新西兰中文新闻与本地资讯

奥克兰市议会

奥克兰2028年地方选举改用实体投票站，成本预计增加

就在9月29日，奥克兰市议会正式投票决定： 2028年地方选举，奥克兰将放弃沿用了数十年的邮寄投票，重新设置有人值守的实体投票站。这意味着，奥克兰所有选民需要适应完全不同的投票方式，并且，成本会大幅增加。而导致这一切发生改变的，正是此前发生在南奥克兰Papatoetoe的地方选举舞弊风波。 2025年，Papatoetoe地方选区的选举结果因为选票被违规使用而被法院推翻；今年4月，当地重新举行选举。一场“打破新西兰底线”的选举 Papatoetoe是Ōtara-Papatoetoe Local Board的一个四席选区。 2025年选举结束后，结果非常引人注目。 Papatoetoe Ōtara Action Team的4名印度裔候选人——Kunal Bhalla、Kushma Nair、Sandeep Saini和Paramjeet Singh——全部高票当选，横扫之前太平洋岛裔占绝对多数的地方席位。更奇怪的是，这里的投票率与奥克兰其他地区出现了明显不同。当年奥克兰多数地方选区的投票人数都在下降，但Papatoetoe的投票率却比上一次选举增加了约7个

Winston Peters

新西兰外长Peters奥克兰拉票时与中国留学生交流：“英语说得不太好”

新西兰外长、优先党党领袖Winston Peters周二在奥克兰Takapuna拉票时，遇到了几名正在学英语的中国留学生。他主动上前与两名学生交谈，还现场说起了英语教学中非常经典的一句话： “The quick brown fox jumps over the lazy dog.” 这句话直译是：“那只敏捷的棕色狐狸跳过那条懒惰的狗。” 这句话包含了所有26个英文字母，经常被用来练习英语——在这种场合说，只是玩一个梗。不过，这段交流似乎并不算特别顺利。 Peters问中国留学生来新西兰读了多久语言了。留学生回答说，两个月。 Peters后来对身边的人表示，其中一名中国学生“英语说得不太好”。这只是Peters当天在Takapuna街头拉票时发生的一个小插曲，但很快就被记录了下来。拉票就像在街上和人没话找话当天，他带着随行人员沿着Hurstmere Road一带走访，希望在选举前争取选民支持。只是现场的人并不算多。走了一段时间后，Peters甚至看了看手表，然后抱怨说：“我们早到了一个小时。” 他还开玩笑对身边的记者说：“人都去哪儿了？”

新西兰移民局

BNZ加入新西兰移民局资金转移计划，留学生新增银行选择

新西兰移民局于2026年10月7日宣布，Bank of New Zealand（BNZ）正式加入移民局的Funds Transfer Scheme（FTS，资金转移计划）。这意味着，符合条件的国际学生在办理相关学生签证时，今后除了ANZ之外，又多了一家银行可以选择，用于转移和存放在新西兰留学期间的生活费。目前，FTS适用于来自中国、印度、尼泊尔、菲律宾、斯里兰卡和越南的符合条件学生。根据移民局最新安排，BNZ的FTS只面向就读新西兰大学和理工学院（polytechnic）的学生。如果就读的是Private Training Establishment（PTE，私立培训机构），目前仍可使用ANZ的FTS。 FTS到底怎么用？简单来说，FTS是新西兰移民局设立的一套证明留学生有足够生活资金、同时把生活费安全转到新西兰的机制。并不是所有国际学生都必须使用FTS。移民局会根据具体签证申请情况通知学生是否需要使用。如果被要求使用，学生需要按照要求把至少一年的生活费转入指定的FTS储蓄账户。目前新西兰对高等教育、英语课程等非义务教育学生的生活费证明标准为每年

基督城

基督城礼服租赁店称脏污和损坏归还情况增多

学校舞会季接近尾声，下个月又是基督城的赛马周Cup Week，礼服租赁正值旺季。可店主们却高兴不起来：越来越多的裙子还回来时又脏又破，有的直接报废。脏到没法再租基督城这几年冒出了几十家礼服租赁店，有在自己家里经营的，也有规模较大的成熟商家。 Renting with SB的店主Storm Benson做这行已经八年。她最近在网上发文说，礼服被严重弄脏、染色或损坏后送回，对生意的影响非常实际：有些再也租不出去，有些要花大力气清洗修补才能重新上架。 “这不只是钱的问题，还会直接影响到下一位已经订了这条裙子的客人。”她说。 Rent With Iz的店主Izzy Shearer平均每周租出100到150条裙子。她说，情况好的时候，一周只有一两条脏得厉害；差的时候，裙摆严重污损或有明显污渍的能多达20条。去年基督城赛马日遇上大雨和冰雹，场地泥泞，事后收回来不少沾满泥污的裙子。索赔反被威胁 Love It Loan It的店主Emma Elliman说，损坏的情况“百分之百越来越常见”。 “感觉大家的尊重都没了。” 她在Instagram上分享了自己的

新西兰

新西兰沙丁鱼罐头需求上升，超市出现供应限制

一种过去经常被嫌弃、甚至在超市货架上毫不起眼的食品，最近突然成了“抢手货”。新西兰一些超市的货架上，原本摆得满满当当的产品开始出现空位。让人看不懂的是，这不是什么新的美食。相反，它已经存在了很多年，而且便宜、普通，甚至一度给人一种“上一代人才吃”的感觉。但现在，社交媒体重新给它包装了一遍。有人干脆把它称作“天然Botox”。结果，今年以来在TikTok和Instagram上疯狂翻红。沙丁鱼罐头突然成为社交媒体爆款这场风潮的主角，就是沙丁鱼罐头。新西兰消费者协会Consumer NZ近期注意到，Woolworths过去12个月的沙丁鱼销量增加了53%。问题是，全球沙丁鱼供应本来就不太宽裕。需求突然增加之后，一些超市就开始出现缺货。新西兰Foodstuffs——New World和Pak’nSave的母公司——也确认，目前沙丁鱼存在“供应受限”的情况。在新西兰一些超市，货架上并没有完全空掉，但原本应该摆满的区域已经明显出现缺口。新西兰消费者协会在不同地区的超市观察也发现，很多地方虽然还能找到至少一个品牌，但选择已经少了不少。普通

新西兰医疗

新西兰访客无保险中风，家庭面临约7万纽币医疗账单

Rotorua的奶牛场工人Gurjeet Singh最近日子过得焦头烂额。他和妻子有四个孩子，其中一对双胞胎男孩才三个月大。妻子怀孕期间出现并发症，不得不停止工作。今年5月底，他远在印度的父母专程飞来新西兰，帮忙照顾这个手忙脚乱的家。谁也没想到，这场跨越大半个地球的“帮忙”，会变成一场噩梦。探个亲花 7万 9月13日晚上，他的父亲Charanjeet Singh突发中风，先被从奶牛场送到Rotorua医院，随后又被空运到奥克兰。在奥克兰的医院里，他住了两天两夜。父亲还在病床上，另一张“账单”已经来了。 Gurjeet说，家里收到的医疗费用估算大约是7万纽币。他的朋友在Givealittle上发起了筹款，截至10月7日，67位捐赠者共筹到5,416纽币，距离目标还差得很远。他手头已经拿到一张奥克兰医院的账单，超过1.4万纽币，而Rotorua那边的最终账单还没来。 “问题出在保险上” 他的父亲是来新西兰探亲的，没有医疗保险。 Gurjeet承认，保险其实“被遗漏了”。他说，当初订机票时，帮忙的人发来过一份保险方案，但那时妻子怀孕情况复

新西兰华人

新西兰华人社区凶案细节公布，“奴役、抛尸”，堪比《周处除三害》

从昨天开始，不少新西兰华人的目光投向了奥克兰高等法院。一个震惊华人社区的悬案，正在审理。涉案的四位华人被告，站在了法庭，被控与一位70岁中国女人的死有关。事情的复杂程度，远超人们的想象。神秘的黑色塑料袋先让我们回到2024年3月12日。新西兰一个名叫Paul Middleton的老人，在奥克兰Gulf Harbour钓鱼时，发现了一个黑色塑料袋，里面是一堆衣服。再扒开衣服，他看到了一只手，一只人手。他打了111。警察带走了尸体，法医打开袋子：尸体被从腰部对折，黑色胶带缠着头、手腕和身体，整个人被绑成胎儿状。两个10公斤的米袋装满了石头，用胶带死死缠在尸体上。死者是亚洲面孔的老年女性，头部、脸、胳膊都有钝器伤，当时身穿一件“娟燕牌”内衣和黑色长裤。她是谁？没有人知道。新西兰的失踪人口记录里，没有这个人。这个代号为Operation Parade的案子，开始调查。米袋泄露秘密破案的关键，是两个米袋。这两个塑料米袋里装着用来压住尸体的花园石头。每个米袋上都有序列号。警察一家家查，发现这批米是在奥克兰北岸一家超市卖的。

新西兰华人

新西兰人气中餐厅负债百万，创始人失联

在基督城，一家曾经人气颇高的中餐厅，如今却陷入债务与调查的漩涡。这家餐厅正是位于Lincoln Rd的Maxine’s Palace。其背后的公司已进入清算程序，债务总额接近100万纽币，而引人关注的是——清算人目前无法联系到创始人本人。今年3月，新西兰税务局已向高等法院申请，成功将Palace Restaurant Company Ltd（该餐厅背后的公司）强制清算。根据首份清算报告，公司银行账户仅剩84纽币，此外拥有约8.8万纽币车辆资产，活期账户透支6.7万纽币。而负债则远远超过资产，包括欠税务局约49.3万，欠无担保债权人约50.5万纽币，员工索赔金额仍在核算中。整体债务规模，已经逼近100万纽币。清算报告明确指出，清算人已多次尝试联系公司董事——餐厅创始人Maxine Wang，但至今未能取得联系。这导致公司财务记录尚未完全掌握，资产处置是否合理仍待核查。清算人表示，预计需要至少6个月时间，来梳理公司账目，并评估是否存在可以“追回”的资金。是否存在异常交易仍需调查。目前，清算人已向公司会计索取完整财务资料，正在核查资产出售是否符合市

新西兰政治

新西兰富豪：“若工党上台，我会撤资离开新西兰”

近日，新西兰知名企业家、互联网服务供应商Ihug创始人及连锁品牌Burger Wisconsin拥有者Tim Wood在社交媒体上公开表示，如果工党在今年大选中再次执政，他将把资金撤出新西兰并离开。 Wood在其社交账号上发帖道：“我很乐意将我纳税的资本从新西兰撤走。在上次工党执政期间，经历Covid及其后续影响，我已经损失了数百万，不会再让这个过程重复。” 他进一步表示：“除了‘处决’（消耗）我的资产，不能指望他们（工党）能执行好任何事情。” 此番言论引发了激烈讨论。支持者认为他的感受反映了部分企业主对经济政策的担忧。而反对者则对其“资本外逃”的威胁表示不以为然，认为这是典型的富人政治施压。 Tim Wood作为新西兰科技和餐饮投资领域知名人物，其这一表态无疑为新西兰当前紧张的政治和经济舆论环境增添了新的话题。 Reference: https://www.reddit.com/r/newzealand/comments/1swsswf/tim_wood_millionaire_ihug_founder_and_owner_of/

新西兰华人

因“要不要回国”争吵，华人男子竟把怀孕妻子摔到在地！被警察逮捕

37岁的华人男子Haifeng Li，上周五站上了汉密尔顿地方法院的被告席。他曾当着1岁女儿的面，把怀孕的妻子摔倒在地，而争吵的原因，可能很多华人家庭都很比较熟悉。将孕妻摔倒在地两人的争执发生在2025年8月4日（周一），当时Li和妻子已结婚约三年，有一个17个月大的女儿。他们当时在新西兰生活了大约一个月，妻子正怀着他们的第二个孩子，处于孕早期。 Li的妻子怀卡托大学读书，持有学习签证，他持有的是学签伴侣的工签。当天早上，夫妻俩因是否搬回中国发生争执。 Li变得有攻击性，他们的女儿正坐在床尾，他用双手将妻子从床上提起来，摔倒在地。他的妻子摔倒时撞到了床边。她站起来，抱起受惊的孩子安慰她，然后逃到房子里另一个房间以避开他。妻子寻求帮助下午1点，Li开车带妻子和孩子去汉密尔顿市区的Anglesea诊所看诊。在那里，他的妻子带着女儿逃到附近的Pathlab诊所，得到了帮助并报了警。妇女庇护所的工作人员接走了她，将她带到他们的办公室作为安全地点。然而，Li通过妻子手机上的一个应用追踪到了她。他很快就把车停在了妇女庇护所办公室门外。

新西兰政治

历史性一刻：新西兰-印度自贸协定签字

周一晚间，新西兰与印度在德里正式签署自由贸易协定（FTA），为新西兰出口商打开通往全球第三大经济体的大门。协议由新西兰贸易部长Todd McClay与印度工商部长Piyush Goyal共同签署。协定全面实施后，新西兰出口到印度的95%商品将享受关税减免。协定将显著利好新西兰的初级产业，包括羊肉、羊毛、煤炭、皮革以及林业产业。总理Luxon强调，贸易关系到四分之一的新西兰就业岗位，该协定将直接增加国民收入。工党支持该协定，但有保留。新西兰优先党则明确反对。该协定文本预计于本周二提交国会，并交由外交、国防和贸易委员会进行公众咨询及审查。在通过相关立法程序后，协定将正式生效。 Reference: https://www.1news.co.nz/2026/04/28/new-zealand-and-india-sign-landmark-free-trade-agreement/

奥克兰

奥克兰部分城区自来水检测发现大肠杆菌，受影响区域居民应在用水前煮沸

由于在本周一晚间的自来水常规水质检测中发现了大肠杆菌的迹象，奥克兰部分区域的居民收到了预防性沸水通知。通知覆盖范围包括奥克兰Hillsborough、Mt Roskill、Royal Oak以及Three Kings地区。居住在上述地区的居民应使用煮沸后的自来水或商店购买的瓶装水用于饮用、洗漱、制冰、洗碗和准备食物。相关区域自来水水质的最新消息将于本周二中午前后发布。奥克兰水务集团Watercare在一份声明中称，本次发布预防性烧沸自来水通知是"作为一项安全措施"。 "这意味着我们建议相关受影响居民在接到进一步通知前使用煮沸后的自来水。" 水务集团表示，上述城区中并非所有街区的自来水都受到了影响，居民可访问Watercare网站查询更详细的信息。 "请广大居民帮忙在邻里之间转达该通知。" Watercare首席运营官Mark Bourne说，该决定是为了确保公共卫生安全，水质调查工作仍在继续进行中。 "我们明白沸水通知对家庭和企业造成了不便，但我们在一次例行水质检测中发现了大肠杆菌的踪迹，此举是为了确保公共卫生安全采取的预防性步骤。其他检测结果均为正常，目前我