英国女王伊丽莎白二世去世

hm-the-queen-202209

新西兰是英联邦成员之一,名义最高统治者为英国女王。当地时间2022年9月8日,英国在位时间最长的君主伊丽莎白二世在执政 70 年后在英国的巴尔莫勒尔安详平和去世,享年 96 岁。她的儿子查理三世国王说,他心爱的母亲的去世对他和他的家人来说是一个“非常悲伤的时刻”,全世界都将“深深感受到”她的离去。“我们深切哀悼一位珍爱的君主和一位深受爱戴的母亲的去世。我知道整个国家、王国和英联邦,以及全世界无数人都将深深感受到她的损失。”

白金汉宫表示,查理三世国王和他的妻子卡米拉(现为王后)将于周五返回伦敦。当天早些时候,女王的医生开始担心她的健康状况后,高级皇室成员聚集在巴尔莫勒尔;随后,女王的所有孩子都前往阿伯丁附近的巴尔莫勒尔。她的孙子,现在的英国王位继承人威廉王子和他的兄弟哈里王子也一起到了那里。在女王去世后,威廉王子和他的妻子凯瑟琳成为剑桥和康沃尔的公爵和公爵夫人。

由女王任命的首相利兹特拉斯(Truss)在哀悼讲话中表示,君主是现代英国赖以建立的基石,女王为我们提供了我们需要的稳定和力量。谈到新国王时,她表示,“我们向他献上我们的忠诚和奉献,就像他的母亲为这么多、这么长时间奉献了那么多。随着第二个伊丽莎白时代的过去,我们在我们伟大国家的辉煌历史中迎来了一个新时代,正如女王陛下所希望的那样。

女王于 1952 年即位,见证了巨大的社会变革。她作为国家元首的任期,跨越了战后的紧缩政策、从帝国向英联邦的过渡、冷战的结束以及英国加入欧盟和退出欧盟。伊丽莎白二世女王的统治跨越了 15 位英国首相,从 1874 年出生的温斯顿·丘吉尔开始,再到出生于 1975 年的特拉斯。

英国夏令时 18 点 30 分,宫殿顶部的降半旗,并在外面张贴了宣布女王去世的官方通知。在伦敦的白金汉宫,等待女王病情最新消息的人群在听到她的死讯时开始哭泣。

英国皇室现在已经进入了哀悼期;而全球其它几十个英联邦国家也将进入哀悼期。未来几天,英国大部分国民生活“暂停”。官方活动将被取消,英国皇家私宅、政府大楼、军队和海外机构,将会降半旗致哀。

同时,英国国会议员将向女王致敬,并向查尔斯国王宣誓。

预计在接下来的两周内,英国官方将为女王举行国葬。

新西兰所有带有 Royal 的政府机构,都会开始降半旗致哀,例如,新西兰皇家空军、皇家警察等。

一个英语小知识:降半旗致哀 half-masting the flag 或者 flag is flown at half-mast as a sign of mourning

hm-the-queen-202209

Read more

新西兰华人市议员造黄谣?市长称:“恶心、下流”

新西兰华人市议员造黄谣?市长称:“恶心、下流”

NZ Herald今天播发一条独家消息,称惠灵顿市议员Ray Chung散布惠灵顿市长Tory Whanau和性、毒品有关的“小道消息”。 说一下背景:地方选举马上就要来了。 Tory Whanau作为现任市长,之前确实有过一些负面新闻,比如被人看到在酒吧喝高了,或者说话不得体之类。 而市议员Ray Chung是祖籍广东增城的新西兰第三代移民,已经宣布将竞选惠灵顿市长,目前支持率还不错。 事情是这样的—— 根据NZ Herald的报道,一封两年前的电邮近日曝光,内容是惠灵顿市议员兼市长候选人Ray Chung声称现任市长Tory Whanau曾在跨年夜参加“毒品与性派对”,包括“剧烈性爱”以及“柔软下垂的乳房”等露骨细节。 但Whanau坚决否认,称这完全是造谣,是对女性政治人物的“非人化攻击”,也是她决定不再竞选连任市长的原因之一。 这封电邮由Whanau本人提供给NZ Herald,她表示,希望选民能清楚看到,女性从政者会遭遇何种程度的污蔑和骚扰。 电邮主题为“A sordid night on the town(荒唐的一夜)”。Chung在电邮里写道,

By 新西兰生活快讯
新西兰洪灾后重建缺人手,政府喊失业者上,被骂了

新西兰洪灾后重建缺人手,政府喊失业者上,被骂了

新西兰南岛塔斯曼和马尔堡地区前几天因为暴雨导致洪灾,灾后重建需要不少人手。 新西兰政府把机会留给了那些“领着福利正在找工作的人”,说给他们发钱让他们去做这些工作。 “给你们找到活了” 社会发展部长Louise Upston宣布启动“加强型绿色工作小组”(Enhanced Task Force Green)。 该计划将拨款用于培训、装备、交通安排,并支付领取求职者补助金人员的薪资,以参与灾后清理工作。 Upston表示,清理工作可能包括清除杂物、修复围栏,以及维修受损建筑和水道。 她说,该计划将把求职者安排在最能帮助农场主和种植者清理农场的位置。 “在受灾地区,损毁评估正在进行中。社会发展部将与相关机构合作,确保尽快向需要帮助的农民和种植者提供‘加强型绿色工作小组’的支持。” 多年来,政府一直可以启用该小组,同时还会为地方议会提供一定资金,用于协助行政管理成本。 Upston还表示,该计划将“提供支持,以恢复社区大厅、花园、游乐场和公共空间等公共资产,使其恢复到灾害发生前的状态”。 “我们知道这些社区具有很强的韧性,大家正在齐心协力互相帮助。‘加强型绿色工作小组’

By 新西兰生活快讯
不降息!新西兰储备银行降息减速

不降息!新西兰储备银行降息减速

7月9日,新西兰储备银行(RBNZ)宣布将官方现金利率(OCR)维持在3.25%不变,符合市场普遍预期。 公告发布后,新西兰元小幅上涨10个基点,达到约60.1美分,利率市场反应平稳。 储备银行货币政策委员会表示,年度消费者价格通胀率预计到2025年中将接近1%-3%目标区间的上限,但得益于经济中的闲置生产能力和国内通胀压力的减弱,总体通胀率预计将保持在目标区间内,并于2026年初回落至约2%。 尽管如此,多位经济学家呼吁储备银行下调OCR以进一步支持经济增长。 自去年8月OCR从5.5%的高点开始下调以来,累计降幅已达225个基点。 市场和分析师普遍预计,未来的“终端利率”(即最低利率)可能在2.75%左右。然而,Capital Economics指出,储备银行可能低估了经济活动和通胀的下行风险,预计OCR最终可能降至2.5%。 货币政策委员会会议记录显示,维持OCR不变是委员会的共识决定,意味着全票通过。 然而,部分委员也考虑了降息25个基点的可能性,原因是近期经济活动背景疲软,以及家庭和企业在经济不确定性下的过度谨慎态度。 ANZ经济学家表示,他们仍预计储备银行将

By 新西兰生活快讯
这些企业出了200个工签,却在新西兰从事非法勾当

这些企业出了200个工签,却在新西兰从事非法勾当

一批批亚裔移民为了工作机会来到新西兰,然而却落入了一个个令人心寒的陷阱。 签证成“漏洞”,200人被引入黑工链 新西兰警方与移民局的联合调查“Operation Clementine”揭露:超200名外国人通过与越南大麻犯罪网络有关的“空壳公司”,成功获得工作签证入境,并最终被安排进入奥克兰大麻种植屋从事非法活动。 据NZ Herald报道,这些人最初以为自己能够在建筑、餐饮等行业合法就业,却最终被迫为犯罪团伙种植大麻,以“偿还”他们通过非法中介支付的高额签证费用。 许多越南公民为获取签证付出了1万至3万纽币。 警方在过去一年中查获了数千株大麻,这些大麻通常种植在租赁住宅内,电力甚至通过偷电方式从邻居家中引入。 部分被捕人员被称为“crop sitters”(看苗人),他们本是签证持有者,却被利用从事非法劳动。 38家公司涉案,部分已被证实“空壳” 调查发现,与被查封的大麻种植屋有关联的注册公司多达38家,这些公司主要登记在建筑或餐饮行业。 移民局指出,其中至少有11家公司已停止运营或被认为实际处于非运营状态,但这些公司名下仍有203人持有效签证滞留新西兰。

By 新西兰生活快讯