”到底是什么样的角色呢？先来点儿英文知识，反对党，Opposition Party，发言人 Spokesperson ，或者根据性别说 Spokesman / Spokeswoman，都可以的哈。通常而言，政府有多少个部门，反对党就有多少个“对应事务的发言人”，这些人其实可以叫做“影子”，这些“影子”