注意!这两种华人美食系有害物种,议会呼吁华人帮忙控制

注意!这两种华人美食系有害物种,议会呼吁华人帮忙控制
奥克兰市议会高级生物安全顾问Lydia Starr希望社区能与官方共同努力,根除慈菇(左前)和鱼腥草(右前)。 Photo: RNZ / Liu Chen

被部分华人视为珍馐美味的鱼腥草和慈菇,原来是令奥克兰市议会头疼的入侵植物。然而,一些华人出于对这两种食材的喜爱,对其进行种植和销售,给政府的生物安全工作造成困难。

奥克兰区域有害物种管理计划(Auckland Regional Pest Management Plan),将鱼腥草和慈菇(Houttuynia和Sagittaria )这两种植物划定为 “渐进遏制物种”,奥克兰市议会高级生物安全顾问Lydia Starr表示,根据【生物安全法】(1993),培育、分发和售卖这些物种都属于违法行为。

“我们发现很多在家里种植这些植物,以及在市场上销售的情况,”她说。”亚洲饮食中对这些有害植物的使用,给清除它们造成了困难。”

记者在社交媒体上看到奥克兰有人分享在家里种植鱼腥草的经验,有很多人表示想要向种植者购买根茎,然后自己回家种植,还有人因为在早市买到鱼腥草而高兴。在网上,求购或销售鱼腥草的帖子也比比皆是。

“渐进遏制物种”因为其入侵特质而对环境和经济构成重大威胁,由于在奥克兰周边数量较少,市议会认为可以将其彻底清除,从而阻止其在奥克兰进一步蔓延。

Starr说,鱼腥草源自东南亚,奥克兰气候非常适宜其生长,所以长久以来,一直是个威胁。

“鱼腥草繁殖力强,能迅速蔓延并占领一个地方。这种入侵性质可能会超越本土植物种类,并破坏当地生态系统。”

因为能在各种土壤和环境中生长,鱼腥草可以适应不同的地方,从而入侵各种生态系统。它通过地下根茎蔓延,形成茂密的植被垫,从而使其他植物窒息,所以一旦形成规模,就很难控制和消除。

它还会将化感化学物质释放到土壤中,抑制其他植物的生长,而且因为缺乏天敌和可以抑制其数量的疾病,所以生长起来很容易失控。根除鱼腥草并不容易,需要反复使用化学药剂和人工移除。

Houttuynia
鱼腥草被部分华人视为珍馐美味,但被奥克兰市议会列为有害植物。 Photo: RNZ / Liu Chen

对于水生植物慈菇,人们通常取其根茎为食,在亚裔社区,它虽然不像鱼腥草那样广为人知,但是也有人在市场售卖,偶尔也发现有人在家里种植,Starr说。

“慈菇竞争力强,繁殖迅速,会导致本土植物的多样性减少……它也会入侵自然生物系统,扰乱环境的平衡和结构,导致栖息地退化以及水质和流量的变化,对水生生物产生负面影响。”

因为常常生长在池塘、湖泊和溪流中,过度繁茂的慈菇还会阻塞水道,影响交通和灌溉系统。它还有可能与本土植物杂交,导致本土遗传多样性的流失。缺乏天敌和疾病,也同样是利于其过度生长的因素, Starr说。

“人类活动,比如在不注意的情况下,通过船只或器具把慈菇从一个水域带到另一个水域,也会无意识地促进它的繁衍。”

尊重文化与保护环境

Starr说,由于这些植物在亚洲文化中具有独特地位,给奥克兰的生物安全工作增加了一定的困难。因其独特的风味,它们被视为一些亚洲菜肴的重要成分。同时,在一些传统医学体系中,它们也被认为具有药用价值。

“在控制有害植物以保护环境,与保护文化和烹饪传统之间寻求平衡是一项很棘手的任务。”她说。 “我们通常需要在尊重文化习俗的同时,找到管控这些植物的替代方法,比如在收获时保持注意,不让残余的根茎蔓延到其他地方,或者鼓励人们栽培非入侵性品种。”

“关键在于促进自然保护者和依赖这些植物的社区之间的理解和对话。通过共同努力,应该能找到既保护环境、又尊重和保护文化的解决方案。”

她鼓励人们主动去了解自己所在区域的有害植物,了解这些植物对生态系统的影响,并了解当地法规,如果种植有害植物以做食用,应该在可控制的环境里种植,例如花园或花盆里,避免它们蔓延到野外,还应及时去除有害植物的花朵或种子,以避免进一步传播。

同时,尽量优先在自己的园地里种植非入侵性的本土植物,这样可以为本地动植物提供支持,平衡一些有害植物给生态环境带来的负面影响,她说。

“应该对您的花园多加注意,以避免入侵性物种成为问题。一旦发现它们开始不受控制地生长,应该考虑移除它们,”Starr说。

“请记住,您的目的应该是享受这些植物作为食物的同时,尽量减少它们对生态的影响。负责任的行为有助于在烹饪探索和环境管理之间取得平衡。”

如果了解相关法规仍明知故犯,有可能会面临数千纽元以上的罚款,情节严重的个人还可能会因为违反【生物安全法】而入狱,官方可能会没收所有违法所得资产,涉案有害植物也会被隔离或销毁。

除了刑事责任,个人或实体还可能会受到民事处罚,其中可能包括额外罚款或责令赔偿环境损害。Starr说,一般情况下,市议会只会在反复干预无果后,才会采取法律行动。

她还说,对于一些不知道种植这些植物属于违法行为的人,如果上报,官方不会刻意进行起诉或追究责任。

” 我们知道并不是所有人都了解相关规定。我们感谢任何愿意支持我们根除这些有害植物的人。他们可以通过pestfree@aucklandcouncil.govt.nz联系我们。”

新西兰环保部(Department of Conservation)调查组负责人Dylan Swain呼吁大家,如果看到有人在公共保护区种植或收割杂草,或倾倒绿色垃圾,应联系他们进行举报。

“入侵的杂草挤占了本土植物的生存空间,改变了新西兰独特的自然景观。在公共保护区和公园种植或播种种子是非法的。这样做的人可能会面临巨额罚款,甚至被判入狱。”

* 本文首发于RNZ中文,作者:Liu Chen,根据授权转载。

Read more

纽币大跌后,新西兰人出国旅游“很亏”

纽币大跌后,新西兰人出国旅游“很亏”

今年暑期计划出行的新西兰人,已经感觉到“汇率很亏”。 目前纽币汇率处在低位,尤其是纽币兑澳币,处在12年最低点。 同时,纽币兑人民币,纽币兑美元也都相对较低。 今天新西兰媒体有篇报道,专门讲新西兰人出国游感到“肉痛”。 纽币兑澳币的汇率已跌到近12年来的最低点。上周五一度触及1纽币仅能兑换0.8609澳币,虽然这两天稍有回升到0.87出头,但整体来看,纽币在外汇市场上明显不受待见,尤其是面对“澳洲表哥”。 外汇市场对利率变化极其敏感,而澳新两国的经济表现,也正走在不同的路线上。 ANZ策略师David Croy表示,澳大利亚近期公布的经济数据好于预期,市场认为澳洲央行不会像之前预测的那样大举降息;反观新西兰,数据则显示新西兰央行更有可能大幅降息。 “11月初,纽澳汇率跌破了2013年以来的交易区间,对做技术分析的人来说,这是一个非常明确的信号。” 对于准备飞去澳洲度假的新西兰人来说,这个汇率依然会是个“现实冲击”。 好消息是:澳洲人来新西兰旅游就赚了。 ASB高级经济学家Mark Smith也指出,澳大利亚近期就业数据强劲,成为汇率变化的催化剂。澳洲10月就业人数增

By 新西兰生活快讯
The Warehouse宣布“成本重置”计划:会裁员

The Warehouse宣布“成本重置”计划:会裁员

The Warehouse Group今天宣布启动一项全面的成本重置计划,其中包括可能削减总部岗位以节省开支。 集团新任首席执行官Mark Stirton表示,股东期待“果断行动”,而他正是为此而来。 “我们的战略有两部分:一是立即降低成本以恢复盈利能力;二是继续投资能够强化The Warehouse集团长期实力的领域,例如门店、价格与产品品类。 “这些都是艰难的决定,我们不会轻易提出影响员工的变动。我们清楚这对团队及其家庭带来的影响,尤其是在当前的经济环境下。 “未来几个月,我们将以谨慎与尊重的方式支持员工进行咨询和变更流程。” Stirton表示,该计划会对总部岗位进行重组,但不减少门店一线员工的岗位。 The Warehouse Group发言人表示,目前无法确认受影响岗位数量。 “目前无法确认任何细节。我们的首要任务是谨慎推进,以关怀和尊重的方式支持员工。” 集团同时考虑扩大与印度塔塔咨询服务公司(Tata Consultancy Services, TCS)的合作,可能进一步将业务领域进行外包,预计可在五年内减少多达4000万纽币的成本。 宣布成本重置计划的

By 新西兰生活快讯
奥克兰父亲为救儿子不幸遇害

奥克兰父亲为救儿子不幸遇害

距离奥克兰东区夺走一对父子生命的住宅火灾已过去六周。这是一起严重的刑事案件。 如今,家属首次公开讲述当晚经历,揭开父亲为救最小的儿子而不幸遇害的细节。 当时身在雅加达的Yea Seul Park,收到住在奥克兰的妹妹发来的一条信息。 她妹妹与妹夫Jung Sup Lee及两个儿子(13岁和11岁的Ha-il)住在奥克兰。 信息的开头是:“昨晚家里起火了。” “只有大儿子和我逃了出来,Ha-il和Jung Sup没能跑出来。” Park看到后尖叫、哭泣,几乎晕倒。 她随即订上飞往新西兰的航班,经珀斯再转机到奥克兰。 抵达后,她立刻赶往医院探望。看到妹妹和外甥后,她一度感到宽慰。 “但我仍在寻找我的妹夫和Ha-il,希望还有生还的可能,希望消息弄错了,或者是我理解错了。” 10月2日凌晨约2点半,紧急服务人员赶到奥克兰Bucklands Beach的这处住宅。 这家人住在二楼,一楼有一名房客。 Park说,妹妹是被火势惊醒,她试图救出尽可能多的人,但火势过大,只得逃离。 “火灾开始后,Jung Sup冲进火海救儿子。那是妹妹最后一次看到他。 “他一定知道自己可能

By 新西兰生活快讯
The Body Shop重返新西兰

The Body Shop重返新西兰

英国知名美容品牌The Body Shop在停业七个月后正式重返新西兰市场。 新的本地特许经营商已在南岛尼尔森附近的Richmond开设首家门店,并上线了新的官方网站。 这标志着品牌在新西兰的重启——今年4月,The Body Shop新西兰因英国总部陷入财务危机而被迫清算,全国16家门店关闭,约70名员工失业。 彼时,英国母公司的倒闭及其后出售,使新西兰分部失去了财政支持。 原本的本地出售谈判未能达成,最终导致破产清算,债务约为1200万纽币,其中约一半为公司内部借贷。 如今,这个品牌以新西兰本地拥有的特许经营形式重新起航。 公司预计将在2026年起实现自然增长,未来几年计划在新西兰再开设至少两家门店,选址将以客户反馈与市场需求为导向。 英国总部的董事长兼首席执行官Mike Jatania对此表示,新西兰重新开业是品牌全球复兴的重要一步。 The Body Shop由已故创始人Anita Roddick于1976年创立,以天然美容产品、公平贸易、动物友善等“道德消费”理念而闻名。 Reference: https://www.rnz.co.nz/news/natio

By 新西兰生活快讯