新西兰患癌老人痛诉:“18万的治疗费,2.5万是税费,太离谱”

新西兰患癌老人痛诉:“18万的治疗费,2.5万是税费,太离谱”

新西兰的一位79岁老人因为癌症,正在自费接受靶向癌症治疗,费用让他觉得很不公平。

老人不幸患癌

Williams最近刚全职退休,他于2024年8月被诊断患有非小细胞肺癌,该病与一种称为EGFR的蛋白基因突变有关。这个诊断让他颇感意外,因为他唯一的症状只是一个轻微但持续的咳嗽。

然而,之前的体检曾显示他的一侧肺存在问题,其中一部分已经塌陷。得益于健康保险,Williams在确诊后的两周内就接受了手术。他的整个右肺被切除,同时还有几处淋巴结,其中三处发现癌细胞。

他的专科医生建议他继续接受为期三年的靶向药治疗,这是一种针对EGFR突变的靶向药物。这款药由AstraZeneca生产,商品名为Tagrisso。

图:nzherald

身体不符合条件,无法被补助

今年年初,Pharmac开始为患有EGFR突变型非小细胞肺癌、但癌症已无法治愈的患者提供靶向药药物资助。然而,Williams因癌细胞已通过手术切除而不符合资助条件

虽然Williams对自己的癌症尚不是绝症感到欣慰,但自费给他带来了不小的经济负担。他的治疗费用接近18万纽币,其中超过2.5万纽币用于支付GST。

“这等于是你在为治疗本身付费之外,还要再交一笔税。”他说。“他们说不提供资助是因为医疗预算不足,但与此同时却又从我们这里额外收税。”

他通过Southern Cross保险获得了一部分保障,但该保险每年在此类癌症药物上的最高赔付额仅为8,000纽币。他表示,这类癌症治疗药物应当免除GST。

图:nzherald

官方:“预算有限,难办”

新西兰国家党议员Simon Watts承认,自费治疗癌症的患者面临“艰难的处境”。

不过,税务部长也表示,如果为某一类商品或服务设立GST豁免,将会引发其他领域的豁免要求,导致行政成本上升,并造成政府收入的流失,最终需要在其他方面进行补偿。他指出,目前对医疗费用或治疗项目的GST没有酌情权,私人医疗开销也不能作为可抵税支出申报,而且联合政府没有改变这项政策的计划。

Pharmac公平与参与事务主管Dr Nicola Ngawati表示,目前Pharmac仅为罹患晚期非鳞状非小细胞肺癌,且带有特定突变、无法治愈的患者提供资助。

不过,她补充说,Pharmac也在考虑另一项申请,即在患者肿瘤已被切除后,仍将靶向药作为额外治疗药物予以资助。目前正在寻求临床建议。Ngawati表示,Pharmac一直努力资助尽可能多的药物,以实现新西兰人最大的健康获益,但由于预算有限,他们不得不在药物资助决策上做出艰难取舍

Reference:
https://www.nzherald.co.nz/northern-advocate/news/health-tax-whangarei-man-paying-25000-in-gst-alone-on-cancer-treatment/2RHHSFDZU5AENAVJ6AILT6CT7I/

Read more

新西兰护照重大调整

新西兰护照重大调整

内政部长确认,新西兰护照正在调整更新。消息在新西兰引发公众“强烈情绪”。 未来,护照上英文“New Zealand Passport”将置于毛利语“Uruwhenua Aotearoa”之前。 现行版本护照2021年启用,封面一直是银色字体“Uruwhenua Aotearoa”位于上方,“New Zealand Passport”居于下方。 内政部长Brooke van Velden确认称:“正在对护照进行更新。” 她表示,在推行“英文优先”(English-first policy )政策时,仍需考虑现有大批旧护照库存。 “新设计会把英文放在首位,但需要先消化这些旧护照。” 消息公布后,引发公众“强烈情绪”。 此前,新西兰优先党党魁Winston Peters质疑“Aotearoa”一词在官方文件中的使用。 本周早些时候,Peters被问及政府在“保护Aotearoa New Zealand海洋环境”方面的工作。 对此他回应称,

By 新西兰生活快讯
奥克兰CBD又一家店要被逼死,市议会行为让人无语

奥克兰CBD又一家店要被逼死,市议会行为让人无语

奥克兰市中心一家咖啡馆的老板最近很无语。 街道成了死胡同 Nick Worthington在2015年买下位于Lyndock街与Airedale街交界的一座建筑,从那时起,他便开始追逐将其打造为城市中心创意空间的梦想。 这栋建筑内除了Tuesday Club咖啡馆,还设有创意企业、展览与活动空间、艺术与手工课程,以及一个共享工坊。 Worthington表示,起初一切都进展顺利,直到市议会在一栋有裂缝的历史建筑周围架设围挡,使Lyndock街变成了一条死胡同。 “Wakefield街通往我们这里的那一端被封住了,我们失去了所有从那边过来的客流。” 他表示,道路封闭切断了人流与车辆的通行。 “咖啡馆原本正处在增长的上升期,但现在又回到了非常艰难的时期。”他说,这种下滑情况与新冠疫情封锁和周边施工项目有关。 “如果不是整栋楼的其他项目支撑着,咖啡馆现在根本无法维持运营。” 他还表示,举办活动变得“越来越难”,因为他们租赁的停车位也被围挡隔离了。 “对在这栋楼里工作的人来说,‘在家办公’变得更方便了。” 议会并没提前通知 Tuesday Club的联合创办人兼

By 新西兰生活快讯
“一年12万使用费!”奥克兰公寓业主告开发商

“一年12万使用费!”奥克兰公寓业主告开发商

奥克兰市中心Aotea广场旁的The CAB公寓近日陷入法律风波。 多名业主因高达每年12万纽币的健身房、游泳池和影院使用费用,联合起诉开发商Civic Lane,案件将于10月20日由高等法院正式审理。 这栋楼前身为奥克兰市议会大楼,由Love & Co公司改建为18层的高端住宅公寓,是新西兰规模最大的办公楼改住宅项目之一,开发总价达1.5亿纽币。 业主们称,他们从未预料到会在物业管理费用(body corporate charges)中承担如此高昂的共享设施费。 一位不愿透露姓名的业主表示,2023年到2024年费用翻倍,令人措手不及。 开发商John Love对此回应称,业主的诉讼“毫无根据”,并解释说费用早在规划阶段已明确。 “这是少数业主误解协议内容和管理结构所致。” Love补充道,这些设施原本是为整个“市民广场综合体(Civic Quarter)”开发项目配套设立,但由于其他两栋规划中的建筑尚未建成,目前只有The CAB的住户和访客在使用这些设施,费用暂由他们承担。 根据Love的说法,收费结构原本为逐步递增: * 第一年免收费用; * 第二年收取

By 新西兰生活快讯
上百中国公民申请新西兰“黄金签证”

上百中国公民申请新西兰“黄金签证”

新西兰移民局公布“活跃投资者加签证”(Active Investor Plus Visa)最新进展。 新政生效后,截至2025年7月20日,该签证类别已吸引236份申请、总计766人(其中50份为从旧政转入,164份为全新申请),潜在投资额达14.3亿纽币。 而在2022年9月至2025年3月31日的旧政下,总共只收到115份申请、共362人。 截止7月20日133份申请获得原则性批准(其中26份为“平衡型”,107份为“增长型”),平均审批时间为14个工作日。 美国、中国申请人居多 在所有申请人中,美国申请人数最多,共105份申请,涉及312人。 中国大陆地区位列第二,共33份申请,111人。来自香港的申请也较为集中,共27份,79人。来源地区前5位见下表: 中国申请人数增加,可能和取消英语要求和放宽居住时长有关。 截至目前,已有20份申请(其中5份为“平衡型”,15份为“增长型”)拿到了居留签证,将为新西兰经济注入1.206亿纽币资金。 新政实施后,原有的投资者一类与二类签证已停止接受新申请,

By 新西兰生活快讯