看新西兰 (Page 115)

新西兰知识

出租房屋遭遇自然灾害后的维修

奥克兰遭遇百年一遇的洪水灾害，作为新西兰最大的城市，也是新西兰房产出租与阻力市场最为活跃的市场，许多华人在奥克兰拥有、或者租赁了房屋；本文带你快速了解，如果您的出租物业在自然灾害中受损，您需要做什么。无论您是租赁房的业主、还是租客，在发生人力无法避免的自然灾害对房屋造成损失后，应该与您的房东或租户联系，检查每个人是否安全，并讨论相关的损失。房东有责任将房产保持在合理的状态。这包括支付自然灾害造成的任何损失。在发生洪水的情况下，房东有责任将房屋进水的部分烘干（如果房屋有水渍-比如说，地毯、墙壁、框架、地板等），并向租户支付由此产生的任何电费。电费其实真不是大家关心的，其实洪水到来后，房屋往往会出现重大的财产损失，请继续向下看。如果财产有严重损坏如果财产被部分毁坏，或部分严重损坏以致无法居住： * 租金应相应减少 * 房东或租客均可向租赁仲裁庭申请终止租赁的命令租赁法庭将决定以下行为是否不合理： * 要求房东恢复财产，或 * 要求承租人以减免的租金继续租赁如果财产被毁如果财产被毁，或严重损坏以致根本无法居住（比如说，房屋地基移动不再安全

新西兰知识

兔年谈谈关于新西兰野兔的话题

兔年到了，作为全球文明的农历节日，在新西兰的本地人也经常会向华人朋友问候 Year of the Rabbit，先来一个小小的知识点，在英语里面常用的形容兔子的有三个单词，分别是 rabbit，bunny和hare。其中，rabbit用来形容生肖、或者是家养的宠物兔子，bunny则指的是小兔子，经常在复活节用到，因为复活节的吉祥物就是兔子，hare则专门指的是野兔。本文要讲的知识就是新西兰野兔的知识。在新西兰，兔子是“害虫”，这是因为虽然兔子是纯素食者、也不会侵犯和“殴打”其它动物，更不会主动骚扰人类，但是兔子繁殖能力太强，又没有天敌，把畜牧业国家新西兰的操场弄得乱七八糟。生态影响：野兔的主要生态影响是对原生植被和牧场的破坏。它们可以与牲畜争夺食物，但这很难量化，尤其是在存在其他食草动物的情况下，例如兔子、负鼠、鹿和山羊。野兔每天需要大量进食，这导致亚高原和高山地区野兔喜欢的栖息地中，本地植物的再生出现困难，并且可以破坏高山池塘和湿地周围敏感的本地植被。野兔也可能吃掉恢复区的某些植物物种，尤其是在种植后的前四到五个月内。野兔还可以表现出对某些植物物种的偏爱，如果这些物种在全

新西兰新闻

新西兰年度通货膨胀数字继续保持在令人担忧的高位

刚刚公布的数据显示，新西兰的通货膨胀率季度保持高位，运行在7.2%，对此数字，新西兰的经济学家和政界人士表示担忧。新西兰统计局周三发布的数据显示，尽管采取了抑制需求的措施，但在截至 2022 年 12 月的统计中，新西兰的年度消费者价格指数 (CPI) 增长了 7.2%。在此之前，2022 年 9 月份的数据显示当季CPI增长数字为 7.2%，2022 年 6 月的季度CPI增长数字为 7.3%。虽然这一数字低于新西兰储备银行 (RBNZ) 预期的 7.5% 的增幅，但仍远高于合理的通货膨胀预期，以及新西兰央行设定的年度通胀值的 1% 至 3% 的目标。经济学家表示，好消息是通货膨胀并没有变得更糟，但坏消息是新西兰国内没有看到商品价格猛涨方面出现任何缓解或CPI掉头向下的迹象。过去的一年中，新西兰的食品价格以三十多年有记录以来最快的速度上涨，物价压力非常之高，超过新西兰人的承受能力。

新西兰知识

正在放年假的雇员可以请病假吗？

新西兰的全职雇员每年有至少10天的病假和20天的年假，这30天的假期都是带薪的。人吃五谷杂粮哪有不病之理，而且生病的时间点可能很随机，甚至在你请年假的过程中，突然就生病了。站长知道，绝大部分华人朋友，都会觉得“倒霉，放假的时候生病了”。但实际上，你知道吗？你可以把生病的日期，替换成病假。比如说，A君请年假，从2月1日-2月5日，没想到从2月2号开始，A君突然生病了，病了三天才痊愈，五天的年假变成只能享受两天了。其实，这种情况下，A君是可以向雇主提申请，要求把2月2日-2月4日生病的三天变成病假状态，等同于年假只请了2月1日，和2月5日两天而已。不过，这需要雇员和雇主进行沟通，并获得雇主的允许才行。有些雇主比较无所谓，会帮你替换；但有些雇主不允许在年假开始后替换病假，A君也无话可说，毕竟虽然没有替换掉病假，用的都是年假，但是病假就不会被扣三天。另外，新西兰的雇佣法中提到，病假并非一定要是雇员本人生病了，如果雇员需要照顾生病的直系亲属（伴侣、配偶或子女），也是可以使用每年的病假配额的。还有，再多提醒一下，站长发现有些华人雇主还是莫名其妙要求员工出示病假原因，这在新西

新西兰知识

员工怎样核对雇主支付的工资是否正确？

在新西兰，雇用法律是偏向于保护雇员的。当雇员在工作、休假或休假期间，以及在辞职后拿到的的最终一次工资的时候，雇员都有权利得到正确数量的报酬。如果您不确定您收到的工资是否正确、或您认为可能有误，请按照下面的步骤检查您的雇主为您支付的工资。检查详细信息和文件您的雇主必须保留准确的雇员工作记录，并且如果雇员提出要求，必须允许雇员访问雇员自己的工作记录。一些员工也选择保留自己的记录，而不仅仅是依赖雇主的记录。如果您的工作时间与雇主处的留存出现不同，并且您认为您的工作时间可能存在争议，您可以要求您的主管（老板）每天或每周在您自己的工作记录上签名，作为证据。检查雇佣协议（雇佣合同）：所有员工都必须有书面的雇佣协议。您的雇佣协议可能有特定的付款或支付率高于法定最低金额。如果您没有副本，您的雇主必须给您一份，您应该向雇主索取。您的雇佣协议必须涵盖某些事项（无论您是签订个人雇佣协议还是集体协议）。工资单：并非所有企业都向员工提供随时可以访问的工资单，但如果有，雇员可以用它来核对工资金额是否正确。检查工资金额工资金额有时候是不正确的，所以雇员为了维护自己的权益，必须检查自己的工

chris-hipkins-confirmed-to-be-next-pm-20230122

新西兰新闻

Chris Hipkins 将成为下一任新西兰总理

在星期日的新西兰工党核心小组会议后召开的新闻发布会上，Chris Hipkins 将成为下一任新西兰总理，而 Carmel Sepuloni 将担任副总理，Kelvin Davis 将继续担任副工党领袖。虽然希普金斯在 Jacinda Ardern 递交辞呈并在向新西兰总督宣誓就职之前不会正式成为新西兰总理，但希普金斯将于周日下午在工党党团会议后在 Beehive 向全国发表讲话。 Carmel Sepuloni 将是新西兰有史以来第一位太平洋裔的副首相。

新西兰新闻

克里斯·希普金斯将最有可能接任新西兰总理

克里斯·希普金斯 (Chris Hipkins) 将成为最有可能接任新西兰下一任总理的人选，他是今天工党新任领袖选举中的唯一提名的候选人。在选后的一份工党的公开声明中，工党的党鞭邓肯·韦伯说新西兰工党核心小组将于周日下午 1 点开会，以支持提名并确认希普金斯为新的党魁。一旦现任首相捷信达·阿德恩 Jacinda Ardern 正式辞职，希普金斯将以工党党魁的身份，成为新西兰的下一任总理。目前具体的交接日期尚不清楚，阿德恩总理于上周四宣布将在最迟不晚于2月7日辞去首相的职位。曾有人猜测接任者将是其他人，高级劳工部长格兰特·罗伯逊、凯尔文·戴维斯和梅根·伍兹早些时候都排除了自己的可能性，作为候选人之一，由“娃娃脸”希普金斯出面，承担下新西兰总理的重任，虽然略微有一点点出人意料不过还在情理之中。希普金斯是捷信达·阿德恩的好友以及最信任的人之一，目前在新西兰内阁中担任警察部长和教育部长，在此之前，疫情期间，他出任了疫情响应部长而为许多新西兰人所熟知。这位 44 岁的议员自 2008 年以来一直担任国会议员，在 2017 年进入政府之前，工党在反对党度过了艰难的九年。在工党核

official-chinese-translation-jacinda-ardern

新西兰新闻

新西兰总理捷欣达·阿德恩宣布将辞职

新西兰总理捷欣达·阿德恩Jacinda Ardern在2023年1月19日召开的新闻发布会上宣布，她将不晚于2月7日辞去新西兰总理。同时她还宣布，工党核心成员小组将在几天之内选出新的人选，接替她的职务，同时，新西兰每三年一次的大选将在今年的10月14日举行。阿德恩总理是政治家，但也是一位人情味十足的女性领导人、妻子和母亲，她在发布会上几度哽咽道，我没有足够的力量再做四年了，她不会参加今年的选举，而是想花时间与家人在一起。同时阿德恩也提到，不担任总理，但是她将继续担任选区议员，直到选举结束。同时她也提到，她没有任何下一个工作岗位的计划。当然，作为非常会措辞的新西兰政治家之一，捷信达·阿德恩也说到“我离开不是因为我知道工党不能赢得下一次选举，而是因为我相信新西兰工党能够而且将会赢得选举。” 早在去年底（2022年），新西兰政坛和媒体界就有传闻说，捷信达·阿德恩最快将在圣诞节前辞职，后续将转去联合国工作。不过，在去年11月前后，Ardern曾对于辞职传言进行了回应，回应也非常简单：否认 – no。阿德恩担任工党领袖已有5年，对于新西兰疫情的管理，她从“原本的优势转变成后来的

新西兰知识

新西兰的海港和码头

新西兰是一个岛国，当欧洲定居者在 1800 年代初期开始抵达新西兰时，强大的海洋文化告诉他们，需要安全的港口和港口来停泊他们的船只，才能够更好的拥有这块美丽的土地。欧洲定居者在新西兰建立的第一个“港口”很小，而且建造得很粗糙。基本的树木砍伐和土地平整后，形成的“港口”只是泥泞的区域而已，而且码头是由用水桶支撑的木板制成的。随着越来越多的船只来港，需要妥善管理港口，因此 1870 年建立了港口委员会系统。并且，这时候开始建立的港口，更加讲究地点和港口的基础设施建设，让更大的船只可以更方便的运行货物和人员。大量的小港口当时出现在新西兰南北两个岛屿的各个海滨城镇，它们散落在海岸边，为自己的小社区服务。这些港口所在的城镇随后发展成为更大的城镇，随着铁路的建设，从其他地方运送货物送抵港口，这些港口城镇变得更加富裕。其中，但尼丁、惠灵顿、奥克兰和利特尔顿港口（基督城）都很繁忙，而许多较小的港口则随着时间的推移，荒废或者关闭了。新西兰有三种主要类型的港口： * 早期的主要海港：惠灵顿、奥克兰和利特尔顿港的优势，让它们成为新西兰最好的几个港口，因为它们有避风和天然的深水。 * 河港：

apply-nz-citizenship-timeframe-and-online-application

新西兰知识

申请新西兰国籍比较耗时的因素有哪些？

申请新西兰国籍的速度因人而异，有些人两个月就下来了，有些人等一年可能还要求补充材料，这不仅因为“运气”相关，也有其他许多因素导致这个问题。负责新西兰国籍申请受理的新西兰内政部正在从纸质公民申请系统过渡到电子化系统。这意味着员工必须在过渡期间学习新的在线系统，并在新旧两个系统中工作，同时还好反馈新系统中存在的问题和建议，这自然也要耗费不少的工作人员的时间，导致正常的审批流程变缓慢。影响某个人的新西兰国籍处理申请所需的时间可能会不同，具体取决于： * 申请人的个人情况 * 内政部可以使用的自动检查机制的数量，自动检查校验的能力越高，处理就越快目前，新西兰内政部正在准备使用的新的在线系统让工作人员可以自动检查申请人是否满足特定的公民身份要求。作为自动检查的一个例子，系统会将您的申请与您的新西兰移民局记录进行匹配。然后，它会使用此信息来计算您是否满足在场要求。这意味着某些申请现在可以比其他申请更快地处理，因为它们需要案件官员进行的检查更少，或者它们更容易处理并且可以由最近接受过培训的案件官员处理。需要额外人工检查的国籍申请可能需要更长的时间。如果出现以下情况，您的申请

新西兰旅游

内皮尔景点每日电讯报大楼 The Daily Telegraph Building

内皮尔作为新西兰北岛东海岸的大城市（其实也没多大），与 Hastings 联手支撑起了当地的旅游产业，不过与奥克兰、惠灵顿或者是南岛的著名城市相比，内皮尔的景点就比较少了。去内皮尔旅游，大部分人都要去“打卡”的地方之一，就是“每日电讯报”的那座建筑了，不宏伟、不雄壮，也就是个两层的小楼，不过呢，好在颇具有经典风格和文化气息，这在新西兰也是不容易见到的了。每日电讯报，The Daily Telegraph 是一份服务于新西兰内皮尔和霍克斯湾地区的区域性媒体。它于 1871 年 2 月由创始人，也是创刊编辑、伦敦记者 Richard Halkett Lord 建立。该报一直出版到 1999 年，后它与霍克斯湾先驱论坛报合并成为今日霍克斯湾 Hawke’s Bay Today，先隶属于 NZME 媒体帝国的网络。内皮尔每日电讯报大楼每日电讯报大楼被认为是纳皮尔的经典装饰艺术建筑之一。

新西兰知识

新西兰白内障手术怎么样？公立医疗报销吗？

白内障是随着年龄增长而出现的最常见的眼睛疾病。人类的眼球中，晶状体变厚变硬，呈黄色混浊状；最终，它可能会变白，从而改变瞳孔的颜色，并且导致患者什么都看不见。白内障可能会导致您的视力随着时间的推移慢慢变得模糊，同时，白内障也可能是导致部分人产生眩光感觉的原因。一旦白内障对视力影响太大，就需要手术摘除晶状体，这个决定普通人无法做判断，通常是在咨询眼科专家后做出的。这就引入了本文要介绍的新西兰知识，白内障手术，英文Cataract surgery。白内障手术是对人体最常见的手术之一，当然也是最成功和最安全的手术之一。在过去的几十年里，用于进行白内障手术的技术和材料取得了巨大进步，使其成为一种相对简单、快速和安全的手术。大多数人的术后视觉效果都很好，并且出现严重并发症的风险很低。手术只需要在局部麻醉下进行，一旦白内障的晶体被移除，人工晶状体就会被植入以取代它。手术时间相对较短（10-20分钟，外加1-2小时恢复时间），不需要在医院过夜。术后护理包括滴眼液和在 1-2 天后进行检查，然后在 2-4 周后进行检查。在确认自己的视力问题是否由白内障引起，自己的身体状况和眼睛的状况是否合适动手

Latest

出租房屋遭遇自然灾害后的维修

兔年谈谈关于新西兰野兔的话题

新西兰年度通货膨胀数字继续保持在令人担忧的高位

正在放年假的雇员可以请病假吗？

员工怎样核对雇主支付的工资是否正确？

Chris Hipkins 将成为下一任新西兰总理

克里斯·希普金斯将最有可能接任新西兰总理

新西兰总理捷欣达·阿德恩宣布将辞职

新西兰的海港和码头

申请新西兰国籍比较耗时的因素有哪些？

内皮尔景点每日电讯报大楼 The Daily Telegraph Building

新西兰白内障手术怎么样？公立医疗报销吗？