如何用英语回应“你最近怎么样?”

how-have-you-been-conversation

新西兰人喜欢互相嘘寒问暖,打招呼的温暖程度在全球都是排名靠前的。对于彼此见过一两面,但是最近有没怎么联系过的人,通常见面会有一方先说出 How have you been 你最近过得怎么样?这要比 How are you 或者是 Kia Ora,G’day之类的来的更正式一些。

“你过得怎么样?”这是一个很简单的问题,但对方到底想知道什么,你又该如何回答呢?站长这里给点例子,这些示例适用于许多不同的情况,并让您能够进行精彩而有意义的对话,而不是因为英语的原因而疲于应付。

首先,如果你实在没有滔滔不绝的能力,至少也应该不要冷场,把对话维持下去。这时候,可以用 I am good,或者 Very good, Not bad 一类的话,让对话继续下去。

其次,如果有能力展开对话,那就随口聊一聊最近的工作啦、旅行啦,或者是找到什么新的兴趣爱好,让对方知道你最近在做什么。

再次,对方知道你最近做什么了,你也应该顺便问候一下对方最近有什么“动向”,话题内容不重要,把天聊下去才重要,这是抓紧一切机会练习英语的好方法。

其实,“你最近怎么样?” 是英语聊天一个较为随意的谈话开始,但又不至于只是问候,不期待回复。当您有一段时间没有见到这个人时,通常会问这个问题。由于这只是一个对话的开始,对方不会总是期待一个真实的答案。因此,只回复一个简单的“好”或“不错”是很正常的。这也是一个只有在你认识这个人的情况下才会被问到的问题,而不是你刚认识的人会问的问题。如果刚刚认识,或者是完全的大街上偶遇的陌生人,那就用 Hi,G’Day一类的一笔带过就好,因为你可能完全不期待对方的回复。

那么,展开说,第一步,维持住对话,回答对方“我挺好”,可以用以下的方式:

  • I’ve been great
  • Never better
  • Fantastic
  • Really good

如果觉得“没那么好”,可以用以下方式:

  • I’ve been doing okay
  • Things have been so-so
  • I’ve been alright

如果最近不太顺利,用以下方式,大家记住,英语问候的时候也是蛮虚伪的,不要直来直去,就算过得不好,也要委婉的说出来,别让自己的不开心带的对方也不开心。

  • Not great, but we’re getting there
  • Honestly? Things have been better
  • Things have been a bit rough lately

剩下的就是展开对话了,你可以向对方说:

  • 挺好的,最近刚回国吃吃喝喝
  • 蛮不错的,我最近学了钢琴课
  • 特别好,我盖的房子卖出去了
  • 不太好,我牙疼了好几天了,正等着医生拔牙
  • 还不错,准备下个月去南岛玩
  • 超开心,我的博士学位到手了
  • 巨赞,我中了千万乐透大奖(真的中奖了,这个就别说了哈哈哈)

当聊天开始“变冷”的时候,作为被提问的一方,可以开始反问对方,比如说:

  • 你最近怎样?工作顺利?
  • 听说你家多了一位新成员?
  • 要移民去澳大利亚吗?

总之,日常对话是我们在英语国家生活和工作学习必须要面对的事情,多练习,别怕羞别怕张嘴错,能把“天儿”聊下去才是对对方最大的尊重。

how-have-you-been-conversation

image source: pixabay

Read more

奥克兰机场:入境通关提速

奥克兰机场:入境通关提速

奥克兰国际机场的入境手续,如今变得更加顺畅。 机场宣布已完成国际到达区升级工程的第一阶段,旨在加快旅客的入境处理时间。 对旅客而言,最大的变化是新增了一条“无申报”快速通道,符合条件的旅客可更快完成边境检查。 这条通道内将有缉毒犬进行抽查,然后旅客即可进入公共到达大厅。 此次升级是在2023年引入风险评估流程的基础上进行的,并结合了电子化的新西兰旅客申报系统(NZTD)。 数据显示,过去两年,入境旅客的中位处理时间已从47分钟缩短至不足15分钟,下降近50%;仅过去一年内,通关速度又提升了近8%。 对于携带需申报物品或不符合快速通道条件的旅客,仍需通过新西兰生物安全局(Biosecurity NZ)设立的专用通道进行检查。 奥克兰机场首席运营官Chloe Surridge表示,这些调整的目标是在“加快通关速度与保障边境安全之间找到平衡”。 她强调,机场扩展了入境区面积,优化了快速通道,并在幕后重新配置和升级了运行区域,以支持未来增长并持续改善边境流程。 新西兰生物安全局的Mike Inglis指出,这项升级既能保护价值600亿纽币的新西兰初级产业免受病虫害威胁,同时也

By 新西兰生活快讯
新西兰这批“家底”可卖38亿

新西兰这批“家底”可卖38亿

新西兰乳业合作企业恒天然(Fonterra)宣布,已同意将其消费端业务以38.45亿纽币的价格,出售给法国食品巨头拉克塔利集团(Lactalis)。 该价格高于市场此前预期的20-30亿纽币。 这笔交易筹备已超过一年。 恒天然今日早晨在新西兰证券交易所发布上述公告。此次出售预计将带来每股2纽币的免税资本回报。 官宣后,仍需获得新西兰监管机构的批准。 根据协议,恒天然将与拉克塔利签订长期供应协议,继续向其提供牛奶及原料产品。 若一切顺利,交易预计将在2026年上半年完成。 恒天然同时强调,其2025财年的盈利指引(每股65至75纽分)保持不变。 Forsyth Barr高级分析师Matt Montgomerie评价称:“这笔交易价格非常理想,远高于此前预期。对于多年表现不佳的业务而言,是一个很好的结果。” 作为交易的一部分,新西兰农场产出的牛奶仍将出现在诸如Anchor(安佳)和Mainland等知名乳制品品牌中。 恒天然董事长Peter McBride表示,过去15个月里,董事会对品牌出售与首次公开募股(IPO)两种剥离方式进行了全面评估。 经过多方竞价,最终认定

By 新西兰生活快讯
重磅:奥克兰将扩容200万新房

重磅:奥克兰将扩容200万新房

一场围绕“奥克兰未来要不要盖更多房子、盖在哪里”的激辩,把市议会的会议现场推向了火药味十足的氛围。 三大城区引发争议,议会矛盾激化 在这次住房规划中,最受关注的就是奥克兰核心城区——Mt Eden、Kingsland和Mt Albert。 长期以来,这些“绿树成荫”的老牌社区被列为“特殊风貌区”,街区里满是百年别墅和独立洋房,新建多层住宅几乎被“卡死”。 现行的奥克兰统一规划(Unitary Plan)虽然理论上提供了90万套住房的开发空间,但超过四成的土地因特殊风貌保护而被冻结。 新方案却要在这些社区附近的轨道交通站点和快速公交走廊,开放建设10层乃至15层公寓,部分议员担心,这会破坏社区风貌,冲击房产价值。 Albany选区的两名议员John Watson和Wayne Walker则认为,新规划并不能解决住房可负担问题。 Watson举例说,在他的选区,开发商常以140万至150万纽币购入旧房,再分拆成多套新房出售,每套价格仍高达120万至130万,最后赚的还是开发商,年轻买家依然很难买到房。 反对声中最强硬的,是Waitematā选区议员Mike Lee。

By 新西兰生活快讯
新西兰建商赶前妻离开百万豪宅,“因为公司没钱了”

新西兰建商赶前妻离开百万豪宅,“因为公司没钱了”

在基督城,一场离婚风波正把一栋价值200万纽币的豪宅推上风口浪尖。 建筑商要把老婆赶出豪宅 周四,高等法院里,建筑商Matt Harrison出现在法官面前,请求下令驱逐前妻Brittany Walsh,要求她搬出位于Strowan的住宅,并归还一辆路虎揽胜。 Harrison称,他的公司MHCL正面临“重大压力”,不得不采取这一步。 这所住宅并非寻常房屋。 带泳池、大理石台面和悬浮楼梯的设计,让它在2023年坎特伯雷注册建筑大师大赛中获得金奖。 房子由Harrison自己的公司开发,本是两人的家庭住所,他们与三个孩子从2023年起入住。 然而,婚姻在2024年10月破裂。 Harriso搬走了,Walsh和孩子们留了下来。 问题是,这栋房子登记在Harrison的公司名下。 “这是公司的财产” 三天前,他们刚签过“关系财产协议” (relationship property),其中写明这套房子是关系财产。 但如今,双方都未申请撤销或执行协议,也没有正式提起财产分割。 在法庭上,Harrison的律师Simon Mitchell KC坚称,公司名下的财

By 新西兰生活快讯