新西兰的居民，如果没有更换国籍到新西兰，而继续使用原所在国的护照，那么最多每10年，或者因为不慎丢失损坏，护照需要更新，所以新西兰的居留权PR签证也需要在新护照到手后，向新西兰移民局进行申请签证转移。英文对于该过程的称呼是 transferring visa to a new passport。
新西兰移民局目前使用“电子签证”，也就是说，一般的非新西兰公民，在护照上也不会有以前的“物理贴纸”，而只是在新西兰移民局的系统中，保留护照的信息以及指纹等生物信息，在出入境的时候做对比。电子签证的迁移十分方便，只需要把新护照和老护照一同交给新西兰移民局，只需要几个工作日，移民局就会完成新的电子签证的迁移工作，下次出入境的时候，使用新护照即可。
曾几何时，新旧护照之间迁移PR，都需要将近200元纽币的“手续费”；但是目前，电子签证的施行，降低了成本，所以新西兰移民局也就“不挣这个钱”了，免费为电子签证在新旧护照之间的迁移需求进行服务。
那么，还有一批G字开头的“老护照”，在更换到 E 开头的新的电子护照后，需要申请签证转移，这等同于“纸质”到电子签证 eVisa 之间的迁移，那么，这个申请新西兰移民局要收费吗？
答案还是免费的，同样需要你把贴着签证纸的旧护照，和需要接收电子签证的新护照，一并给到新西兰移民局，并填写 1023 表格（application for transfer or confirmation of a visa），不需要填写支付信息，邮寄给移民局即可，过几天，移民局就会把“你看不见，但是含有电子签证信息的新护照”，以及你的老护照，一同邮寄还给你。
当然了，移民局依然保留有“纸质签证”的选项，即便所有的护照都是电子护照了，申请人依然可以要求有“仪式感”的PR贴纸粘在护照的某一页上，这没问题，但是，不仅处理的时间会延长，而且你还要掏出210纽币（2020年标准）来申请。
