奥克兰商户:“营业额下降90%,快被市政工程逼死”

奥克兰商户:“营业额下降90%,快被市政工程逼死”

最近,有奥克兰中区的商户吐槽说,只要市议会施工动一下,他们的生意就会马上跳水式下跌。

商户营收腰斩,开店第一天只卖一份餐

在奥克兰Mt Roskill,Watercare正在Stoddard Rd与May Rd交界处开展给水管线施工。

这项施工打乱了原本的交通动线,使May Rd的单向交通受限,部分沿街停车位也被取消,直接导致附近商户客流骤降。

Grains Bakery的老板Youheab Hay表示,施工开始后,她的营业额下降了惊人的90%。

“我们本来以为只是简单的施工,但现在已经封了我店门口三周了还没结束,他们现在说还要三四周。”

与她一样头痛的还有刚在附近开张的披萨店老板Gaurav Sharma。

他在开业第一天只卖出了一份汉堡。

“有些客人根本找不到地方停车,干脆不来了。我们给他们打电话,他们说:‘没法停,就走了。’现在我每天都得扔四五个披萨。”

知道要施工,却不知道会这么严重

Hay表示,Watercare早在4月就说要施工,但因为前段工地延误,实际动工时间被推迟。

她说:“他们只是说‘应该不会太久’,可现在都过去快一个月了。”

不仅如此,临时停车区的设置也被商家批评因为设计不合理、标识不明显,顾客根本找不到。

“他们弄了个很小的停车区,但太挤了,而且一点都不显眼。”

代表Mt Roskill商业群体的Puketāpapa Business Voice主席Mark Thomas表示:“我们支持长期基础设施升级的目标,但执行过程中沟通实在不到位。”

他透露,虽然商会曾在早期与Watercare沟通过,但“对方并没有充分理解实际影响有多大”。

目前商会正协调Watercare与商户再次面对面,争取解决问题。

Watercare回应:尽力协调加快进度

Watercare项目经理Peter Kukulsky回应称,此次Mt Roskill工程是奥克兰9500万纽币基础设施升级项目的一部分,目的是为了提升供水能力、支持人口增长。

他表示,施工区域涉及4.2公里长的新水管铺设,管径介于200毫米至610毫米之间。

“我们从5月开始在May Rd施工,这段路虽然仍允许南向车辆通行,但部分路边停车位被占用达18天。”

他强调,Watercare已设立临时停车区并安排交通人员指引通行,“我们理解对商家的影响,正在尽最大努力减少干扰。”

根据Watercare官网,该项目预计将在7月底完成May Rd到Denny Ave的施工,并于10月结束Denny Ave至War Memorial Hall区段。

有网友吐槽说:“Watercare官网说大概50个工作日能完工,所以实际上可能要花两年吧。”

“从来没按时完工过,做得也经常不对劲。人手少得可怜,根本就没打算按时或者差不多按时干完活。”

Watercare更多施工陆续有来

Watercare的Mt Roskill水管施工只是奥克兰多个大型基础设施项目之一。

目前,Watercare正推进16.2公里长的Central Interceptor污水隧道,减少污水溢出对海港的污染。

市中心的Midtown污水升级工程也在进行,Queen St和Mayoral Dr等路段将被开挖,预计2026年完成。

郊区如Titirangi、Huia、Warkworth和Pukekohe等地也在升级水管和泵站。

根据最新10年资产管理计划,未来20年Watercare将在奥克兰投资近185亿纽币改造供排水网络。

Reference:
https://www.stuff.co.nz/nz-news/360705905/tears-business-owners-reeling-water-upgrade-shuts-down-street

Read more

新西兰夜市车辆撞人,“不敢开了”

新西兰夜市车辆撞人,“不敢开了”

6月12日的罗托鲁瓦夜市被临时取消,原因是一周前发生在夜市旁的一起严重撞人事件。 据警方透露,事件发生在上周四晚间约9点,一名女子在Haupapa St与Tutanekai St交界处被车辆撞伤,伤势严重,仍在医院接受治疗。 警方表示,肇事车辆在撞人后逃离了现场。 通过调查,警方最终锁定并逮捕了一名21岁的本地女子. 她被指控蓄意伤害他人致重伤。 案件将于今日在罗托鲁瓦地方法院开庭审理。 夜市主办方本周在Facebook上发布声明称:“由于警方正在调查此事件,罗托鲁瓦湖区议会也正在进行健康与安全审查,为安全起见,本周的夜市将取消。” 罗托鲁瓦湖区议会一名发言人表示,事故地点靠近夜市,为确保摊贩和公众安全,暂停夜市。 发言人补充道:“调查仍在进行中,目前无法提供更多信息。” Reference: https://www.nzherald.co.nz/rotorua-daily-post/news/rotorua-night-market-cancelled-this-week-after-vehicle-incident/IHF4I33BF5HTFNEAJ2SOVQIJ

By 新西兰生活快讯
Smith & Caughey’s提前谢幕

Smith & Caughey’s提前谢幕

奥克兰百年老店Smith & Caughey’s宣布提前6周谢幕,将于6月15日正式关门。 原定于7月31日结束营业的计划被提前六周执行,公司已于6月11日官宣这一决定,并开始了最后一场怀旧橱窗展的安排。 Smith & Caughey’s推出了最后的橱窗展览,回顾其始创于1880年的悠久历史。 展窗中展出了一系列老照片,并配有说明文字。 “Smith & Caughey’s的故事始于一位非凡女性——Marianne Smith。她与丈夫从英国经历104天的海上航程抵达新西兰,随后在奥克兰开设了Smith’s Cheap Drapery Warehouse。她的勇气与远见,促成了一家以关怀、品质和社区为核心价值的商店,145年来这些精神始终贯穿企业始终。” 橱窗展将持续至门店关张,公众可在店内选购商品的同时,追忆百年商场的辉煌过往。 自5月21日宣布闭店以来,Smith & Caughey’s开启了“时代终结清仓大促”。 5月28日正式启动打折,现场人潮汹涌,甚至在门外排起长队。 许多市民前往抢购,也有人带着对过去的回忆前来道别。 Smith & Caughey’s标

By 新西兰生活快讯
Jetstar Asia关门,飞机调往澳新

Jetstar Asia关门,飞机调往澳新

澳大利亚航空公司Qantas宣布,将关闭其位于新加坡的低成本子公司Jetstar Asia(捷星亚洲),这一决定意味着运营超过20年的亚洲航线品牌即将谢幕。 Jetstar Asia将于7月31日正式停止运营,在未来七周内继续执行现有航班安排。 澳航表示,由于供应商成本飙升、机场费用高企,Jetstar Asia已难以维持盈利能力论。 此次关闭将释放出5亿澳元的资本,Qantas将把这笔资金用于推进机队更新计划。 13架Jetstar Asia所运营的空客A320客机将逐步转移至澳大利亚和新西兰市场使用。 澳航集团首席执行官Vanessa Hudson表示:“部分供应成本已上涨至原来的三倍,这极大地改变了我们的成本结构。当前,我们正进行公司史上最大规模的机队更新计划,已有近200架飞机的订单,并对现有机队投入数亿澳元。” 据预计,Jetstar Asia本财年将录得3500万澳元亏损(EBIT),也加剧了其生存压力。 Jetstar Asia自2004年成立以来,原希望借助亚洲地区对低价航空需求的快速增长拓展业务版图,如今市场格局变化,运营模式难以为继。 Referen

By 新西兰生活快讯
新西兰恶犬伤人,男子“差点截肢”

新西兰恶犬伤人,男子“差点截肢”

新普利茅斯一名62岁男子在帮人修车时惨遭狗袭,左腿被咬出一个深可见骨的大口子,险些面临截肢。 狗主人Natasha Raedine Kahu最近被判有罪。 其所养的名叫Boogi的牛头獒与拳师犬混种犬被法院下令执行安乐死。 事件发生在2024年3月27日,当时受害男子来到Kahu家中修理车辆。 法院审理时得知,Boogi拖着一根铁链在前院游荡。 当男子走向车道查看车辆时,Boogi突然扑了上来,撕咬其左腿。 尽管男子试图自卫驱赶,Boogi退后几步后再次扑上前,将一大块小腿肌肉撕扯下来。 受害人用毛巾裹住伤口后,独自驾车前往医院,接受了肌腱修复手术。 术后他在医院住了三天,后因伤口感染被再次入院,并面临可能的截肢风险。他表示,整整三个月无法行走,剧痛难忍。 牛头獒(Bullmastiff)与拳师犬(Boxer)的混种犬并不在新西兰官方列出的“禁止品种”(Prohibited breeds)之中,但仍可能具有很强攻击性。 Bullmastiff原为守卫犬,体型大,防御性强。Boxer是活跃、强壮的工作犬,也具有较高能量和防卫本能。 Boogi这只犬此前已有恶行记录,

By 新西兰生活快讯