新西兰知识

新西兰中文百科知识,帮助您了解新西兰的移民、留学、投资、生活、旅游、创业、经商、房产、社会、风俗。我们力求为您提供最全面、详实和权威的信息。不论您是对新西兰有浓厚兴趣的学生,还是计划旅行的游客,或是刚刚来到这片美丽土地的新移民,我们都能为您带来有价值的知识和有趣的发现。

native-plant-hebe

新西兰知识

新西兰植物长阶花Hebe

新西兰有很多独有的植物,本文要介绍的 Hebe 就是其中的一种。Hebe 的中文名称叫做“长阶花”,是一种在新西兰不难见到的小灌木,树木不高,四季常绿,花型优美,颜色绚丽。长阶花,适应能力很强,全地形都能够生长,对于水的要求不算太高,在新西兰的夏季开花,花期较长;Hebe是新西兰亚种最多的植物,有大约90个品种。要说“独有”现在也不甚公平,因为现如今长阶花已经从新西兰输送到了全世界各地了。 长阶花为玄参科长阶花属花卉,树形优美,全年常绿,夏秋密集的穗状或总状花序,盛开白、蓝、紫、粉红、红等管状小花,给人以高雅、清丽的感觉。在欧美常作小庭院和室内装饰,矮生种可盆栽或作地被植物,还可作树篱和花坛的镶边材料。新西兰最常见的 Hebe 是蓝紫色、紫色或是淡紫色以及白色的。 image source: wikipedia images Hebe 既然叫做“长阶花”就说明它的花型肯定是不寻常,

By KANNZ
check-you-vehicle-after-long-holiday

新西兰知识

长假过后回归新西兰,应该如何保养车辆

不少华人朋友都会在每年的年底和春节回国给自己和家人放一个长假,时间短则两周,长则两个月以上,在这期间,自己在新西兰的汽车肯定是处于趴车静止的状态,无人使用。当车主从国内归来后,应该先对自己的车辆进行一个检查和保养,以确保这么长的时间后,汽车不会有安全和机械问题。那么,您是应该把车子开到专业的车辆检测中心做检查吗?还是自己做一个快速检查呢?看新西兰站长建议选择后者,因为在新西兰,“自己动手,丰衣足食”。 image source: google images 外观检查 首先应该为车辆进行一次清洗,尽管新西兰很干净,但是几个礼拜甚至几周的时间多少还是会让漆面发乌,洗干净的车辆还能够方便的检查漆面是否有划伤和裂痕,如果有划痕则视情况自行修补或是报保险。若是风挡玻璃、车窗玻璃出现了裂痕或是有破损,则必须到专业的汽车玻璃商店去进行更换。 轮胎检查 接触地面最多的轮胎是最容易出现问题的部件,而轮胎的安全性直接影响着车辆行驶的安全,车辆经过长期静止后,轮胎的胎压有可能过低(漏气了),在确保安全的情况下,开到加油站进行充气。即便从外观上看不出来轮胎“瘪了”,也不代表这个轮胎的气压是正确的

By KANNZ
acupuncture-treatment-for-acc-claim

新西兰知识

ACC认可中医针灸治疗吗?

ACC是新西兰的意外伤害赔偿局,作为全世界独一无二的不追究任何一方责任的、国家政府级别的意外伤害赔偿“公司”,ACC提供了非常多的治疗和康复选择。中医的针灸就在ACC的报销范围内,但是并不是说新西兰境内所有的中医针灸诊所都可以提供ACC服务。 针灸师在新西兰是一个收入不错的职业,这意味着针灸治疗(康复)服务不会很便宜,目前基本上在新西兰境内的正规针灸诊所每一次疗程(30-60分钟之间)的费用大约在50-75纽币之间。由患者独自承担治疗费用的话,相对而言需要不大不小的一笔钱。如果患者的伤害是由于意外造成,那么无论是按摩、拔罐、针灸还是艾条炙烤等等中医诊所最普遍提供的服务,ACC都可以负责6-16次的疗程(根据受伤部位而定),当然了,前提是,受伤者必须先到家庭医生或是理疗师或是医院医师处拿到 ACC CLAIM NUMBER,才可以使用这个号码进行针灸治疗。 不过,ACC只认可 Acupuncture NZ 的成员进行的针灸治疗服务,也就是说,如果您所访问的诊所的针灸师没有加入这个组织,那么他(她)是没有资格使用 ACC 的康复基金为患者治疗的;无论医术多么高明,ACC 不会为非 Ac

By KANNZ
global-impact-visa

新西兰知识

新西兰“全球影响力签证”开启,每年100个名额

自从川普就任美国总统,在全世界掀起了一股反全球化的浪潮,许多心怀天下,有全球视野并受益于全球化的人才就开始为自己的前途和未来暗暗担忧:这样的大潮,会不会席卷全球?而偏于地球一隅,却在全球创新指数排行榜中名列前茅的新西兰,用实际行动告诉大家:只要你是有创新能力的人才,有想法又有执行力,这里会热情欢迎你。新西兰移民局已经在2月1日开启了全新的签证:新西兰全球影响力签证 Global Impact Visa,欢迎全球的最富有创新精神和创造力的人才申请前来新西兰这个世外桃源,为新西兰带来经验、技术、创造力和资金。 image source: pixabay.com 新西兰全球影响力签证是什么? 1月31日,也就是昨天,新西兰移民局近日联合希拉里基金会一同隆重推出和开放了“全球影响力签证”(Global Impact Visa)的第一批申请,申请截止日期为4月30日。这种签证,目标就是要吸引全球最富创新潜力和创造力的人才,来到新西兰开创他们的研究项目和壮大他们的事业。这个类别的签证,4年内总共提供400个名额,每年发放100个左右的名额。基金会每年开放两次申请,每次会从申请者中筛选50人

By KANNZ
three-most-powerful-department-in-nz

新西兰知识

新西兰最有权力的三个政府部门是什么?

新西兰实行的是“小政府”主义,政府办公机构尽量的精简,而让市场这双无形的手来最大程度的调节新西兰的社会发展。尽管是小政府,但各种职权部门还是划分得全面而详细的,我们华人朋友最熟悉的移民局、税务局(IRD)、警察局、教育部、公民署、卫生部、商业和创新部、初级产业部、旅游局等等都在其中;当然了,任何政府中的职权部门的权力大小还都是有个“小顺序”的,谁在前谁在后、谁最“牛”,您知道吗? 很多在新西兰待过几年的人都说,新西兰最“牛”的政府机关是“税务局和移民局”,其实这说法不正确的,这两个部门确实是华人最经常打交道的政府机构,也是经常把华人朋友“刁难”得体无完肤的部门,但这两个部门实际上在新西兰的内阁排序中“排不上号”。看新西兰网站带您了解一下,新西兰政府机构中,前三名都是谁。 绵羊国的政府机关,配什么图都不贴切,干脆来个绵羊吧 image source: pixabay.com 第一名,财政部 Treasury

By KANNZ
tianjin-airline-chongqing-auckland-direct-flight

新西兰知识

天津航空天津=重庆=奥克兰直飞航线

天津航空公司于2016年底开通了天津=重庆=奥克兰直飞航线,这是中国大陆西南城市、乃至西南部地区第一条直飞新西兰的航线;当然了,作为小型的航空公司,这也是天津航空自2016年6月份开通天津=莫斯科直飞航线、天津=重庆=伦敦航线后,启用的全新洲际直飞航线。天津=重庆=奥克兰航线由空中客车宽体客机 A330 执行飞行任务,每周三班往返,每次最多可以搭载260名乘客;单程飞行时间12个小时左右。 image source: google images 天津航空 天津=重庆=奥克兰航线使用的空中客车 A330-200 远程宽体客机,机舱布局采用18个商务舱座位+242个经济舱座位的布局。每周二、四、六共计三个往返班次。开航初期,如何与大型航空公司进行竞争呢?天津航空公司推出了单程500人民币,往返660元人民币(不含税,税的价格在2000-4000左右不等)的经济舱超级特价,可以为价格敏感型的旅客节省大笔的出行费用。 天津航空公司的重庆=奥克兰直飞航线详细航班号、起飞班次、出发抵达时间请看下表 航班号 机型

By KANNZ
how-many-islands-in-bay-of-islands

新西兰知识

[短百科]岛屿湾 Bay of Islands 有多少个岛?

岛屿湾是新西兰旅游热度最高的地点之一,它的名称是 Bay of Islands,由于距离新西兰最大的城市奥克兰只有三个小时多的车程,这里每逢旅游旺季都有大量的游客前往。岛屿湾之所以得其名是因为这里有大大小小许多岛屿如同珍珠一样散落在太平洋上,Bay of Islands 恰如其名;绝大部分新西兰居住的华人都知道“岛屿湾”“岛屿湾”的,但是恐怕没几个人能够马上说出来岛屿湾到底有多少个岛吧?答案是,岛屿湾由 144 个岛屿组成。 虽然岛屿湾的大小岛屿上气候和地质都适合人类生存,但实际上大部分岛屿上都没有人类常住;部分岛屿归属毛利部落、部分岛屿归属私人领地,还有部分岛屿原本是私人土地但被转赠新西兰政府。 关于岛屿湾的更多知识,请点击这篇文章。 image source: google images

By KANNZ
weatherboard-maintenance-schedule

新西兰投资

新西兰房屋 Weatherboard 外墙的保养周期

新西兰的大多数民宅都是用“帆板”(也叫作防风板、挡风板)Weatherboard 作为外墙的主要材料,这种材料施工方便搭建速度快,在处理过的木板(也有复合材料制作成的 Weatherboard)外面刷上防水抗晒的外墙漆,就能很好的挡风遮雨了。如果希望 Weatherboard 能够长久的为您的房屋服务,那么定期保养是必不可缺的。不少的华人朋友认为 Weatherboard 外墙是“免保养”的这其实是不正确的。按照新西兰的气候条件,通常来说,Weatherboard 外墙应该以 2+3 的形式来进行保养,这个 2+3 是什么意思呢? 它的意思就是每五年中的头两年,用水冲洗、刷洗外墙一遍,只需要用中等硬度的毛刷,配合水管中的清水,把外墙上面的脏东西、青苔、灰尘什么的清洗掉即可;这种保养呢可以叫做“小保养”。 再过了三年,就需要“大保养”一次了,需要用高压水枪对外墙的所有地方、包括边边角角都进行认真的冲洗,然后看看有没有什么钉子凸起、或是缺失钉子、

By KANNZ
川普劫 Trumpocalypse

新西兰知识

川普劫 Trumpocalypse

随着新一任美国总统 唐纳德·特朗普 的上台,英文中也出现了新的单词,虽说不是什么“正式的说法”,但却随着互联网而迅速传播。Trumpocalypse,您知道这个词是什么意思吗? 这个单词是一个复合词,由特朗普 Trump 和 Apocalypse (世界毁灭、大灾难、末日,或者说它是“启示录”的意思)两个词组成,我们不妨将其翻译成“川普劫”“川普灾”“特朗普劫”“特朗普灾”,无所谓哪一个,指的都是美国人对于这位大嘴总统的极度不信任和否定。许许多多的美国中产阶级非常害怕这位总统做出什么出格的事情来,白白搭上了作为小老百姓的自己的性命和前程,所以不少的美国人都在四处寻觅一个桃花源式的地方来躲过“这一劫”。 新西兰就是这么个地方,资本自由流动、欢迎移民、英语是官方语言、国家富强、民主与法制健全、气候温和、人口不多、最关键是远离美国本土,与世无争。 所以不少美国人,都要 Escape Trumpocalypse,逃离“川普劫”。如何逃?

By KANNZ
giving-none-english-evidence-to-court

新西兰知识

中文合同在新西兰法庭中可以被认定为证据吗?

在新西兰这样的法制社会,重合同、守信用是做人做事以及运营生意的准则。看新西兰站长虽然不希望看到生活在新西兰的华人朋友之间产生矛盾,但是实际情况是华人间纠纷相当多,而且经常“闹腾”到新西兰本地的法庭或法院中(当然了,是民事法院)。为了图省事省钱,也是这里的律师太贵,所以华人之间往往使用“口头约定”的方式、或者是“中文合同”“中文字据”等等来约束彼此之间的行为;如果有一方不守规矩或者侵犯对方、且不能调节蛮不讲理的时候,另一方可能不得不选择去新西兰的法院系统来进行民事仲裁;而中文的证据、字据必然是重要的信物。 新西兰的官方语言是英语和毛利语,那么问题来了,新西兰的法庭接受非英文的证据吗?答案是,接受中文证据,不过,相当的麻烦;因为法官不说也不认识中文,举证的人需要找法庭认可的翻译公司对这份中文的证据翻译成英文再配合原件进行提交;由于翻译这种事情没有“标准化”之说,所以不同的翻译公司之间对于同一份中文合同(字据)的翻译都只能说是“大致一样”的,那么当法官阅读“翻译件”的时候,可能会在一些关键的字句上产生“歧义”,这样就会很麻烦,毕竟法律是一个严肃、严谨的事情,任何有“

By KANNZ
农历鸡年 Year of Rooster

新西兰知识

农历鸡年 Year of Rooster

生活在新西兰的华人朋友也经常会给本地的社区带来新的文化,而随着中国在全球影响力的扩大,本地的新西兰人也渐渐的知道了中国人说的“风水”,“阴阳”,“五行”,“十二生肖”。尤其是在新西兰最大的城市奥克兰,由于这里的华人移民众多,在这座超级城市中可以随处看见本地商家为了吸引华人而在农历新年的时候贴上“应景”的广告标语,毕竟中国游客和本地生活的华人都是最具有消费力的顾客群体。 如果您生活在新西兰,跟本地的KIWI朋友聊天的时候,多少会谈起2017年是“鸡年”的话题,那么您知道如何与他们形容这个“鸡年”吗? image source: google images 农历鸡年,Year of Rooster Rooster在英文中是雄鸡、斗鸡、气宇轩昂的意思,最贴切传统中国文化中“鸡年”的意思。可是偏偏在英语中又有很多的关于鸡的单词,例如母鸡 Hen ,小鸡 Chicken , 公鸡 Cock 等等,但是要知道,这些可都不能用哦。 因为就像汉语中“鸡”在近些年有“跑偏”的意思一样,

By KANNZ
hastings-district

新西兰旅游

新西兰北岛黑斯廷斯地区 Hastings

黑斯廷斯是新西兰的北岛地区,其行政中心与地区同名,叫做黑斯廷斯市,它位于新西兰北岛的东海岸,英文名称 Hastings,毛利语 Heretaunga;黑斯廷斯是新西兰北岛霍克湾 Hawkes Bay地区两个主要城市之一,另一个是大名鼎鼎的内皮尔 Napier。 image source: wikipedia images 黑斯廷斯 Hastings 简介 截止2016年,黑斯廷斯的人口不到7万人,所以说,算不上什么大城市;从地理位置上说,黑斯廷斯是一个内陆城市,不过它距离大海真的不遥远,只需要30多公里就到了海边。黑斯廷斯与内皮尔,这两个靠在一起的相邻城市,通常被称作 The Bay Cities 或者 The Twin Cities,如果黑斯廷斯的人口与“好基友”内皮尔加在一起,则有13.1万人(2016年数据),这是它位列新西兰第六大城市,仅比第五名陶朗加 Tauranga 少几千人而已。 黑斯廷斯Hastings有多大呢?它的地理面积是

By KANNZ