看新西兰 (Page 154)

新西兰边境即将全面开放，打工度假签证WHV如何申请？

新西兰政府正在不断把新西兰边境重启开放的日期提前，全球持有临时签证的旅客能够进入新西兰的日子指日可待。目前，来自澳大利亚、新西兰传统上的免签证国家的护照持有人，以及持有有效旅游签证、留学签证和认可雇主工作签证的人士可以在七月份之前入境新西兰；从十月份开始，新西兰的国门将恢复正常，向全世界各地的游客开放。新西兰移民局在政府对国门的开放日期做出“向前进”的调整后，也马上“官宣”打工度假签证 Working Holiday Visa (WHV) 正式回归的好消息，该签证的启动也是新西兰国门重启计划中的第二步。新西兰打工度假签证致力于填补新西兰的劳动力短缺，同时可以支持新西兰的旅游业，让新西兰的经济进一步复苏。目前，新西兰移民局已经向过去曾经持有过打工度假签证，但由于2020年疫情导致的边境限制，而无法使用该签证的人士，发放了新的有效期为12个月的签证。该政策能够覆盖约1.95万打工签证的持有人，这些人在未来六个月内入境的话，可以使用这个新签证。打工度假者回到新西兰，对于很多新西兰的企业而言是一个值得庆贺的消息，特别是农业、畜牧业、旅游业和餐饮、服务业的雇主，他们已经饱受员工短

新西兰知识

新西兰工作邮件中的性别代词 gender pronouns

在英语世界里，工作和商务邮件的往来特别频繁，有些时候，你会在一些邮件的签名中，看到 He/Him/She/Her 这样的字样；有些朋友会觉得比较奇怪，咱们是办公往来，你告诉我你的性别是干什么呢？或者说，如果你是发送邮件的人，你应不应该在自己的邮件签名里面，加上这个性别代词呢？性别代词，英文 gender pronouns，目前性别代词已经越来越多的出现在英文世界的商务和工作邮件中了。设想一下，您可能每天都会向数十人发送电子邮件。他们中的一些人可能是您熟悉的同事、或者常联系的客户，并且您知道如何称呼对方。但另外一些可能是新的商业伙伴、客户，甚至是新员工，您必须知道对方的性别代词，或者了解对方认定自己的性别是什么。三个最常见的英文电子邮件签名性别代词实际上，有人可能会使用几十种不同的性别代词，现在这个世界人们的思想越来越自由化，许多人把自己的性别“玩出花样”来。尽管如此，三个传统的仍然是最常见的： * He/Him/His 他/他/他的：用于自称是男性或男性的人。 * She/Her/

nz-borders-likely-to-remain-closed-to-most-of-world-all-year-20210127

新西兰新闻

新西兰政府宣布边境开放日期提前

3月16日星期二上午，新西兰总理杰欣达·阿德恩和新西兰旅游部长在新闻发布会上宣布，新西兰的边境开放计划提前，国门逐步向全世界打开，边境进入正常化。主要内容是，来自澳大利亚的旅客，从4月13日凌晨开始，入境新西兰后，无需进入隔离酒店也不需要进行自我隔离，该政策主要是面向复活节和学校假期从澳洲前来新西兰的游客，因为新西兰的滑雪季即将到来，政府希望在这个冬天，旅游业能恢复一点元气。 4月13日凌晨开始，学生签证和工作签证、旅游签证的持有人也可以开始入境新西兰。从5月2日凌晨开始，新西兰免签的国家（例如加拿大、英国、美国等）游客将可以入境新西兰，入境旅客必须完全接种被认可的疫苗，并且持有出发前检测核酸为阴性的证明。当然，入境新西兰后也不需要进行集中隔离。在今天的新闻发布会上，其它需要签证才能入境新西兰的旅客的国门开放时间并没有被公布，但预计会比之前的计划提前一些。具体时间新西兰政府将根据新西兰境内的疫情进展随时进行调整。本次新西兰国门开放提前的原因，是因为新西兰境内目前处于疫情爆发高峰，预计再过几个星期，渐渐“全民免疫”后，“就不怕外面的世界”了。传染病专家甚至说，“现在入境新西

warns-second-half-of-2022-will-be-tough-20220315

新西兰新闻

独立经济学家警告新西兰2022 年下半年将很艰难，政府需要控制支出

独立经济学家卡梅隆·巴格锐（Cameron Bagrie）表示，虽然新西兰政府开始实行的临时燃油税见面对许多新西兰人来说是一种可喜的财务上的缓解，但未来新西兰人“钱包”上的痛苦还远未结束。周二，政府宣布将每升燃油税削减 0.25纽币，加上由这 0.25 纽币所带来的消费税，实际上每升汽油价格降低了 29 cent，持续时间为三个月；另外政府宣布从4月1日开始，试行为期三个月的公共交通票价减半，以帮助缓解燃油价格高涨给新西兰人带来的财务压力。本次燃油税费“让利”预计将花费新西兰政府 3.5 亿纽币的成本；根据车辆的油箱大小不同，平均每次加油可为驾驶者节省 11-17 纽币。公共交通成本减半（预计将于 4 月生效）的政府支出成本预测为 2500 万至 4000 万纽币。与此同时，此前宣布的其他政府措施将开始实施，例如 4 月份增加福利、最低工资和家庭税收抵免，以及

新西兰新闻

新西兰政府宣布立即降低汽油消费税25c每公升

新西兰政府在今天（3月14日）下午4点钟召开的新闻发布会上宣布，为平抑新西兰的车用燃料价格，决定立即削减政府从每升汽油中征收的燃油税和道路使用费，总计每升能够下降0.25新西兰元，从3月15日凌晨0点开始正式实行。汽油消费税和道路使用费下调政策将暂定为实行三个月的时间，从3月15日到6月15日结束。与该政策一同出台的还有所有公交车将实行“半价”制度，从4月1日开始，到6月30日结束，时间长度同样为三个月。这两项政策的共同推出，旨在降低新西兰人在交通出行上的高昂成本，平抑物价，减轻生活压力。新西兰总理和财长在发布会上指出，减少的税费收入，和补贴公交车的成本，政府将从其它资金中解决。该政策一经宣布，已经有部分加油站“率先”开始降低价格了，目前奥克兰许多加油站的91号汽油每公升价格已经回落到3纽币以内。

新西兰新闻

新西兰总理宣布政府将考虑降低燃油税应对高油价

新西兰总理杰辛达·阿德恩星期一表示，新西兰政府将考虑在内阁中讨论，以削减某种形式的燃油税收，抵抗目前高涨的全球油价；与上周新西兰总理的“不是危机”的言论相比，这是她立场上的重大转变。新西兰政府此前曾拒绝削减燃油消费税的呼吁，称所有的钱都用于维持或改善交通系统，而且尚不清楚任何削减是否会真正能给消费者减轻负担。目前，新西兰民用加油站销售的车用燃料中，每升汽油的价格里面约有 0.77新西兰元是燃油税；奥克兰地区，还有一个地区性燃油税每公升10c；在这些“燃油税”叠加在油料成本上以后，新西兰政府再收取一个 15%的服务和消费税 GST。例如，每公升汽油的成本如果是2纽币，那么在奥克兰销售的零售价将是 (2.00 + 0.77 + 0.10) x (1+15%) = 3.305。其中奥克兰地区的地区性燃油税，以及收了燃油税之后再在税上加收15%GST的“税上税”，是新西兰居民意见比较大的地方。新西兰总理在周一早上的新闻发布会上说，削减燃油税将在内阁讨论，任何决定都将在周一下午 4 点的新闻发布会上公布。

how-to-drive-if-group-riding-motorcycle-following

新西兰旅游

公路上行驶中发现车后跟着大量摩托车，应该怎么做？

当你在新西兰的公路上驾车行驶中，你所在的公路是单车道的，无法超车，这时候你发现你的车后面跟着一大群的摩托车，而你已经行驶在法律规定的最高限速内了，这时你应该怎么做？答案是你应该找到道路比较平直、宽阔的地方，打左转向灯，靠边让你身后的一大群摩托车过去。其实这是为了你自己的人身安全考虑，因为你身后跟着的摩托车队大概率是某个新西兰的帮派成员在活动中。新西兰是全世界少数对帮派管制得宽松的地方，帮派成员最喜欢的就是驾驶大排量的摩托车，在道路上成群结队呼啸而过。他们对于法律的淡漠程度可能超过你的想象，所以不要用正常社会秩序下的行为准则来判断对方的错与对，在这种情况下，你不是应该说“时速都100公里每小时了，你们这些人为什么还死死贴着我的车屁股，不要命啊？”，而是应该本着“你们都对，我惹不起总躲得起”的原则，做让行。当然，你绝对不能一脚猛刹车把车停边上，这本身会对后面的摩托骑手造成危险，继而引发潜在的冲突（对方可能认为你是故意为之）；聪明的做法是慢慢的寻找安全的地方靠边，把右车窗降下来，招手示意请摩托车队超过你的车，等他们过去了，你再上路不迟。如果你故意和车队“较劲”怎么办？后果

新西兰旅游

新西兰本地超市能不能买到味精？新西兰人做菜用不用味精？

新西兰人的本地超市能不能买到味精？新西兰人做菜用不用味精？这是个好问题，简单的回答来说，新西兰人的调味料中是看不到“味精 MSG”的，超市里也不会销售 “MSG”，但能够找到来替代味精的调味品。味精的英文学名是 monosodium glutamate 也就是谷氨酸钠，在亚洲的餐饮中被广泛应用，尤其以中式炒菜那种重油重盐重调料的风格中最常见，这也就是“中餐综合症”这个有点奇葩的英语的来历，本文后面将会提到。很多新西兰“有点x格”的餐馆，会在门口或者菜单上特意标注，我们的餐厅“NO MSG”；那么这意味着其它不写这个东西的餐馆都会用味精吗？答案还真是肯定的，不论是中餐还是西餐，大部分餐馆作为餐饮的“专业玩家”，为了提升口味招揽顾客，都会或多或少的使用味精、味素、或者是鸡精、或者是自制稀释味精等调味料。这就像在自家的花园中种菜，用的都是农家肥，但真正到了专业的农场主那里，为了加快蔬菜的成长速度，提升蔬菜的鲜嫩口感，化肥也是一定要用的；与 NO MSG 的餐馆做法类似，一些“有x格”

新西兰旅游

新西兰的搜救组织 Search & Rescue

在新西兰，上天赐予了这个岛国壮美的自然风光和无数在山间、水边的美景，每年有成千上万的人去划船、徒步旅行、冲浪、打猎、登峰和探洞。无论是非专业的野外爱好者，还是专业的探险家，只要在野外就可能会遇到麻烦，需要获得他人的救助。每年，通过新西兰的搜救组织获得救助的人数都在几千人上下，但尽管如此，每年依然还会有几十人在野外失去生命。在新西兰的野外为什么会陷入困境？ * 新西兰有很多偏远的地方，地势陡峭，灌木丛生，很容易迷路 * 天气变化很快，突然的暴风雨很常见 * 在恶劣天气下，没有合适装备的人可能会出现体温过低，并可能失去知觉最终死亡有人可能会生病或在灌木丛或海上发生事故；即使是经验丰富的野外探险家或者是水上运动者，有时也需要救援。什么是搜救 Search & Rescue？新西兰的搜救团体主要涉及警察团队，并由具有丛林探险、登山、划船、急救或无线电通信技能的志愿者提供帮助。他们寻找失踪或受伤的人，并将他们带到安全的地方。当然，有时搜救队员并不能保证“活着救出受困人员”，这时搜救队只能把不幸遇难者的尸体从深山野林中或者是海水中带出。新西兰救援队通常在哪些地方搜

新西兰知识

为什么新西兰超市购物要花这么多钱？

新西兰每年生产的食物足以养活 4000 万人，我们只有500万人口，那新西兰人为什么要在超市的收银台，为基本的生活用品和食物支付这么多钱呢？换句话说，新西兰的物价怎么这么贵。根据新西兰统计局的数据，从 2021 年 1 月到 2022 年 1 月，年度食品价格上涨指数达到十多年以来最高，涨幅为 5.9%。新西兰食品和杂货委员会表示，食品价格昂贵的原因有很多，包括超市的双头垄断、我们的农产品如产品出口以及新西兰的地理位置造成。新西兰生活物价高原因之一：超市双寡头垄断新西兰的政府不是一年两年的想要对双寡头超市集团垄断动手了，但永远都处于“雷声大雨点小”的状态，媒体和群众总是群情激动，好像明天就要把两个集团撕裂的样子；但几个月过去后你会发现，两家寡头还是在那里愉快的挣着超额的利润。新西兰超市双寡头是谁？Countdown 的所有者 Woolworths NZ；Pak’n Save、New World 和 Four Square 的拥有者

新西兰旅游

毛利文化中的“昆虫世界” Te aitanga pepeke

在毛利语中，Te aitanga pepeke 的意思是“昆虫世界”。当然这里的“昆虫”并不仅限于科学严格定义中的“六条腿”节肢动物，它包括的意思更为广泛，蚊子、蝴蝶和飞蛾、白蛉、蝉、蠓、竹节虫；青蛙、蜘蛛、蜥蜴等小动物也属于这一类。这些毛利语中被定义为“Te aitanga pepeke”有一些共同的特点： * 有四条或更多条腿 * 蹲坐或爬行、飞行 * 有些可以跳跃我们来看看这个单词，pepeke 实际上是个组合字，pe-peke，其中 peke 在毛利语的意思是“跳跃”，再加上 pe 在前面就是“快速移动或者跳跃，或者是抬起前腿或放下”。这个“昆虫世界”出现在许多毛利文化的谚语中，例如“小冲摧毁 pūriri 树”

新西兰知识

新西兰直飞迪拜机场会见到的特殊设施

从奥克兰乘坐阿联酋航空公司的直达迪拜的航班，这是全世界单程飞行距离最长的商业航线之一，需要连续飞行十六七个小时，很是疲劳，但如果从新西兰前往中东或者是欧洲地区这却是最安全、速度最快的线路选择，而且 Fly Emirates 这样的土豪公司不仅票价便宜，飞机又新又宽大，全程吃喝特别爽。当乘客抵达迪拜机场的时候，扑面而来的不仅是中东的异域风情和迪拜机场的纸醉金迷，你还会在洗手间看到一处特殊的设施，上面写着： Ablution Only 这是在当地的宗教信仰（哪个教就不写了，省得关键字触动敏感的审查）需求下安装的盥洗设施，教徒用来清洗部分身体，目的是为了净化身体（purification）。无该宗教信仰的旅客请勿使用该设施，免生事端。

Latest

新西兰边境即将全面开放，打工度假签证WHV如何申请？

新西兰工作邮件中的性别代词 gender pronouns

新西兰政府宣布边境开放日期提前

独立经济学家警告新西兰2022 年下半年将很艰难，政府需要控制支出

新西兰政府宣布立即降低汽油消费税25c每公升

新西兰总理宣布政府将考虑降低燃油税应对高油价

公路上行驶中发现车后跟着大量摩托车，应该怎么做？

新西兰本地超市能不能买到味精？新西兰人做菜用不用味精？

新西兰的搜救组织 Search & Rescue

为什么新西兰超市购物要花这么多钱？

毛利文化中的“昆虫世界” Te aitanga pepeke

新西兰直飞迪拜机场会见到的特殊设施