汽车保险中的“互撞免赔协议” Knock for Knock

car-insurance-knock-for-knock

在新西兰,上路的汽车应该购买车辆保险是大家的共识,新西兰修车贵,如果怀着侥幸心理没有保险“裸奔上路”,无论是撞了别人的车或是财产,还是被别人的车子撞了,处理起来都不如有保险公司做你的“坚强后盾”来的可靠和方便。

也许大家在新西兰开车很久了,一直是平安的行驶,没有与保险公司打过交道;也许有些朋友已经由于车辆碰撞而得到了保险公司的赔偿;不知道大家是否知道,在保险业中,有一个叫做 Knock for Knock 的专业术语(条款),有些时候在理赔的过程中会听到保险公司的理赔人员与客户讲了这个词,知道它是什么意思吗?

car-insurance-knock-for-knock

image source: pixabay

什么是保险中的 Knock for Knock 条款?

Knock for Knock ,简称 KFK,它是一项在保险业(保险公司)之间很常见的保险原则。KFK 从字面上的翻译叫做“受损即受损”,听起来不像人话,对不对?所以只能完全理解其含义后给出一个准确的翻译,在汽车行业中,KFK 被翻译为“互撞免赔”协议。主要指的是,如果事故双方的保险公司互相有 KFK 的话,保险公司各自承担自己的客户车辆赔偿费用,而不论哪一方的过失责任,均不再向对方追偿。

实施这个条款的原因其实很简单,主要是为了经济利益+行政效率的提升,虽然说,看起来无过错一方的保险公司,居然还要为自己客户的修车买单,亏大发了,但保险公司之间如果互相索赔的话,有大量的文书工作和沟通工作要做,以及在这之中产生的时间拖延,这给双方的保险公司都带来了很高的成本;有些情况下甚至可能将双方的律师包括进来,造成极高的诉讼成本。所以,这个协议简化了保险公司之间的索赔流程,而且,三十年河东三十年河西,这次保险公司可能亏了但是下次保险公司可能就从 KFK 协议中赚到了,总体上来看保险公司之间还是能够持平甚至略微从互撞免赔协议上得到好处的。

举例说明 Knock for Knock 条款:

  • 小张,在 NZI 买了自己汽车的全险;小王,也在 NZI 买了自己汽车的全险;小张和小王撞上了,由于都是 NZI 自家的客户,NZI哑巴吃黄连,两辆汽车都要修理,由于是自家公司的事情,不涉及 KFK
  • 小张,在 NZI 买了自己汽车的全险;小王,在 AMI 买了自己汽车的全险;小张把小王的汽车撞了,警察判定小张全责;NZI 与 AMI 有互撞免赔的协议,所以,NZI 只需要给自己的客户小张修车即可,小王虽然没有过错,AMI 也没有过错,但是 AMI 需要承担小王的修车费用,AMI 与 NZI 之间互相不追究
  • 小张,崭新的法拉利,50万纽币,NZI 上了全险;小王,95年的老丰田,价值不到一千纽币,在 AMI 买了全险;小王把小张撞了,小王的车修理需要两千块所以干脆报废了,小张的法拉利需要修10万纽币;NZI 与 AMI 之间有协议,虽然 NZI 没有过错,硬着头皮也要掏10万块帮自己的客户小张把车子修了;AMI 的客户虽然是责任方,但是 AMI 偷着乐因为自己只需要赔偿小王 1000 块的车钱就好
  • 小张,在 NZI 买了自己汽车的全险;小王,在 Vero 买了自己汽车的全险;NZI 与 Vero 之间没有 KFK 协议;小张把小王的车撞了,NZI 会帮助小张修理自己的车,Vero 也会帮小王修理他的车,但是由于是小张的责任,所以 Vero 会向小张的保险公司、也就是 NZI 发起索赔,要求 NZI 承担小王所有的修车费

经过上面的几个示例,大家对于 “互撞免赔”协议就会清晰一点吧,例子中涉及的 NZI / Vero / AMI 均是新西兰排名前几的保险公司,不过他们之间互相有没有 KFK 站长不知道哈,只是举个例子。

新西兰的汽车保险其实非常重要,很多朋友说,自己的车才一万块,买个全险要将近一千,感觉不划算;但实际上,新西兰修车的价格真是令人咂舌,这里的人工和车辆的配件价格都很高,一次两车相撞的事故修理两万三万的很正常;如果有保险公司在你的身后为你撑腰,什么追偿、法律、起诉之类的事情,都不需要你来操心了;再加上华人朋友的英语普遍不好,碰上与本地人的交通事故万一对方耍赖在语言上占你的便宜就更麻烦了;所以,站长还是建议,为了确保出行平安、发生交通事故的时候有人替你解决问题,还是买一份汽车全险的好。

Read more

最近,新西兰这类生意越开越多

最近,新西兰这类生意越开越多

6个月前,Harry Arnott把自己的健身房会员从一家每周15纽币的24小时健身房,换到了基督城的IHF Health Club,每周费用涨到了接近70纽币。 25岁的他却觉得物有所值。 这是一家豪华的健身房。 在IHF,柔软干净的毛巾随便用,不收额外费用。 洗手间一尘不染,装修高级,还配有高端品牌Ashley and Co的身体护理用品。 休息区像一家健康主题咖啡馆,大家可以聊天、社交,吃的是健康轻食。 训练后,还能泡桑拿或冷水池放松恢复。 “这让健身变得更有吸引力,而不只是一个你硬逼着自己去锻炼的地方。” Arnott说,他是一名律师,几乎隔天就会去健身。 IHF Health Club是新西兰以及海外正在兴起的一类“精品健身房”的代表。 这类健身房主打的是体验、社交和心理健康,而不仅仅是运动本身。 在生活成本压力越来越大的时期,精品健身馆崛起有些出人意料。 虽然人们完全可以选择去公园、在家运动,但精品健身馆卖的不只是“健身”,而是一种生活方式,尤其受到年轻人的青睐。 新西兰各大城市纷纷开出不少这类健身场所。 比如,奥克兰Redroom精品健身/身心

By 新西兰生活快讯
华人在新西兰非法行医被抓,“价格便宜”

华人在新西兰非法行医被抓,“价格便宜”

当警方和卫生部官员突袭一家地下牙科诊所时,Chenglin Li正在为病人拔牙——而他不是新西兰持牌牙医。 许多人因为付不起高额的正规牙医费用,而找到了他“救急”,然而,天网恢恢,终于有当场被抓的这一天。 上周四,Chenglin Li非法行医案在在奥克兰地方法院审理。 他的律师代表他承认多项罪名,包括:冒充注册牙医、从事受限医疗行为、使用X光设备以及造成公共危害等。 此前,他已承认非法持有处方药罪。 今年5月15日,警方与卫生部联手突袭Li的“诊所”。 当他们闯入时,Chenglin Li正给一名病人拔牙,旁边还有几名患者在等待。 警方突袭时,患者嘴里还插着钳子。 警方立即制止了他,随后由一名注册牙医在现场完成拔牙。 这间在奥克兰搭建的简陋牙科手术间,三年来为上数百患者注射麻药、做根管治疗,并使用自购的X光机拍片。 调查发现,Li使用的手持X光机型号为“Runyes Ray 98”,售价约4200纽币。 警方还在屋内查获九本笔记本,记录了2022年9月至2024年5月间共325次诊疗。 2023年10月,新西兰牙医委员会向卫生部举报Chenglin Li非法行

By 新西兰生活快讯
奥克兰男子帮房东赶租客,“本想唬人却被反杀”

奥克兰男子帮房东赶租客,“本想唬人却被反杀”

一起源于租房纠纷的冲突,最终演变成一起命案。 一名奥克兰演员在帮房东“解决麻烦租客”的过程中,被当场刺中颈部身亡。 演员介入租房纠纷,不幸身亡 去年8月31日,奥克兰Mt Wellington的一处联排别墅内发生致命冲突。 40岁的演员Finauga “Lee” Faatoia当时穿着军装、手持刀具闯入租户家中,打算强行驱赶一对拒不搬离的租客,结果反被刺中颈部,当场身亡。 现场情况极为惨烈,男租客持刀反击,刺中Faatoia颈动脉后,和女租客一起将他拖到露台上,并多次刀刺Faatoia身体,还用脚猛踹其头部。 女租客当时还被目击大喊:“打他!打他!” 目前,这对男女已被控谋杀罪,在奥克兰高等法院受审。 两人坚称因为Faatoia闯入时全副武装、主动发动攻击,他们的行为只是自卫。 房东请“帮手”,演员误入险局 这起案件的起点,是一场混乱的租房纠纷。 房产经理Rebecca Allcock在庭上作证称,她管理的这套Tomuri Place房子,租户已经拖欠租金数月,还经常吸毒、行为暴躁。 她说,这两名租客经常上锁封门,不让其他室友进出,还频繁查看监控,疑心重

By 新西兰生活快讯
奥克兰华人合伙建房,“靠口头约定分账”,如今法院禁止出售

奥克兰华人合伙建房,“靠口头约定分账”,如今法院禁止出售

奥克兰一栋原本被法院禁止出售的房子,却被公开挂牌售卖。 而这场“违规卖房”风波,涉及的正是两方昔日的华人合作伙伴。 房子被法院禁止出售,却依然挂牌上市 今年6月,奥克兰Glen Innes的一套两居室联排别墅悄然出现在房产网站上,广告上写着“近乎全新、宽敞时尚”,标价约78万纽币。 但问题在于——业主没有合法权利出售这套房子。 这套位于Taniwha街的房产,早在去年就被加上了一份“限制出售”的法律警示(caveat)。而在今年初,法院也正式裁定,这份警示不得撤销。换句话说,业主在法律上没有资格出售该房。 然而,尽管有法庭禁令,房产仍被挂牌上市。 业主是前Barfoot & Thompson中介Limei Lin,也称Leah Lin,这一举动如今也让她成为新西兰房地产管理局(REA)投诉调查的对象。 Lin坚称,自己当时认为有权挂牌,并表示此事背后有“被前合伙人持续骚扰”的复杂恩怨。 从合作伙伴到法庭对手 这场纠纷的根源要追溯到2021年。 当时,奥克兰投资人Zhengxi Hu(英文名Nic)

By 新西兰生活快讯