新西兰流感引起的发烧使用布洛芬 Ibuprofen 还是潘拿多 Panadol?

ibuprofen-or-paracetamol-to-fight-flu

新西兰的流感季节从每年的5月份到9月份之间,由于这个期间阴雨连绵、气温偏低,并且北半球的夏季和南半球的冬季让一些国际旅客产生了季节交错,造成这几个月中新西兰感冒盛行。与东亚人喜欢在冬季戴口罩防止交叉感染的习惯不同,在新西兰可以说人们在公共场合的卫生习惯“相当差”,不少新西兰人即便发着烧、红鼻头、狂咳嗽,也一样“裸奔”出现在公共场合,散播病毒。

如果身体体抗力不行,容易被传染感冒,那么真的“中招”了,也必须靠吃药和休息来度过感冒期。感冒最难受的症状之一就是发高烧了,新西兰的医疗系统与国内不同,发了高烧,只要不要命,医院也不会接待你,家庭医生也不会给你挂抗生素、挂生理盐水、打退烧针,最多就是默默的去超市或者药店买几盒降低体温、解热镇痛的药片吃下去然后睡觉。

ibuprofen-or-paracetamol-to-fight-flu

image source pixabay

提到解热镇痛的药物,在新西兰可以不需要处方就能买到的“潘拿多”(也叫必理通,扑热息痛,Panadol)或者是布洛芬 Ibuprofen 是“唯二”的两种选择;我们先来了解普通感冒和流感的区别吧:

普通感冒和流感都是呼吸系统疾病,但由不同的病毒引起。大部分普通感冒是由呼吸道病毒引起,还有很少一部分由别的病毒甚至细菌引起的病,因为症状相似,也被归为感冒,症状比较轻;而流感是由特定流感病毒引起的,新西兰的症状通常比国内的流感更严重,站长在新西兰十几年的惨痛流感经验总结一下:往往没有症状突然开始发烧几天,而后才是常见的头疼鼻塞咳嗽等等。

布洛芬,英文 ibuprofen 属于带有消炎作用的药物,其退烧机理和消炎作用(轻微)与阿司匹林非常相似。

对乙酰氨基酚,扑热息痛,也就是新西兰神药“潘拿多”,粤语叫“必理通”,英文 Panadol,或者叫做 Paracetamol,简称 APAP。

在退烧效果上,布洛芬和扑热息痛速度差不多,有些人对于扑热息痛更敏感些,游戏人对布洛芬更敏感些;根据站长经验,对抗流感引起的带有嗓子痛、咳嗽的发烧,布洛芬效果好于扑热息痛。另外,流感会带来浑身酸痛的症状,布洛芬的镇痛效果也要好于扑热息痛。

另外一个好处是,布洛芬每天只需要吃三次,扑热息痛要4-6小时吃一次,也就是说“潘拿多”要吃的次数更多。

副作用来说,扑热息痛对于肝脏的负担比较大,过量服用主要产生的是肝脏毒性;布洛芬是肾脏分解,对于肝脏不好的人来说应该选择布洛芬,但是布洛芬对于肠胃的刺激稍大,长期吃布洛芬会有肠胃炎的问题,一次过量服用布洛芬更可能带来肾脏急性损伤。

不过,可以放心的是,无论是布洛芬还是扑热息痛,只要在说明书的指导范围下服用是很安全的。还有,站长从药剂师(新西兰的药剂师)朋友处得到的信息是,布洛芬和扑热息痛一起服用,没有互斥或者叠加伤害的问题,而且可以更好的对抗发热症状。这与网络上大部分中文文章中说到的布洛芬与扑热息痛不可以一起服用,是不同的;站长不是药剂师也不是化学家,不过站长更愿意相信新西兰这边药剂师和家庭医生的建议啦。

总结一下:

  • 流感,有发炎症状,对抗发烧布洛芬更好
  • 流感,有浑身酸痛症状,布洛芬止痛更好
  • 肝脏不好,建议避免扑热息痛,使用布洛芬
  • 肾脏不好,建议避免布洛芬,使用扑热息痛
  • 布洛芬和扑热息痛可以叠加使用
  • 这两种药都不需要处方,在药店和超时都有的卖
  • 一定要读说明书再服用,通常新西兰零售的布洛芬或者是扑热息痛都是一次两片的药量(成年人)

Read more

小偷“洗劫”新西兰公司办公室,留下的纸条却让人沉默

小偷“洗劫”新西兰公司办公室,留下的纸条却让人沉默

一家新西兰公司办公室遭贼了,而小偷却选择在作案同时,向被盗的人道了歉。 闯入办公室只偷食物,留下手写纸条 这起事情发生在去年12月17日,地点是一家位于基督城的公司办公室。 当天凌晨,办公室的警报突然响起,老板大约清晨5点赶到现场。 出乎意料的是,办公室里几乎没有被破坏的痕迹,没有碎玻璃,门窗也基本完好。 昂贵的电脑设备、电视、音响,全都还在原位,价值数千纽币的科技产品分毫未动,甚至连酒都没有被碰。 真正引起大家注意的,是一张被写在桌面便签本上的纸条。 上面歪歪扭扭地写着:“My Appoligez(十分抱歉/拼写有错误)”。 纸条继续写道:“It was cold and I was wet and hungry. Been looking for a job 4 1 year(天气很冷,我饥寒交迫,工作找了一年都没找到).” 另一页上还有一句:“Now

By 新西兰生活快讯
奥克兰富人区一片狼藉,新西兰式“搬家”搬出事了

奥克兰富人区一片狼藉,新西兰式“搬家”搬出事了

清晨醒来,奥克兰富人区一条街道像被飓风扫过——树枝横七竖八、车上地上全都是,而“肇事者”,是一栋刚刚在马路上经过的房子。 链锯声把居民吵醒,一条街瞬间“面目全非” 2024年5月7日凌晨,奥克兰Remuera的Grand Drive上,居民被刺耳的链锯声吵醒。 走出家门,眼前的景象让不少人愣住了——一栋完整的房子,正被一辆大型运输车拖着,缓慢地在街道上前行。 而房子经过的地方,一片狼藉。 路边的树枝被直接锯断,掉在原地没人清理;树叶和断枝盖住了停在路边的车辆;人行道被彻底堵死。整条街看起来,就像刚被一场强风横扫过。 虽说将整套房子从马路上搬走是新西兰常见的“搬家方式”,但这次搬家似乎出了不小岔子。 多名居民拍下视频和照片,记录下这栋“在路上行走的房子”以及它身后留下的混乱现场,并第一时间联系了奥克兰市议会。 房子太宽树成了“障碍”,搬家公司当场锯树 调查显示,这栋房子由Can’t Move Houses Ltd. 负责运输,当时公司名为Whare Nekeneke Ltd.,目的地是Helensville的一处房产。 问题出在最基础的一步:

By 新西兰生活快讯
新西兰“病重”性侵疑犯出国度假喝酒,法庭:建议别打扰他

新西兰“病重”性侵疑犯出国度假喝酒,法庭:建议别打扰他

法官认定一名涉嫌性侵的新西兰男子“病重到无法接受审判”,但转眼间,这名男子却飞去东南亚喝酒、抽烟、过节。 这一幕,让指控他的所有人彻底愤怒了。 身体抱恙“无法出庭”,却远赴东南亚过圣诞 视频画面里,涉及多起性犯罪案件的嫌疑人Ronald Thompson,正坐在一张长桌的主位,熟练地拉开一罐啤酒。 房间另一头,几名菲律宾女性正在聊天,气氛轻松。 另一段视频中,一名被认为是Thompson伴侣的女子正往杯子里倒酒,边笑边把酒分给在场其他人。 而Thompson则伸手搂着她的背和肩膀,看起来十分放松。 还有一段画面,他独自坐在阳台上抽烟,一只小狗在他脚边跑来跑去,没有医疗设备,没有看护人员,也看不出“命在旦夕”的痕迹。 这些视频拍摄于圣诞节期间,地点在菲律宾一个距离马尼拉约600公里的小村庄,一名在当地见过Thompson的人表示,他“像平时一样抽烟、喝酒”。 而就在不久之前,新西兰法院刚刚因为健康原因,叫停了他涉及多名受害者的性犯罪案件审理。 医生说他“生命以月计算” Ronald Thompson在新西兰原本面临18项性犯罪指控,涉及6名投诉人,男女皆有,事发

By 新西兰生活快讯
全新西兰房价整体回升,仅一个大城市下跌

全新西兰房价整体回升,仅一个大城市下跌

Quotable Value(QV)最新发布的房价指数显示,2025年第四季度,全国多数主要城市房价趋稳并小幅上涨,惠灵顿成为唯一继续下滑的主要城市。 第四季度新西兰全国住宅平均估值上涨1.1%,全国平均房价升至91.01万纽币。 尽管如此,全国房价仅比一年前高出0.9%,仍较2022年1月的全国峰值低13.1%。 各大城市中基督城最为强劲,季度涨幅达2.5%;汉密尔顿涨2.1%;奥克兰涨0.8%;达尼丁小幅涨0.4%。 惠灵顿则下跌0.5%。 QV表示,第四季度数据标志着市场正在走出一年来的持平或下跌状态。 “尽管多数地区的涨幅仍然温和,但大多数地区都录得增长,房价变化已扩散至更广泛区域。” 不过QV也强调,即便部分地区正在回暖,买方仍占据主导地位。 基督城目前在市场表现最亮眼,第四季度上涨2.5%,平均房价升至79.15万纽币,同比上涨3.3%。 在非主要城市中:因弗卡吉尔再次成为涨幅最高地区,涨3.3%;罗托鲁瓦涨2.6%;旺格雷上涨2.5%

By 新西兰生活快讯