新西兰对中国这项出口无法恢复,中国是“唯一买家”
新西兰政府原本计划恢复活体牲畜海运出口(live animal exports)的政策出现重大转折。
由于无法在内阁层面达成共识,最新确认是:这一计划在本届任期内不会推进。
新西兰副农业部长兼动物福利部长Andrew Hoggard表示,他个人仍然支持恢复该贸易,但在内阁中无法获得一致支持。

他说:“我知道我曾承诺这项法案现在应该已经提交国会,但讨论持续至今,我们仍未作出决定。”
Hoggard表示,活体出口问题在新西兰高度争议,需要内阁成员达成广泛共识,“但目前还没有做到”。
恢复活体动物海运出口曾是执政联盟的重要政策之一。
在2023年大选中,国家党、行动党都曾承诺推翻禁令,并提出建立所谓的“黄金标准”(gold standard)监管体系,包括使用专门设计的运输船、对进口商建立认证制度、加强动物福利监管等。
原本这是本届政府的优先事项之一。
但现如今,竟找了一个副部长用“内阁无法达成一致”一笔带过。
新西兰禁止海运活体牲畜出口的政策,源于一次震惊国际的海难。
2020年,Gulf Livestock 1牲畜运输船在日本附近海域遭遇台风沉没,41名船员死亡,近6000头新西兰奶牛死亡。

这艘船当时从Napier出发,原计划驶往中国。
事故发生后,工党政府全面禁止海运活体动物出口,禁令自2023年4月生效。
2022年活体牲畜贸易价值约3.74亿纽币,但随着禁令实施,该贸易被彻底叫停。
中国几乎是这一贸易的唯一买家。
2022年所有新西兰海运活牛出口航次的目的地全部是中国。
2023年1–4月共出口28,446头牛,全部目的地仍是中国。
中国进口大量新西兰活奶牛,主要用于在本国建设大型奶牛养殖场的“种牛”或育种牛。
与此同时,新西兰有大量环保组织和人士游说阻止这一贸易的恢复。
行业组织Livestock Exports NZ就计划投入100万纽币用于游说和公关活动。
今天消息公布后,绿党表示欢迎。
绿党动物福利事务发言人Steve Abel表示,这是动物、公众以及反对团体的胜利。
他说,活体海运出口本质上难以保障动物福利:“兽医专家一开始就警告,在船上让牲畜挤在一起、在海上航行数周、生活在自己的排泄物中,根本不可能维持动物福利标准。”
Abel认为,内阁最终未能通过政策,是因为公众反对声音太大。
Reference:
https://www.thepress.co.nz/nz-news/360964603/government-backtracks-live-animal-export-plans