新西兰毛利人Maori

maori

毛利人 (Māori)是新西兰境内的原住民,属于南岛语族波利尼西亚人,毛利民族有自己的语言和文字,他们的宗教信仰是多神的信仰。在毛利语中Maori这个词其实是“正常”或“正常人”的意思,因为当最早的欧洲航海者问他们说他们民族的名字应该怎么称呼,他们就回答说他们是正常人——他们把欧洲裔的白人看成是不正常或反常的人(Pakeha)。

maori

image source: google images

新西兰毛利人的基本知识

许多考古学和历史学家认为毛利人的祖先是从库克群岛和玻里尼西亚地区的岛民漂洋过海来到的新西兰,甚至科学家发现毛利人与中国台湾的原住民的DNA是很接近的,而且,毛利人与台湾原住民在语言、文化、风俗、舞蹈上也十分相近。

现在全世界的毛利人总人口有70多万人,其中新西兰有62万,澳洲有12-13万,英国有将近1万人,美国和加拿大有4-5千人左右。

毛利语是纽西兰官方语言之一, 另一种官方语言是英语。随着毛利人与其他人种的混居和发展,基本上所有的毛利人都会说英语,甚至有些毛利人自己已经不太会讲本族的语言,而仅仅会说英语。

毛利社会的基础-部落制度

在毛利社会中,无论是嫁娶、作战、宗教等,一切行动都以部落或家族为标准和团体。各个部落都有建造得非常精细的「帕」(Pa),这是一种防卫性的山塞,内有堡垒,非常坚固。

历史上,由于毛利部落间争战不断,许多「帕」都建造在山顶上,以保护部落的安全。这种坚固的防卫工事,早在毛利人的祖先在坡里尼西亚生活时就已存在,不同的是新西兰的「帕」建造得更为复杂,规模也更大。

毛利社会也有阶级制度,分别为贵族、庶民和奴隶。武士和领袖是贵族的成员,他们行使权利,掌管部落一切事务。从他们的穿着、脸上的刺青就可以分辨出阶级的高低。毛利人的贵族总是打扮得非常耀眼,并拥精良的武器。而奴隶通常是战争中被掳的人,他们从事低贱的仆役,祭典时甚至成为祭品。值得一提的是,毛利人十分重视手工刺青。木匠和手工匠通常都出身较高的阶层,而且由族群供养。

在信仰上,毛利人是多神论者,但他们相信有一位上帝(Io Matua Kore),这和其他太平洋的岛民并不相同,因此他们后来比较容易接受基督教的一神信仰。这也是十九世纪至今,许多毛利人愿意改信基督教的原因。

毛利人各族要战争前他们就先跳一种挑战对方并威胁敌人的舞名字叫「哈卡」(Haka),这个哈卡舞蹈的目的是表示他们勇士要开始宣战或把敌人吓怕和赶走。

历史上毛利人与欧洲人的战争

早期欧洲探险家,包括贝尔塔斯曼(1642年到达新西兰)和詹姆斯·库克船长(1769年第一次访问新西兰) ,记录了他们对新西兰原住民毛利人的印象。

毛利人和欧洲人之间的初步接触被证明是有问题的,有时甚至是致命的,不论是毛利人还是欧洲人,因为彼此之间的互相不信任和文化语言方面的差异,双方的争斗有时会以一方的死亡而告终。19世纪初期阶段,毛利人开始跟欧洲人交易,交换枪械、衣服和许多西方先进的科技产品;欧洲白人也开始从毛利人购买土地并砍伐开垦。1840年,200名毛利领袖与英国政府签定了《怀唐伊条约》,新西兰从这时就合法成为英国殖民地。但是在17、18世纪,欧洲的白人带来了很多疾病,而一直处于岛屿生活、不接触外界的毛利人对这些疾病没有免疫力,不少人得了致命的欧洲流感,几天内就会死亡。

从1860年代到1870年代之间,许多毛利族感觉到西方帝国主义的威胁及侵略性,他们不愿意继续卖土地给英国政府,有几个族就在奥克兰南边的怀卡托地区联合起来,成立他们自己的王国,并且反抗英国殖民地政府,引起了长达10年的新西兰土地战争或者毛利土地战争。在当时欧洲先进的枪与大炮很容易就胜过毛利人的石器时代的武器,毛利人节节败退;但是在1845到1846年的战争当中,一些毛利反抗者在一个叫Ruapekapeka Pa的地方第一次使用了堑壕战的战术。英国军队利用大炮轰炸毛利人的「帕」后,认为自己已经获得了胜利,便继续前进;但是其实毛利反抗者已经躲在了堑壕底下,等待英国军队到来,他们展开了贴身的近身战斗,使用长枪的英国军队在10分钟内就被毛利人消灭了100余人。

毛利人的文化和手工艺制品

毛利玉

新西兰碧玉是产于新西兰南岛西部库马拉附近河谷的软玉,呈砾卵状。色调经常为绿、深绿、暗绿和黑色,有的具美丽的菠菜绿色,透明度一般也很好。新西兰碧玉的特点是黑点少,但产量一般(目前己经没有开采)。新西兰碧玉主要被当地加工者制作成为各类首饰,到新西兰的游客可以从很多地方购买到这种富有特色的玉制品。而且,新西兰碧玉的价格不贵。

木雕

木雕表现了毛利人的传统文化特征,无论是独木舟上的雕刻,城塞村入口处的雕刻,集会场所前面及周围的雕刻等,皆充分显示了毛利人将雕刻艺术融入日常生活中;而目前这种木雕品已成为来到新西兰的游客,购买并赠送亲朋好友的最佳礼物之一。

毛利人木雕工艺出众,石雕手艺也不错。最著名的是在新西兰绿石上雕刻提基神像,该绿石被毛利文化视为护身符,是非常珍贵的。

游客可拜访一户毛利族会堂,观赏毛利传统迎客仪式。每一户毛利会堂皆由家园的老树沃卡巴巴(whakapapa)所雕琢而成。

毛利迎宾礼节

新西兰毛利人欢迎客人是很特别的。有一种”家庭式”的欢迎仪式,开始时,会场是一片寂静。男女整齐地列队两旁,在一阵长时间沉寂以后,突然走出一位赤膊光脚的中年人,先是一声宏亮的吆喝,接着引吭高歌。歌声刚落,年轻的姑娘们翩翩起舞,舞姿优美,周围的人低声伴唱。歌停舞罢,他们就一个个走过来同客人行“碰鼻礼”,鼻尖对鼻尖,互碰三次,欢迎会进入高潮。还有一种”挑战式”欢迎仪式:欢迎者全部民族装扮,为首的赤膊光足,系着草裙,脸上画了脸谱,手持长矛,一面吆喝,一面向客人挥舞过来,并不时地吐舌头。临近客人时,将一把剑或是绿叶枝条投在地上。这时,客人必须把它拾起来,恭敬地捧着,直到对方舞毕,再双手奉还。这是最古老的迎宾礼,也最为隆重。

毛利人的碰鼻礼节

毛利人有一个传统的礼节,与尊贵的客人进行“碰鼻”礼节。一般初次来到新西兰的游客对这种礼节感觉既好奇又有点害怕。

其实现代的毛利人非常的热情与开放,他们作为有色人种,没有种族歧视,对一切游客都非常的友好;他们会站在客人的对面,目光热情的与游客相对而视,瞄准对方的鼻尖,轻轻的将自己的鼻尖贴过去;最后会将自己的额头与客人的额头相贴,完成全套的碰鼻礼节。

Read more

终身监禁!基督城华人中介被杀案宣判

终身监禁!基督城华人中介被杀案宣判

周五上午,在基督城高等法院,面对谋杀罪判刑的凶嫌Tingjun Cao于庭审中情绪失控,大声喧哗并不断打断法官发言,导致法庭多次中断。 今天是新西兰华人女中介Yanfei Bao遇害案宣判的日子。 当法官Lisa Preston开始陈述量刑流程时,Tingjun Cao多次站起,大声用普通话呼喊并挥舞手臂,导致审判被迫暂停。 他被三名法警和两名口译人员夹在被告席中。 “他在法庭上一边叫喊,一边用手指指点,情绪极度激动。” 旁听者描述,现场一度混乱。 法官被迫宣布休庭15分钟。 但休庭15分钟后,Tingjun Cao再次出庭时,依然在庭上大吼大叫。 法官和几名法警试图让他冷静,坐好听法官讲话,但都无效。 法官随即对其发出最后警告。 法官强调本次为“量刑听审,而非上诉程序”,并警告Cao:“不容许再有任何打断行为。” 尽管如此,Cao仍在复庭时再次站起并高声叫喊。 法官即指示法警“将其请出法庭”。 Cao随后被带往11号法庭,以视讯方式继续旁听庭审,禁止再次干扰正式程序。 案情回顾:预谋诱杀、藏尸农场 Yanfei Bao(包艳飞)是一位44岁的母亲和房地

By 新西兰生活快讯
印航CEO为新西兰人,就客机失事回应

印航CEO为新西兰人,就客机失事回应

奥克兰周五晚将在伊甸山为印航空难遇难者举行烛光守夜。 奥克兰印度侨民团体表示,他们希望聚集在一起,“悼念在印度艾哈迈达巴德毁灭性空难中不幸遇难的生命”。 这架飞往伦敦的印度航空公司波音787-8型梦想飞机在艾哈迈达巴德坠毁,机上242人中有241人遇难,1人生还。 飞机撞上了建筑物并引发大火,还造成数十人受伤。 新西兰总理发帖致哀,并表示目前所知遇难者中没有新西兰人。 纽航CEO Greg Foran今早接受新西兰媒体采访,表示已于昨晚致电印航CEO,对空难遇难者表示哀悼。 他说,昨晚消息传来时,纽航的第一反应就是立即确认是否有纽航的乘客搭乘了这架飞机。 他表示,他上个星期才在印度,见过印航CEO,这是“一个大家庭”。 他强调,纽航始终把安全放在首要位置。 而对于事故原因,Greg Foran回应称,当前说这个仍“为时尚早”,不应对事故原因作出任何揣测。“事故原因可能与飞机本身或发动机无关,也可能是其他因素造成的,我们还不知道。让我们耐心等待调查结果。” 对于自家机队中同样拥有14架波音787的情况,Foran表示非常安心。 “我对我们现役以及未来执飞的飞机质量非

By 新西兰生活快讯
新西兰夜市车辆撞人,“不敢开了”

新西兰夜市车辆撞人,“不敢开了”

6月12日的罗托鲁瓦夜市被临时取消,原因是一周前发生在夜市旁的一起严重撞人事件。 据警方透露,事件发生在上周四晚间约9点,一名女子在Haupapa St与Tutanekai St交界处被车辆撞伤,伤势严重,仍在医院接受治疗。 警方表示,肇事车辆在撞人后逃离了现场。 通过调查,警方最终锁定并逮捕了一名21岁的本地女子. 她被指控蓄意伤害他人致重伤。 案件将于今日在罗托鲁瓦地方法院开庭审理。 夜市主办方本周在Facebook上发布声明称:“由于警方正在调查此事件,罗托鲁瓦湖区议会也正在进行健康与安全审查,为安全起见,本周的夜市将取消。” 罗托鲁瓦湖区议会一名发言人表示,事故地点靠近夜市,为确保摊贩和公众安全,暂停夜市。 发言人补充道:“调查仍在进行中,目前无法提供更多信息。” Reference: https://www.nzherald.co.nz/rotorua-daily-post/news/rotorua-night-market-cancelled-this-week-after-vehicle-incident/IHF4I33BF5HTFNEAJ2SOVQIJ

By 新西兰生活快讯
Smith & Caughey’s提前谢幕

Smith & Caughey’s提前谢幕

奥克兰百年老店Smith & Caughey’s宣布提前6周谢幕,将于6月15日正式关门。 原定于7月31日结束营业的计划被提前六周执行,公司已于6月11日官宣这一决定,并开始了最后一场怀旧橱窗展的安排。 Smith & Caughey’s推出了最后的橱窗展览,回顾其始创于1880年的悠久历史。 展窗中展出了一系列老照片,并配有说明文字。 “Smith & Caughey’s的故事始于一位非凡女性——Marianne Smith。她与丈夫从英国经历104天的海上航程抵达新西兰,随后在奥克兰开设了Smith’s Cheap Drapery Warehouse。她的勇气与远见,促成了一家以关怀、品质和社区为核心价值的商店,145年来这些精神始终贯穿企业始终。” 橱窗展将持续至门店关张,公众可在店内选购商品的同时,追忆百年商场的辉煌过往。 自5月21日宣布闭店以来,Smith & Caughey’s开启了“时代终结清仓大促”。 5月28日正式启动打折,现场人潮汹涌,甚至在门外排起长队。 许多市民前往抢购,也有人带着对过去的回忆前来道别。 Smith & Caughey’s标

By 新西兰生活快讯