Waitemata地区居民免费肠道筛查计划

bowel-screening-waitemata

Waitemata指的是从奥克兰中心城区向北、包括奥克兰北岸、奥克兰西区、Orewa、Warkworth、Wellsford等地所组成的一个地区,凡是在这里居住的年龄在50岁到74岁之间的居民,都可以免费获得早期肠道癌症迹象检测的服务;这个项目是一个试验性的项目,为期四年,用于检验是否能在新西兰全国境内推广肠道早期病变的筛查计划。

bowel-screening-waitemata

image source: google images

Waitemata地区免费肠道检测计划简介

肠道早期病变筛查能够挽救生命,让恶性的肠道癌症在处于早期的时候就能够被检测出来并得到有效的治疗;通常而言肠道癌症在早期的时候,可以被完全治愈;而发展到中后期则会给病人带来巨大的痛苦、给社会带来额外的负担。

Waitemata地区的肠道筛查使用的检验方式叫做IFOBT(Immunochemical Faecal Occult Blood Test)(中文名称:免疫化学粪便潜血检测);它能够发现提交样本中很微小的出血痕迹,这是肠道出现问题的一种早期警示;如果提交的样本中检测出来潜在的出血迹象,并不一定代表您患上了肠癌或是有什么其他肠道疾病,但是地区卫生局会提醒您去深入排查一下出血的原因;如果没有检测出潜血,那么意味着在肠道方面您无需再去做其他的检查。

这项检测的方法非常简单,地区卫生局会给您寄来一个厚厚的信封,里面有详细的说明和一个用于盛放排泄物样本的容器;在自行获取样本后,只需要将其封闭后邮寄会指定地址即可(回邮信封免邮资,地址已经印刷好);这样,检测样本的获取可以由居民在家中自行完成,快速、干净、简单。通常,在寄出样本三周内的时间内,就能够收到地区卫生局发给您的检验结果,如果没有收到,可以打电话咨询原因。

由肠道筛查计划安排的检测、化验和深入排查、治疗,都会以医疗福利的形式免费提供给Waitemata地区的居民。当然,如果您属于以下情况的一种则不应该参加这个肠道检查计划:

  • 过去五年内做过结肠镜检查
  • 正在进行肠道息肉或是肠癌的检测
  • 曾经或正在接受肠癌治疗
  • 做过大面积的肠道切除手术
  • 您患有溃疡性结肠炎
  • 您的家庭医生正在为您治疗其他方面的肠道不适

如果Waitemata的居民对免费的肠道筛查计划有任何疑问,或是不希望参加这个筛查计划,亦或是对您在参与计划的时候获得的服务不满意,都可以拨打电话0800-924-432(英语)或是09-484-0222(中文)进行咨询或投诉;也可以登录网站http://www.bowelscreeningwaitemata.co.nz、或是咨询您的家庭医生,获取更全面、更专业的信息。

Read more

新西兰护照又涨价了

新西兰护照又涨价了

从本周五(5月2日)起,新西兰护照将全面涨价。 成人护照费用将从215纽币上涨至247纽币,儿童护照则从125纽币涨至144纽币(含消费税)。 内政部表示,涨价主要是由于护照制作成本上升。 内政部称,新西兰护照属于“使用者自付”服务模式(政府不会补贴),因此必须根据服务成本进行价格调整。 这次涨价恰逢新西兰十年护照政策实施满十周年(成人护照自2015年10月20日起由五年有效期延长为十年)。 因此,今年将有大量护照面临更新换发。 今年预计护照更新量将超过56.4万本,明年则可能超过74.3万本,相比2024年增长约32%。 内政部提醒准备出国的民众,应提前安排护照申请或更新事宜。 Reference: https://www.stuff.co.nz/travel/360673693/why-youre-about-pay-more-your-nz-passport

By 新西兰生活快讯
奥克兰华人商圈发生致命车祸

奥克兰华人商圈发生致命车祸

今天凌晨,奥克兰华人商家聚集的Dominion Rd发生一起严重车祸。 目前已知一名司机在事故中身亡,另一名乘客伤势严重,正在抢救。 而肇事司机弃车逃逸,警方现正展开追捕。 警方表示,事故发生在凌晨1点左右,地点位于Dominion Rd与Wiremu St交界处。 两辆汽车发生碰撞后,其中一辆冲入路边一间店铺。 警方高级警探Rebecca Kirk指出,肇事司机在撞入店面后,立即弃车步行逃离现场。 事发现场可见店铺前门严重损毁,地面上散落着玻璃、铁片和汽车残骸,空气中弥漫着浓烈汽油味。 店铺正在装修中,墙上贴有油漆胶带,地面上还有建筑边角料混杂在碎玻璃中。 警方证实,另一车上司机当场身亡,车上乘客目前仍在奥克兰市医院接受紧急救治,情况危急。 警方正在全力追查逃逸的司机,呼吁其主动自首。 “我们呼吁该名司机主动联系警方,或前往就近的警局自首。” 事发后,Dominion Rd部分路段被封锁一夜,严重车祸调查组勘察现场。 知情者可拨打警方电话105,并提供案件编号250502/0011;也可匿名致电0800 555 111向犯罪举报热线(Crime Stopper

By 新西兰生活快讯
ASB与支付服务提供商达成重大合作

ASB与支付服务提供商达成重大合作

新西兰开放银行发展迈出重要一步。 ASB银行与知名支付服务提供商POLi达成重大合作协议,旨在简化在线支付流程并推动银行业竞争。 政府希望通过开放银行打破市场壁垒。 根据协议,未来几个月,ASB客户在使用POLi进行在线支付时,无需手动输入客户编号和密码,只需通过ASB手机银行应用授权支付即可。 这将显著提升支付效率和用户体验。 POLi在众多商家和政府部门中广泛应用,包括新西兰航空和新西兰交通局,提供免费支付选项,而其他支付方式(如信用卡)通常需支付手续费。 2024年,POLi处理了550万笔交易,总额近20亿纽币。 此次合作因其覆盖范围广而备受关注。 开放银行通过应用程序接口(API)允许金融科技公司安全接入银行系统,为客户提供创新服务。 然而,银行长期以来对开放银行持谨慎态度,担心金融科技公司提供类似银行服务会削弱自身竞争力。此外,开放银行要求银行投入大量资源确保数据传输安全,这也增加了合作成本。银行还担忧客户因习惯向第三方分享银行信息而更容易受骗。 尽管如此,新西兰政府近期加大了对开放银行的推动力度,要求银行降低与金融科技公司的合作门槛。 商务、创新与就

By 新西兰生活快讯
新西兰打工人最高年薪727万纽币

新西兰打工人最高年薪727万纽币

新西兰经济陷入衰退,企业股价表现疲软,导致2024财年国内上市公司高管的平均薪酬下降2.41%。 不过,高管薪酬依然亮眼。 根据最新“CEO薪酬调查”显示,对包括51家新西兰交易所上市公司年报分析后得出,CEO平均年薪已从2023年的228万纽币降至2024年的223万纽币。 尽管整体薪资下降,但Ebos集团CEO John Cullity连续第三年成为新西兰收入最高的CEO,其2024财年总薪酬达到727.3万纽币(按当时汇率折算)。 以下为2024年薪酬最高的十大新西兰CEO(单位:纽币): a2 Milk首席执行官David Bortolussi以658.7万纽币位列第二,年增幅达13%。其2022年以来的薪酬增长幅度达到70%,反映公司营收大幅反弹。 恒天然CEO Miles Hurrell则因乳价良好及公司财务表现显著改善,薪酬年增29%至592.4万纽币。 ASB新西兰银行首席执行官Vittoria Shortt在2024年创下纪录,成为新西兰首位年薪突破500万纽币的女性CEO,蝉联最高薪女性高管。 她2024年的薪酬总额为515万纽币(按澳元折算),比前

By 新西兰生活快讯