废弃物和垃圾种类英文对照表

新西兰知识 KANNZ 536浏览 0评论

在新西兰的生活和工作中,会产生许多种类的垃圾和废弃物;由于人类社会的发展和进步,以及对于生活品质的追求,所以每个人在不知不觉间,每天都会产生相当数量的,无法再利用的废弃物,在追求100%绿色的新西兰,人们每天制造出来的垃圾,数量惊人。不过好在新西兰的垃圾分类制度执行的还可以,那么我们来看看,废弃物和垃圾种类的英文中文对照表吧。

农产废物(Agricultural waste)
动物副产品(Animal by-products)
生物废物(Bio-waste)
生物可分解废物(Biodegradable waste)
绿色垃圾(Green waste)
有机废料(Organic waste)
无机废料(Inorganic waste)
生物医疗废物(Biomedical waste)
医疗废物(Clinical waste或Medical waste)
大型垃圾(Bulky waste)
事业废弃物(Business waste)
化学废料(Chemical waste)
咖啡废水(Coffee wastewater)
商业废物(Commercial waste)
复合废物及混合废料(Composite waste或Mixed waste)
建筑废料(Construction and demolition waste,简称C&D waste)
消费品垃圾(Consumable waste)
受管制废料(Controlled waste)
非管制废料(Uncontrolled waste)
建筑拆卸废物(Demolition waste)
狗排泄物(Dog waste)
都市固体废物(Municipal solid waste)
家居废物(Domestic waste或Household waste)
家居有害废弃物(Household hazardous waste)
有害零售废弃物(Retail hazardous waste)
废物残渣(Residual waste)
电子垃圾(Electronic waste,简称e-waste)
厨余(Food waste或Kitchen waste)
气体废物(Gaseous wastes)
有害废物(Hazardous waste)
人类排泄物(Human waste)
污水渠淤泥(Sewage sludge)
工业废料(Industrial waste)
飞尘(Fly ash)
矿渣及熔渣(Slag)
污泥(Sludge)
惰性废弃物(Inert waste)
随处抛弃的垃圾(Litter)
液体废物(Liquid waste)
人工市区污水及工业废水(Sewage及Wastewater)
灰水(Grey water)- 灰水被定义为废水,与来自洗衣机,浴缸,淋浴器或水槽的污水流分开收集,而不是从厨房水槽,洗碗机或马桶中收集。
酒厂废水(Winery wastewater)
海洋废弃物(Marine debris)
代谢废物(Metabolic waste)
矿物废料(Mineral waste)
包装垃圾(Packaging waste)
用后废料(Post-consumer waste)
放射性废料(Radioactive waste)
核废料(Nuclear waste)
高放射性废物(High level waste)
低放射性废物(Low level waste)
混合废料 (放射性/有害)(Mixed waste (radioactive/hazardous)) – 新西兰是无核国家,但是新西兰的医疗设施和建筑物勘察设备中的相应透视、放射机器会用到放射源
乏核燃料(Spent nuclear fuel)
可回收垃圾(Recyclable waste)
锋利废弃物(Sharps waste)
船倾垃圾(Ship disposal)
屠宰废弃物(Slaughterhouse waste)
有毒废料(Toxic waste)
废热(Waste heat)

再来一些有趣的关于新西兰有害垃圾进出口的小知识。

汽车的电瓶几乎都是铅酸电瓶,每个电瓶的使用寿命从3-10年不等,到寿命的电瓶,没有什么再利用的办法,只能送到专业的拆解厂回收并无害化处理里面的酸溶液。新西兰每年出口过万吨的废旧电瓶,去哪里?答案是去韩国。

新西兰的电子垃圾通常送往日本或新加坡,这里指的是混合电子垃圾。如果是拆解的电路板,则送往比利时。

澳大利亚也会接收一部分新西兰出口的垃圾,通常都是一些特定废弃物,比如说具有细胞毒性的废弃物,或者是废弃农药等。

新西兰是不是只出口垃圾呢?错,新西兰作为南太平洋岛国的隐形领袖,肯定要帮小兄弟们搞定一些头疼的事情。新西兰有一些公司,可以“进口”垃圾,并再倒手“转卖”出去,靠这个挣钱;目前新西兰接受新加里多尼亚和法属波利尼西亚的少量垃圾的“进口”。

waste-type-and-names

转载请注明:看新西兰 » 废弃物和垃圾种类英文对照表

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址