自家房屋不是想租就能租,这个误区很多华人都不知道

自家房屋不是想租就能租,这个误区很多华人都不知道
Photo by Wynand van Poortvliet / Unsplash

近年来,越来越多新西兰屋主选择出租自家部分房屋,招个“室友”来缓解经济压力。许多这样做的人都误以为“只出租部分房屋”的租赁方式不受《住宅租赁法》(Residential Tenancies Act, RTA)约束。

但当他们遇到租赁纠纷时,他们往往就会遭遇败诉,被租赁法庭(Tenancy Tribunal)裁定支付赔偿。

“室友”也受法规保护,业主被罚3000纽币

最近,一位名为Oleg Nikitin的租客向租赁法庭投诉,称自己租住的奥克兰 Sunnynook地下室单位不符合健康住宅标准(Healthy Homes Standards),缺乏烟雾报警器,房东未提供租金收据,且该出租单位属于“非法住宅”(Unlawful Premises)。

Nikitin与妻子是2023年来到新西兰的俄罗斯移民,而房东Rima Russell夫妇已在新西兰居住多年,双方可以以俄语沟通。

2023年10月5日,Russell夫妇因经济困难,在俄语Facebook群组发布出租广告,租出自家楼下部分空间。

房东起初并未遇到问题,直到2024年3月,Nikitin的成年儿子和宠物狗搬进来,引发争议。房东要求租客立即搬离,而租客则认为自己遭遇“非法驱逐”,向租赁法庭提起投诉。

租赁法庭审理后认为,虽然该单位的卧室和浴室较为现代整洁,但其客厅、厨房和餐厅区域存在严重缺陷——一侧墙体由金属车库门构成,缺乏窗户,导致冬凉夏暖。此外,该物业未获得市议会许可,即属于非法出租房屋。

最终,法庭裁定房东退还17.5%的租金,并支付健康住宅法规、烟雾报警器及租赁协议相关的赔偿,总计超过3000纽币。

房东误解法律,违规租赁普遍存在

奥克兰物业投资者协会(Auckland Property Investors Association)总经理 Sarina Gibbon指出,许多房东错误地认为,出租自家一部分房屋不受RTA监管。

她强调,即使租客仅租住房屋的一部分,或者房东与租客住在同一屋檐下,也不能简单地归类为“合租”或“室友”关系,而是属于RTA监管的正式租赁

她提醒所有房东:“只要房东接受租金或其他形式的收益,让他人居住在自己房产内,都需要对RTA有基本了解,否则很可能因违规出租而面临法律责任。”

房东需注意哪些关键点?

  1. 出租任何房屋或房屋部分,都可能受《住宅租赁法》约束
  2. 确保出租单位符合健康住宅标准,安装烟雾报警器等必要设备
  3. 出租前确认房屋是否符合建筑法规,未经许可不得擅自改建
  4. 终止租约需合法通知,不能随意要求租客搬离

在新西兰,租赁法律严格执行,房东与租客的权益都有明确保障。对于计划出租自家房屋的屋主,务必提前了解RTA相关规定,以免因无知而误触法律红线。

Reference:
https://www.rnz.co.nz/news/business/542306/super-widespread-misunderstanding-catches-out-landlords

Read more

不降息!新西兰储备银行降息减速

不降息!新西兰储备银行降息减速

7月9日,新西兰储备银行(RBNZ)宣布将官方现金利率(OCR)维持在3.25%不变,符合市场普遍预期。 公告发布后,新西兰元小幅上涨10个基点,达到约60.1美分,利率市场反应平稳。 储备银行货币政策委员会表示,年度消费者价格通胀率预计到2025年中将接近1%-3%目标区间的上限,但得益于经济中的闲置生产能力和国内通胀压力的减弱,总体通胀率预计将保持在目标区间内,并于2026年初回落至约2%。 尽管如此,多位经济学家呼吁储备银行下调OCR以进一步支持经济增长。 自去年8月OCR从5.5%的高点开始下调以来,累计降幅已达225个基点。 市场和分析师普遍预计,未来的“终端利率”(即最低利率)可能在2.75%左右。然而,Capital Economics指出,储备银行可能低估了经济活动和通胀的下行风险,预计OCR最终可能降至2.5%。 货币政策委员会会议记录显示,维持OCR不变是委员会的共识决定,意味着全票通过。 然而,部分委员也考虑了降息25个基点的可能性,原因是近期经济活动背景疲软,以及家庭和企业在经济不确定性下的过度谨慎态度。 ANZ经济学家表示,他们仍预计储备银行将

By 新西兰生活快讯
这些企业出了200个工签,却在新西兰从事非法勾当

这些企业出了200个工签,却在新西兰从事非法勾当

一批批亚裔移民为了工作机会来到新西兰,然而却落入了一个个令人心寒的陷阱。 签证成“漏洞”,200人被引入黑工链 新西兰警方与移民局的联合调查“Operation Clementine”揭露:超200名外国人通过与越南大麻犯罪网络有关的“空壳公司”,成功获得工作签证入境,并最终被安排进入奥克兰大麻种植屋从事非法活动。 据NZ Herald报道,这些人最初以为自己能够在建筑、餐饮等行业合法就业,却最终被迫为犯罪团伙种植大麻,以“偿还”他们通过非法中介支付的高额签证费用。 许多越南公民为获取签证付出了1万至3万纽币。 警方在过去一年中查获了数千株大麻,这些大麻通常种植在租赁住宅内,电力甚至通过偷电方式从邻居家中引入。 部分被捕人员被称为“crop sitters”(看苗人),他们本是签证持有者,却被利用从事非法劳动。 38家公司涉案,部分已被证实“空壳” 调查发现,与被查封的大麻种植屋有关联的注册公司多达38家,这些公司主要登记在建筑或餐饮行业。 移民局指出,其中至少有11家公司已停止运营或被认为实际处于非运营状态,但这些公司名下仍有203人持有效签证滞留新西兰。

By 新西兰生活快讯
奥克兰华人老人遭遇意外,救护车迟迟不来

奥克兰华人老人遭遇意外,救护车迟迟不来

一名奥克兰老人在朋友家门口雨夜滑倒,倒在车道边,家人与朋友在他身边奋力抢救,但等了45分钟救护车才到,最终他在亲友面前不治身亡。 这起悲剧的细节近日被公布在法医裁定中。 法医报告对St John救护服务在处理111报警电话时的“严重错误”表达“深切担忧”。 死者是72岁的Wenyi Chen。 2022年10月1日晚,他与妻子拜访朋友后在雨中准备返回车辆时,走得快了一些,不慎从车道边缘摔入约1米深的花园区域,导致脊柱严重损伤。 事故发生后,Wenyi Chen最初还能讲话,表示自己“感觉不好”,但很快失去反应。 家人与朋友立即拨打急救电话并尝试进行心肺复苏(CPR),但急救迟迟未到。 调查发现,救护车调度接连出错: * St John接到的第一次报警时间是晚上7点39分,将案件标记为“橙色”(严重但非立即威胁生命)。 * 7点44分,一辆救护车被派出,但两分钟后就被改派去处理更高优先级的事件。 * 第二辆救护车同样在途中被重新调度走。 * 接着在8点06分、8点15分连续打了第三次和第四次、第五次报警电话。 * 直到8点15分的最后一次报警时,Chen已失去呼

By 新西兰生活快讯
中国旅游团南岛大巴出事!有人重伤

中国旅游团南岛大巴出事!有人重伤

7月8日清晨,南地Athol Five Rivers公路(6号国道)发生一起巴士事故,疑因路面结有黑冰导致打滑。 事故共造成四人受伤,其中一人伤势严重。 警方表示,事故地点位于Athol以南、Five Rivers Cafe附近。 事发后,Athol Five Rivers公路南向车道关闭,现场实施交通管制,临时限速至30公里每小时。 多位途经该路段的网友拍到现场: 急救部门透露,共出动了三辆救护车、一共四人受伤,一人伤势严重,另外三人轻伤。 警方称,出事巴士载有一个中国旅游团,原计划前往皇后镇和米尔福德峡湾。 事故发生时,南岛正处于低温天气,路面结冰情况普遍。 警方提醒驾驶者务必根据路况调整车速,尤其在清晨等气温较低时,要特别留意“黑冰”隐患。 消防与应急管理部门值班经理Simon Lyford表示,消防队赶到现场时尚未完全掌握情况,因担心路面严重结冰,出动了更多人力。 新西兰交通局(NZTA)发布提醒,建议司机避开该路段并尽量选择其他路线,出行时务必小心驾驶。 新西兰南岛道路上的黑冰Black Ice-看新西兰新西兰南岛的道路,蜿蜒曲折、

By 新西兰生活快讯