新西兰知识 - 看新西兰 (Page 74)

新西兰旅游

新西兰北岛旅游小镇蒂阿鲁哈 Te Aroha

蒂阿鲁哈，毛利名字 Te Aroha ，是新西兰北岛怀卡托地区的一个小镇，近些年这个小镇开发了丰富的旅游产品，欢迎四海的游客。这个小镇的居民有四千多人，在新西兰来说“不算小”，位于怀卡托地区的首府汉密尔顿东北五十多公里处，坐落在海拔952米的蒂阿鲁哈山脚下 (Mount Te Aroha)（蒂阿鲁哈是新西兰北岛凯迈 Kaimai Range 山脉的最高峰）。由于地处水土物产丰美的怀卡托平原，蒂阿罗哈一直是一个农业重镇，主要以生产乳制品为主要的经济支柱，近些年，随着新西兰的旅游业知名度在国际上的提升，这个小镇也努力转向以服务业为主、畜牧业为辅的旅游经济。蒂阿鲁哈这个名字源自于蒂阿鲁哈山，在传说中，一位毛利部落的先祖爬上蒂阿鲁哈山峰，看到了他的家乡就在远方，感受到了浓浓的亲情和爱意。爱，在毛利文使用 Aroha 来表示，所以小镇被称作 Te Aroha-a-uta（uta的意思是“内陆”），翻译过来就是“爱流向的小镇”。1870年代，欧洲定居者在这里建立了定居点，由于随后的淘金热的到来，这里的人口迅速增长，早在1883年蒂阿鲁哈就拥有了一个水疗中心，熙熙往往的人群让这个水疗中心热闹

新西兰知识

错失恐惧症 FOMO

生活和工作在新西兰的你，晚上睡觉的时候是否把手机放在枕边，生怕错过什么微信消息吗？正在新西兰找工作的你，是不是每天要刷新邮箱几十遍，生怕错过用人单位或者是人力资源公司给你的邮件？在新西兰经商的你，是不是一天都不敢关门，生怕错过潜在的一个客户的光临呢？如果你害怕错过任何的可能性，你可能需要了解一下“错失恐惧症”FOMO啦。以下内容来自维基百科。错失恐惧症（英语：Fear of missing out，简称：FOMO），也称社群恐慌症等，是指一种由患得患失所产生持续性的焦虑，得上这种症的人总会感到别人在自己不在时经历了什么非常有意义的事情。这种社会焦虑[3]被描绘为想要与别人在干什么至始至终保持关联的渴望。同时，它也被定义为一种对后悔的恐惧，而这种恐惧使得你情不自禁地陷入到对错失结交社会关系、获取新奇经历、投资机遇或是其它好事的忧虑之中。换言之，当你想象事情可以变得不是现在这样子的时候，这种焦虑就会不断向你袭来，让你感觉自己对于如何安排时间的决定永远是错的。自我决定论中，获得自己与他人是相关联的这种感觉是一种合理合法的精神需求，并且这种需求还影响了人们的精神健康。在自我决定论的

新西兰知识

如何快速区分木料是否可以在室外使用？

在新西兰捡到木料的机会很多，尤其是一些附近有开发工地的地方，盖房子时候剪裁出来的边角料，能够做很多有趣的手工活，让DIY给自己的生活带来乐趣，还能省下来不少的钱。被“丢弃”的废物木料中，可能来自于盖房子的任何部分，有黄色的、灰黄色的、淡粉色的、淡绿色的，那么，你知道如何分辨木料是在室外使用还是在室内使用吗？为什么要区分室内还是室外？这是因为木头本身是不能够长期被水浸润的，未经处理过的木料会膨胀、变形、腐败、腐朽、甚至长出来小蘑菇，所以室内的木料不能制作室外的物件，否则在新西兰这种强日晒、多降雨、高湿度的户外环境下，制作出来的东西几年就坏了。室外用的木料，经过药水的浸泡处理，比室内的同规格木料更贵，能够抵抗水的侵蚀和阳光的暴晒。快速区分木料的室内室外使用不算困难，原木色的，几乎都是不防水，未经处理过的室内建材；主要应用于室内家具和室内装潢的使用。而淡绿色的、豆青色、青灰色的木料，则绝大部分都是室外用木料。还有一些淡粉色的H1标准的木材，是经过处理的，但是仅能够使用在房屋建设时的框架上，禁不住室外的折磨。英文上来说，未经过防水处理的就是 untreated timber

新西兰知识

新西兰政治人物托德·穆勒 Todd Muller

托德·穆勒，英文名 Todd Muller，全名 Todd Michael Muller，出生于1968年，是新西兰国家党的资深党员。托德·穆勒出生在新西兰的蒂阿罗哈 Te Aroha （怀卡托地区的一个小镇），成长于 Te Puna （丰盛湾陶朗加的郊区）；后毕业于新西兰怀卡托大学并获得硕士学位。托德穆勒是国家党党员，也是丰盛湾选区的国会议员，在国家党党内排名前二十；同时他也是新西兰国家党的农业、生物安全、食品安全和林业事务的发言人。他的从政经验很丰富，曾经是新西兰前总理吉姆·波尔格尔 Jim Bolger 办公室的一员。当他在吉姆·波尔格尔时代的时候，穆勒就被寄予了厚望，熟悉他了解他的人都认为，未来有一天他可能会踏上从工作人员到国会议员的从政之路。在总理办公室的任期结束后，托德穆勒并没有直接从政，而是选择进入初级产业部，做起了专业的技术官员。他曾在怀卡托大学任职，并担任新西兰植物与食品研究所的董事，后担任全球奇异果出口商巨头佳沛（Zespri）的总经理；他也在新西兰的寡头企业恒天然 Fonterra 担任过高管，

新西兰知识

新西兰热词“圣杰欣达” St. Jacinda

新西兰人创造新英语单词的能力一点都不差，在疫情期间由于杰欣达·阿德恩（现任新西兰首相）比其它国家的元首在应对疫情方面表现得更好，几乎成了国际上“政府抗疫”的模范生，所以有些思维比较简单的人就会渐渐的相信她说的一切话语；也就是说，杰欣达·阿德恩在某些人的心中被“神化”了。所以，为了贬损这种“脑残崇拜”的行为，现在新西兰出现了一个新词，Saint Jacinda，或者简写为 St. Jacinda；音译成中文，就是“圣·杰欣达”。当然了，这个词并不是为了称赞杰欣达·阿德恩，而是用来形容那些“无脑崇拜”把杰欣达·阿德恩的能力描述得过高的人的盲目、盲从行为的。就好像，所谓的“春哥教”，并不是为了赞扬李宇春，而是为了贬损那些“无知盲从”追星崇拜的粉丝群的。无知懵懂，最容易莫名崇拜，哪怕其实是个喷子

新西兰知识

新西兰税务罚款中的 Shortfall Penalty

新西兰的税收系统遵循自我评估、自愿遵守法律的概念，也就是说，税务局在默认的情况下，相信你的税务申报。而因为税务问题产生的罚款，也并非是“为了创收而罚款”，而是为了“让遵纪守法的人平安，让偷奸耍滑或者粗心大意的人付出代价”，基于此，新西兰有一个比较有趣的税收罚款名称，叫做 shortfall penalty，站长想来想去也不知道应该翻译成什么样子的中文，如果硬翻译，那就是“税务短缺罚款”但是这翻译看起来太奇怪，如果顺畅一点的翻译使用“未完税罚款”，又不太能够表达完整原词的意思；如果使用“漏税罚款”倒也贴切，但有些行为是故意的那就应该被形容为“偷税逃税”，实在无法覆盖全意，所以干脆作罢。我们暂时使用“漏税罚款”来完成这篇文章吧。新西兰的税务局IRD有专员（Commissioner）来负责监督和处理出现潜在税务未缴纳或者未完全缴纳的情况，专员使用以下五种类型来归纳税务短缺的行为。 * 未采取合理措施，罚款20% * 税收状态不被接受，罚款20% * 粗心大意，罚款40% * 滥用税收政策，罚款100% * 故意逃税行为，罚款150% 未采取合理措施 – not

新西兰投资

如何在新西兰终止合同？

新西兰是一个法治社会，重合同守信誉，在道德与法律的双重约束下，通常重大违反合同的事情较少发生，因为无理由打破合同的一方将付出比较大的成本。当然，合同既然是甲乙双方所约定，自然也有一些办法，可以来终止；不论终止合同的原因是什么（天灾人祸、市场变迁、偶然意外），都需要遵循一些程序，以保证合同的终止在双方知情、且双方损害都最低（至少低到双方都可以接受）。那么，在新西兰，作为合同的一方，若想终止合同，应该怎么做？合同总有期限一份合同总有期限、或者有触发终止的条件，若合同已经完全执行，各方都履行了合同中的权利和义务，实际上双方就均不再对合同具有进一步执行的义务了。这种是最简单的，也就是所谓的“合同到期”，跳出去了也就跳了。确定是否有解除合同的条款任何一份合同都会有触发解除的条款，无论是条款宽松或者是严苛。新西兰签订的合同是可以撤销或者接触的，实际就是恢复双方在签订合同之前的状态。如果合同本身没有解约的条款，你可以与另一方协商看能不能解除掉。当然了，站长的建议是，没有解约条款的合同本身就是有点“奇葩”，不要签。确定是否有终止合同的法律权力可以说几乎所有的合同都能够在

help-fund-from-nz-government-for-sme-go-through-covid19

新西兰知识

中小微企业目前可以从新西兰政府领取多少应急资金？

目前，新西兰的大部分中小企业都在遭遇现金流危机，而很多业主都在前一阶段疲于应对COVID19封锁的冲击，忘记了关注自己公司银行账号上的现金流，等到最近开门后，账单蜂拥而至，才发现账户中的钱已经入不敷出、捉襟见肘。部分华人企业主关注政府发布的英文信息不够及时，主要陷在一些新西兰中文媒体每天发布的无用处的信息炸弹中，忽略掉了能够帮助到自己的信息，所以看新西兰站长小小总结一下，让业主用一两分钟就能知道目前可以领到什么“救命钱”？应急资金一、从六月上旬开始的新一轮工资补贴，为期八周–补贴计划，无需归还政府。第一轮的为期12周的、每周585的工资补贴已经几近发放完毕，新西兰政府近期公布，如果受到疫情影响的生意收入下降超过50%的企业，可以申请领取第二波的补贴，从6月份上旬开始发放，为期八周，补贴金额依然是每全职雇员、每周最多585纽币；以及兼职雇员按照其工资水平的补贴（最多不超过585纽币一周）。领取的雇员人数不能多于第一次申请时候的人数。应急资金二、新西兰中小企业现金流贷款计划（SBCS）–该计划是贷款计划，不需要抵押物，一年内还款不需要利息；IRD直接发放，不是向银行申请的。

新西兰知识

英语口语俚语不孕不育 Barren

医学名词难以记忆，所以即便是native speakers也同样会尽量使用简单的英语来表达一些常见的医学事物。比如说，不孕不育的英语就是 barren，它原指的是“贫瘠的土地”不适合种植作物，渐渐延伸为人类、尤其是女性，无法怀孕或者生育。这个词并不像中文中“不会下蛋的母鸡”那样具有强烈的讽刺或则是嘲笑的语气，它指的就是个医学上的事实而已。当然了，男性用 barren 也是可以的，不过还是女性用的多。barren 是形容词，如果说是名词，那就是 barrenness 这个词的用法就是 I am barren （俺没法生孩子） She is a barren woman 或者简单的 she is barren （她无法怀孕），用起来很简单。另外不用担心这个词会具有侵犯性，尽管它念起来的时候让你觉得有点贬义（大家可以发音的时候自己体会一下）。无法孕育也可以用 Infertility and sterility 来表达，

新西兰知识

如何在新西兰的冬季摆脱皮肤干燥症状？

转眼间，新西兰就入冬了，别看冬季的新西兰经常下雨，可其实在寒冷潮湿的天气下，很多人的皮肤出现干燥问题却很常见；如果你是在新西兰南岛的冬天则更甚。这通常是环境或基因造成的，身体任何部位都可能发生；无论你的原居地是中国的北方还是南方，到了新西兰几年后也都有可能发生冬季皮肤干燥。轻微的皮肤干燥会让你觉得皮肤紧绷，摸起来不顺滑；而严重的皮肤干燥，会在皮肤上留下印记，甚至是皮肤开裂。如何在新西兰的冬季缓解皮肤干燥呢？第一条，减少热水洗澡时间泡澡或者热水冲澡，会让你的皮肤变得更加干燥；不要想当然的认为在热水中泡着会让你的皮肤滋润，恰恰相反，你的皮肤在高于自己体温的水中，只会不断的流失水分；冲澡时间在5-10分钟最佳，时间长了，只会让精神愉悦，但反而让皮肤增加负担。另外，冬季由于气温低，洗澡最多一天一次也就够了，甚至两天一次也是完全没问题的，让身体分泌的天然油脂来滋润皮肤吧。选用PH值中性的植物沐浴露来进行沐浴，而不要用有强烈香味的劣质洗澡用品，这些劣质产品虽然便宜，但是对皮肤没有好处。洗澡后，还应该在身体上抹一些水润的或者轻微油性的保湿霜，来锁住皮肤里面的水分。同样的，这些

新西兰知识

新西兰复工之前如何快速检查自己车辆的安全性

新西兰就要进入复工模式了，在家中停摆了很久的办公室工作者和绝大部分的劳动者，都要恢复到工作岗位中了。新西兰又是个车轮上的国家，无论你是开车去还是开车+换乘公交车的方式，家用汽车都是一个负责运送的工具；经过几十天的停放以及低频率的使用，再加上最近气温已经降低，你的车子可能需要一些小小的检查和照顾，才能平安可靠的让你恢复正常使用。检查的重点，主要是在车子的机械性能、安全性能和外观上。机械性能检查主要检查：动力系统（发动机、发电机、油路），制动系统（脚刹、手刹、防抱死系统、制动力分配系统），行驶里程（里程表读数、里程是否可靠），电气系统（车外灯具、内部灯具、仪表板、其他附属电器）、悬挂及底盘系统（悬挂、避震、轮胎、底盘、排气系统），各液体检查（包括机油、制动液、转向助力液、前挡风玻璃清洁液、以及最重要的油路系统是否有泄露）。外观方面一般来说只会影响车辆的美观程度，而对于安全和驾驶来说没有太大的影响，主要检查以下方面：全车玻璃（风挡玻璃、后窗玻璃、

新西兰知识

新西兰中小企业现金流贷款计划（SBCS）

新西兰政府为了挽救小型商业的经营，推出了一次性政府背书的政策性贷款，适用于受新冠肺炎疫情影响的企业和组织，包括小型公司和个体户，以维持正常经营的现金流。申请的开放时间为2020年5月12日至2020年6月12日，企业业主或者财务人员可通过新西兰税务局的 myIR 网站进行申请；详细信息可以在税务局网站上找到。该计划的全称是 Small Business Cash-flow-loan Scheme，翻译成中文是“中小型企业现金流贷款计划”，或者“小型商业现金流贷款计划”简称 SBCS。申请资格该贷款计划面向拥有不多于五十个全职雇员的中小型企业开放，包括公司和个体经营者都可以进行申请。在申请前，需要先确认您是否具有申请资格，请使用business.govt.nz 网站的 SBCS 工具。如果需要查看完整的申请条件，请看 IRD 网站上的内容，链接请点击这里。贷款条件和金额 * 向符合条件的企业提供 $10,000 * 每位全职员工等值的额外 $1,800 * 如果在一年内还清贷款则免息 * 年息固定为3%，最长的还款期为5年 * 前两年不需要还款 *