看新西兰 (Page 206)

tourist-escorted-by-police-after-flouting-self-isolation-rules-20200317

新西兰新闻

新西兰准备驱逐不遵守隔离规定的海外游客

新西兰本地媒体消息证实，昨天到达基督城的一名女性游客（来自东南亚）在抵达新西兰后，不愿以遵守新西兰政府昨日凌晨生效的14天自主隔离规定，因此政府正在制定计划驱逐此人。该游客在抵达新西兰南岛基督城的居住地后，由于没有14天的自我隔离方案，在新西兰卫生部官员与其交谈并确认没有方案后（很可能也是没有钱），通知了警方。随后，警方人员使用带有监禁装置的警车将该名游客带离。（英文原文使用 tourist escorted by police ）新西兰的卫生总干事表示，在疫情爆发阶段，新西兰政府能理解游客的处境，游客为这趟旅行计划了很长时间，搭乘长途航班后却发现无法四处旅行。但是他强调说，新西兰政府需要保护新西兰人民。所以，如果不能遵守这个14天主动隔离计划的游客，新西兰政府会很“友好”的递送出境。 Bloomfield表示，任何人如果知道有新入境人士不打算自主隔离，可以告知机场工作人员，或者拨打Healthline健康热线。据最新消息，新西兰政府准备撕破脸皮“杀鸡儆猴”，将该欧洲游客作为第一例由于不遵守规定而递解出境的案例。如果被新西兰移民局强行递解出境者，今后若想再次入境新西兰将会

three-new-confirmed-covid-19-positive-20200317

新西兰新闻

新西兰一日新增三例确诊新冠病毒感染者

在今天（3月17日）下午三点半左右的新闻发布会上，卫生部总干事阿什利·布鲁姆菲尔德 Dr. Ashley Bloomfield确认称，今日新增3例确诊病例。截至今日，新西兰确诊病例共计11例。这三例病例分别在但尼丁和惠灵顿，均为海外输入。据总干事透露，目前还有约500项病毒检测正在进行中。新西兰星期一（3月17日）新确诊三例输入型新冠病毒感染者惠灵顿，两名，美国输入型惠灵顿新增的两例病例包括一名30多岁的男子和其70多岁的父亲，他们最近从美国返回。他们搭乘美国航空AA83航班从洛杉矶出发，于3月14日周六抵达新西兰。两人的座位号分别为4A和10H。同天，他们又搭乘纽航航班NZ419飞往惠灵顿，座位号分别是1B和1C。同机密切接触者为所有方向2个座位上的乘客，前排，后排，左右两边和对角线。这对父子中的儿子在飞行过程中身体不适，其父在抵达新西兰一天后身体不适。两人从机场被接回后，居家度过了一个周末。Bloomfield说，他们在就医之前拨打了电话，这是正确的做法。这两人都不需要医院级别的护理。南岛旦尼丁，一名，美国输入型但尼丁的这一例病例为40多岁的男子，从

12b-coronavirus-financial-package-20200317

新西兰新闻

对抗疫情，新西兰政府公布121亿纽币经援“大礼包”

疫情的阴影笼罩下，旅游业和航空部门承受着最深重的打击，一些小企业也日渐感到不堪重负。昨天（3月16日），政府宣布了一项企业援助计划，注入强心剂。今天，细节来了。这项计划一共121亿纽币，用以支持困境中的新西兰经济。其中近一半的资金将用于为受疫情影响的企业，提供工资补贴。 * 51亿企业工资补贴 * 5亿支持卫生系统 * 1.26亿为因疫情导致的隔离、病假提供补贴 * 28亿帮助弱势群体，包括增加福利，上调冬季能源补贴 * 1亿再就业 * 28亿税收变化，以释放现金流 * 6亿支持航空部门这只是政府支出计划的第一部分，其余部分将在5月份的“复苏”预算中公布。这一计划是“新西兰现代史上最重要的和平时期经济计划”，但还不是全部。 121亿纽币的支出计划约占新西兰GDP的4%，比澳大利亚、英国和美国迄今宣布的救助计划规模更大。 “政府正在竭尽全力保护新西兰人的健康和全国经济的健康，”Jacinda Ardern说。财政部长Grant Robertson表示，按人均计算，这是世界上最大的经济救

新西兰知识

什么是“哄抬物价” Price Gouging？

新西兰是一个自然灾害比较多的国家，由于发生灾害的时候供应链比较紧，且大量物资和食物等都需要进口，再加上资本主义国家并没有太多的市场监管行为，买卖自由，所以就会有一些奸商发“灾难财”，哄抬物价。这种行为，中文叫哄抬物价、恶意提价、故意抬价，英文叫做 Price gouging。指的是对货物、服务、商品收取不合理的高价。 Gouge 在英文中，其实指的是个工具，一个带有凹槽的凿子而已，变为动名词 gouging 就有了“通过收取高价格、不合理价格谋取暴利”的意思了，再加上 Price 在前面形成 price gouging，就是个带有明显贬损意思的词组了。维基百科对于其英文解释用了下面一段话，英文不错的朋友可以学习一下 Price gouging is a term referring to when a seller increases the prices of

新西兰新闻

新西兰央行紧急降息到0.25%，纽币汇率大幅波动

3月16日早8点，新西兰央行召开紧急会议，宣布为了应对新冠肺炎疫情带来的经济冲击，新西兰央行决定紧急下调官方现金利率到 0.25%。在降息之前，新西兰执行的是 1% 的OCR，本次直接下调 75 个基点；同时 0.25% 的 OCR 也是新西兰有史以来最低的官方现金利率。原本新西兰央行预计在 3月25日召开议息会议，但是由于目前 COVID-19 病毒在全球传播的如此广泛、未来可能出现更严重的情况，而新西兰境内的中小企业已经进入了“预破产”模式，所以从商业市场传到过来的压力，让新西兰央行也不得不提前十天释放临时政策，试图刺激市场、挽回部分局面。降息消息发出后，各大商业银行迅速跟进，调整商业存款和贷款的利率。目前新西兰的房屋贷款利率大约在一年固定期限3.50%左右，而存款利率大约在一年期 2.0% 左右。另外，纽币汇率受到暴击，直接跌破 0.6000 心理整数位关口，最低下探到

新西兰新闻

纽航股票 Air NZ 盘中暂停交易

新西兰快讯，3月16日星期一，今日早盘新西兰股市蓝筹股之一 AIR NZ （纽航，新西兰航空，代码：AIR，AIR NEW ZEALAND LIMITED）开盘后临时停盘（Trading Halt）。由于周末新西兰政府推出比较严格的入境新西兰计划，造成纽航准备在几个月内停运85%的国际航班运力，而纽航的利润一半都来自于国际航班。预计还能够剩下的大部分航班都是纽航来往澳大利亚、太平洋岛国了，这些航线盈利能力并不强。原本的长途线路奥克兰到芝加哥、旧金山、休斯顿、布宜诺斯艾利斯、温哥华、日本大阪、夏威夷等等，全部暂停。受此影响，纽航开盘即停，等待今日晚些时候发布盈利下滑预警报告。

新西兰新闻

3月16日-3月20日新西兰元走势预测

上周纽币不出意料的由于全球经济的黯淡前景所影响，出现了从全球金融危机恢复后最大的单周下跌走势，兑美元也跌破了十年新低。当然了，在商品货币中，纽币还算是跌幅比较小的呢，新西兰的好邻居澳大利亚的澳币，下跌超过了5%，对美元的汇率跌破0.6150，这可是十几年没见过的场景了。由于疫情属于天灾，所以现在外汇市场已经没有什么技术走势可以来分析了，一切都看着全球疫情的传播是否能够被减缓、控制或者是阻断，以及背后的经济基本面、甚至是多长时间全球经济能恢复，来决定了。所以本周的汇率走势预测比较简单。纽币兑美元，由于下方已经没有技术支撑，长线中线短线的支撑都没有，所以，下跌的第一目标位应该是整数关口 0.6000，在触碰到该点位的时候会引起强烈的技术反弹，可以短线炒炒博反弹一下。当然，下跌的第二目标是 0.59 这个点位以下，至于底部在哪里，别问站长，站长是技术流不是跳大神流的，在这种市场情况下谁也说不好底部在哪里，走一步看一步咯。如果向上，技术上讲反弹的空间不小，而且如果疫情有受控趋势（不太可能，欧洲已经比较难以控制了）还可能有剑指 0.64/0.65 区间的反弹呢，想想就好，

third-case-of-coronavirus-confirmed-in-new-zealand-20200305

新西兰新闻

新西兰确认第七例、第八例新冠病毒感染阳性病例

星期日下午14:00，新西兰卫生总干事阿什利·布鲁姆菲尔德 Ashley Bloomfield 确认新西兰第七例、第八例新冠病毒检测阳性病例。第七例是一位五十多岁的澳大利亚籍男子，星期六乘坐航班从澳大利亚布里斯班入境惠灵顿，该男子并无症状但由于有欧洲旅游史，所以在从欧洲回到澳大利亚的时候经过了样本采集，当他抵达新西兰后被澳洲卫生部门告知其新冠病毒检测结果为阳性；新西兰卫生部门随后确认该结果。第七例患者目前在惠灵顿一间旅馆内与他的妻子一起自我隔离，新西兰卫生部门的官员随时监测其身体状态。第七例患者是新西兰第一例“非奥克兰”患者，属于输入型病例。第八例患者则是一位于3月10日从丹麦途径多哈返回奥克兰的女性，在奥克兰机场转机由前往了基督城，并从基督城租了一辆车自驾前往皇后镇。当抵达皇后镇后该女性感觉身体不适，前往医院。目前她的身体恢复良好，准备出院。新西兰卫生部门正在追踪第八例患者的行动轨迹和密切接触者，她也是新西兰南岛的第一例确认感染患者。第八例患者也是输入型病例。阿什利·布鲁姆菲尔德也提到，前六例患者目前已经康复、或者正在恢复中，新西兰目前无死亡病例，无重症患者。

australian-traveller-self-isolating-in-wellington-hotel-after-positive-test-20200315

新西兰新闻

新西兰极高可能性将确诊第七例，患者自澳大利亚飞抵惠灵顿

一名乘坐飞机飞抵新西兰首都惠灵顿的澳大利亚男子说，他在抵达新西兰后收到了起飞之前在澳洲进行检测的的冠状病毒结果，阳性。出于对他人安全的考虑，该澳洲男子目前正在惠灵顿的一家旅馆房间进行自我隔离。澳洲籍的安德烈·雷诺（Andre Reynaud）向《新西兰先驱报》证实，他的Covid-19病毒检测呈阳性-如果被新西兰官方确认，他将是新西兰的第七例（输入型病例），也是第一例在奥克兰以外的地方。在澳大利亚媒体报道他的诊断后，《新西兰先驱报》联系了卫生部以确认雷诺的阳性检测结果。新西兰卫生部的官员拒绝置评，并指出总干事阿什利·布卢姆菲尔德博士将于今天下午2.30在媒体上发表讲话。今天早些时候，新西兰总理杰欣达·阿德恩警告说：“预计我们将在新西兰看到更多病例发生，目前我们试图做的是，减慢病毒在新西兰的传播速度。” 目前正在惠灵顿一旅馆里内自我隔离的澳洲籍的安德烈·雷诺（潜在的第七例病例）表示，他于3月10日星期二从法国返回汤斯维尔（Townsville，澳大利亚昆士兰州东北角的一个小城市），但未显示任何疾病迹象。澳洲的检验比较严格，当他抵达昆士兰后，澳大利亚卫生部官员周四对他进行了

everyone-travelling-to-nz-self-isolate-14days-20200314

新西兰新闻

新西兰政府宣布所有入境者必须自我隔离14天

新西兰总理杰欣达·阿德恩（Jacinda Ardern）宣布，从本周日（3月15日）午夜开始，到达新西兰的每个人都必须隔离14天。这不仅包括“外国人”，也包括任何从国外返回新西兰的人，无论持有是新西兰护照还是欧洲护照，也无论护照上贴的是 PR 还是旅游签证电子标签。新西兰总理在今天下午召开的新冠病毒疫情的发布会中宣布了最新消息，其中最为重要的一条就是，宣布加强边境管制。她说，虽然目前新西兰境内的确诊病例屈指可数，但这样的预防措施仍然可以减缓疫情在新西兰境内的传播速度。阿德恩指出，“新西兰政府必须为更多的案件作计划和准备，我们必须加倍努力，我们必须尽早，我们必须尽一切努力保护新西兰人的健康。” 所有入境新西兰的旅行者，包括新西兰公民和新西兰PR持有者。有一个豁免，那就是从太平洋群岛到新西兰旅行的人将被豁免，除非他们表现出冠状病毒的症状。这样的新措施意味着，除了以色列和一些已经有效关闭边界的太平洋岛屿以外，新西兰将实行目前全球上最强大的边境管控措施。即可生效的政策还包括，直到6月30日，任何游轮都无法在新西兰的任何港口停靠。另外，出于对目前还没有疫情的各个太平洋岛国

新西兰新闻

新西兰出现第六例确诊新冠肺炎病例

新西兰怀特马特地区卫生局首席执行官达尔·布莱姆力Dale Bramley博士已确认新西兰第六例Covid-19新冠病毒病例。该名男子于3月6日星期五从美国返回新西兰，并在本周初开始变得身体不适。但负责人也指出，这位患者在发现自己生病后，做得“非常好”，目前正在家里隔离康复中。目前，没有已知的社区传播。负责人指出，该患者为六十多岁的男性，目前暂时不需要医院级别的护理，只需要居家康复即可。该患者是男性，于上周四在奥克兰的某家庭医生诊所进行了病毒检测。全科医生在对人进行冠状病毒检测时穿上了隔离服，口罩，手套和护目镜。该名患有冠状病毒的男子在美国的新泽西州旅游了一段时间，然后途经休斯顿并返回新西兰奥克兰。达尔·布莱姆力补充到，第六起案件延续了从国外感染该病毒并带回新西兰的趋势。目前没有任何境外输入病例与中国大陆有直接关系。同时，布莱姆力博士也指出，同机人员不需要恐慌，因为该患者在乘坐飞机的时候并没有表现出症状（目前新西兰的医疗系统依然认为在不发烧不咳嗽的时候是不传染的）。在回到新西兰后，以及确诊病毒阳性之间的时间内，该患者去了奥克兰南部的帕帕库拉（Papakura）的教堂，目前地区

新西兰知识

扑热息痛在新西兰都以什么名称销售？日最大服用量是多少？

由于最近新冠疫情可能随时发生到新西兰，而且新西兰的工党政府目前对于新冠疫情的判断不够准确，应对也相当不力，所以许多站长一样的生活在新西兰的华人都备了一些退烧药物在家中，以防备这里的公立医疗系统不给力的时候自救一下。退烧药物如果是 OTC （也就是柜台能够直接销售）的在新西兰也就是扑热息痛（paracetamol）和布洛芬（ibuprofen）为成分的两种，当然了，超市和药店（OTC）卖的这两种，肯定是包装过名字的，例如扑热息痛，就是著名的“潘拿多”（Panadol 必理通），而布洛芬，则是“纽若芬”（Nurofen）。咱们只说说盘拿多（扑热息痛），因为它的价格比布洛芬更便宜，而且也更被大家所接受。在新西兰，你能看到的扑热息痛为主要成分的药物都有什么？ * Panadol * Ethics Paracetamol * Paracare * Pharmacare Paracetamol * Apo-Osteo * Panadol Back & Neck * Panadol Ostea P * Paracetamol Osteo-Tab * Codral

Latest

新西兰准备驱逐不遵守隔离规定的海外游客

新西兰一日新增三例确诊新冠病毒感染者

对抗疫情，新西兰政府公布121亿纽币经援“大礼包”

什么是“哄抬物价” Price Gouging？

新西兰央行紧急降息到0.25%，纽币汇率大幅波动

纽航股票 Air NZ 盘中暂停交易

3月16日-3月20日新西兰元走势预测

新西兰确认第七例、第八例新冠病毒感染阳性病例

新西兰极高可能性将确诊第七例，患者自澳大利亚飞抵惠灵顿

新西兰政府宣布所有入境者必须自我隔离14天

新西兰出现第六例确诊新冠肺炎病例

扑热息痛在新西兰都以什么名称销售？日最大服用量是多少？