Latest

tourist-guide-and-ads-licence

新西兰旅游

新西兰做导游需要的技能和资质

新西兰拥有独特而优美的风景,是被上帝眷恋、被自然宠爱的国度。这里不仅有你想要的蓝天白云绿草红花,更有你梦中的诗和远方。近些年,新西兰越来越明白,坐拥如此的资源,为什么不“靠山吃山”把旅游业做大做强呢?所以,新西兰的旅游业在近三十年得到了蓬勃发展;当然了,由于旅游是非常注重服务的行业,适当的监管也是超级必要的。 image source: pixabay 导游,可以说是旅游业最重要的组成部分之一,在新西兰,导游的日常工作包括、并且不仅限于以下内容: * 陪同游客游览自然风景景区,描述和解释旅途中的兴趣点(当然,大部分导游嘴里的故事你就随便听听就好了,别信) * 安排游客参观博物馆、政府大楼和展览馆等场所 * 回答游客的问题,或者提供正规的书面信息,以及帮助非英语为母语的游客做翻译 * 具有毛利文化和语言的一定基础,能够为游客讲解一些具有毛利特色的风土人情 * 安排游客住宿、膳食以及交通行程 * 有些“司机+导游”一体的“司导”还需要驾驶旅游车,带着游客短途长途的游览;如果开旅游车,需要有P Licence(乘客驾照) * 协助解决旅游过程中遇到的意外情况

By KANNZ
price-cartel

新西兰知识

价格垄断利益集团“卡特尔”是什么?新西兰的“卡特尔”现状?

卡特尔,听起来挺常见的一个英文名,是吧?其实,如果了解一些商业和经济学,可能你就会听到过“价格卡特尔”Price Cartel 这种行为。在正文开始之前,简而言之,价格卡特尔是一种大企业之间联合起来垄断市场的恶劣行为,而在新西兰,价格卡特尔或多或少的在很多商业形态中存在。 卡特尔是一种剥夺消费者和其它企业公平交易的行为,它指的是两家、或者两家以上的不同企业,为了牟取超额利润,协议(或者以合同、或其它方式商定)不进行价格竞争,联合起来通过限定价格、市场划分、操纵投标、限制商品销售产出以及服务产出的行为。英文将其称作 Price Cartel,它是一种垄断市场的行为,中文也会将其翻译为“垄断利益集团”。 image: CC0 / pixabay 价格卡特尔 Price Cartel 的特征包括 * 两个、或两个以上的企业联合采取行动 * 联合行动通过合同、协议或其他方式进行,且不为外界所知 * 协议的内容最主要的就是如何共同商定价格且避免彼此的价格战 * 共同目标是通过限制竞争(包括彼此、以及其它的小企业),以从消费者身上获取超额利润

By KANNZ
auckland-slang-hey-uce

新西兰知识

奥克兰南区俚语“你好,兄弟” Hey Uce

新西兰不仅有全国性的俚语,还有很多地方性的俚语。例如,新西兰最大的城市奥克兰的南部地区,就有一个很具有特色的地方性俚语,而且通常只在男性的、年轻人或者 teenager 之间使用。 不少人都知道新西兰男性在称呼自己比较熟悉的另外一位男性(通常较年轻)的时候会说“Hi Bro”(就像美国黑人一样,不过这个称呼在英语国家还是蛮流行的),这个俚语从字面上也容易理解,不过在奥克兰的南区,岛裔移民之间,还有另外一种说法,叫做 Hey Uce。 这个 Uce 的说法来自于萨摩亚的语言,奥克兰的南区聚集了不少的从萨摩亚来的岛民,所以这些移民自然也会把这些自己国家的特色文化语言带到移居地,所以,在奥克兰,尤其是奥克兰的南区,Hey Uce 还蛮容易听到的。所以下次听到这个俚语,别以为对方在骂你哦,实际上对方在用一种比较熟悉和友好的称呼在呼唤你“嘿兄弟”。如果你是女性就别担心了,不会有人这么叫你的:) image source: pixabay

By KANNZ
5-years-visitor-visa-travel-frequency

新西兰旅游

南航明珠金银卡持有人申请访问签证所需材料

中国南方航空公司在几年之前开通了中国大陆广州到新西兰奥克兰的每日往返航线,每天都有一班,而且在新西兰旅游旺季的时候还会加到一天两班。南航的服务还是蛮不错的,而且为了方便南航忠实客户(明珠卡持卡人)访问新西兰、更快踏上新西兰的土地,几年之前南航与新西兰移民局合作推出”南航明珠俱乐部金银卡便捷签”服务。通过此服务,南航明珠卡,金卡或者银卡持有人在申请新西兰签证时只需出示《南航明珠金银卡认证信》,即可免除财务证明、工作证明等材料,签证申请手续更简单便捷。 申请人前往新西兰目的为旅游、探亲、访友或停留时间一年内不超过三个月的商务活动,需要申请新西兰的访问签证 Visitor Visa ,南航明珠金卡、银卡的持有人,以及其同行的伴侣和孩子,持有中国大陆护照,都可以享受这项快捷服务。最长的访问签证可以申请5年多次往返新西兰哦~ 南航明珠金、银卡会员申请新西兰访问签证,不需要出示《南航明珠金银卡认证信》,仅需提供南航明珠金卡或银卡的复印件,即可获得财务证明、工作证明等申签材料豁免。 具体的,申请材料清单如下: * 填写完整的访问申请表-INZ1017 或者访问申请表-INZ1188 (仅适

By KANNZ
bindi-decoration

新西兰知识

印度人眉心吉祥痣 Bindi

在新西兰,印度人与华人一样,是移民群体中的主力军。而且,作为古老文明的国家、作为人口众多的国家、作为文化源远流长的国家、作为拥有非常多语言和信仰的国家,与华人相同的,印度人也有自己的独特文化。例如,在新西兰的街头经常会看到印度女性,他们的眉心点着一个红点,你知道这个红点的英文是什么吗?中文又是什么吗?其背后的文化和意义是什么? 印度人眉心的这颗红点(其实也不一定是纯红色的,只不过红色的居多),中文叫做“吉祥痣”,英文叫做 Bindi (是从印度语过来的)。它是一个拥有非常美好寓意的、具有印度风情的宗教符号。在新西兰生活的印度女性(有些时候男性也有),眉心的这个 Bindi 大小是不一定的,形状也不一定非要特别的圆,颜色可能是正红色也可能是略微发深的,无论什么颜色还是形态,只要是在眉心的,就是 bindi。 有些华人朋友怕文化上的不了解“冲撞”或是对于对方“不礼貌”,所以不知道是否可以问印度人眉心的 bindi 或者是不敢直视 bindi ,其实放心吧,印度朋友们对于你盯着看这个 bindi 或者是提及眉心的 bindi

By KANNZ
ron-hoy-fongs-company-prosecuted-by-commerce-commission

新西兰新闻

奥克兰著名华人房地产炒家被商务委员会以操纵房价罪名起诉

新西兰商务委员会 Commerce Commission 发表声明,证实已经对本地著名华人“房大爷”(Ron Hoy Fong)的公司 Ronovation Limited 采取法律行动。商务委员会向高等法院提起诉讼,指控该公司在奥克兰房地产市场操纵价格。新西兰本地华人应该对“房爷”并不陌生。他是新西兰第三代华裔移民,“豆腐店”前老板,同时也是奥克兰著名房地产投资人。2016年时他坐拥三十多套房产,市值超过两千万纽币。 “房爷”名下的公司成立于2009年4月,就如何购买奥克兰的投资房产和提高房产价值向会员提供商业咨询。到2018年3月,该公司已拥有400多名付费会员(多数为希望在炒房过程中牟利者)。“新西兰房爷”喜欢出镜,常常语出惊人。凭“独到”的投资眼光和“运作天赋”,他的投资见解在新西兰房地产界可算得上掷地有声,当然也引发了不少网友的争议。其中比较著名的建议包括“靠父母,你就能成为有房大军一员”。但真正将房大爷推上舆论风口浪尖的,是他在2017年5月的一段教学视频: 在视频中,房大爷鼓励奥克兰房地产投资者协会(APIA)的投资者,要擅于抓住“7D”

By 本地华媒
20-dollar-food-everyday-20190708

新西兰新闻

奥克兰上千贫困家庭全天的伙食费只有20纽币

最新数据发现,奥克兰有上千家庭在过去三个月里为解决温饱问题而发愁,他们全家每顿饭的开销可能仅有7纽币(约合人民币30元)左右。新西兰最大的慈善组织之一,奥克兰城市任务 Auckland City Mission 在今天启动了冬季呼吁活动,重点在于“提高贫困人口的生活质量。”该组织的发言人海伦·罗宾森表示,很多生活在奥克兰的家庭都被迫在食物的数量和质量方面做出妥协。调查发现,成千上万的家庭在付完账单后只剩下$6.43纽币来养活三口之家。 很多时候,母亲都需要把肉食和水果让给自己的孩子们吃;这在作为发达国家的新西兰简直是让人不敢相信的一件事情。罗宾森表示,这种吃不饱饭的问题对心理健康有着巨大影响。“这对这些家庭的身体和心理健康都造成了损害。让孩子很难在学校学习;人际关系方面也会出现压力。” 奥克兰理工大学的营养学专家利斯塔·常德拉表示,用7块钱纽币让一家人吃饱是件非常困难的事情,在这种情况下,人们最好的选择就是吃一些罐头食品。吃肉基本是不太可能的,由于必须要补充一些蛋白质,建议贫穷的人家中多吃些鸡蛋。但是,最近鸡蛋的价格也上涨了。(看新西兰站长附注:最近新西兰境内鸡蛋的价格简直是飞涨啊

By 本地华媒
nz-work-visa-green

新西兰新闻

移民局海外办事处惊人延误,大量签证只能转回新西兰处理

根据英文媒体报道,由于新西兰移民局的海外办事处,位于印度孟买办公室的签证处理严重延迟,新西兰移民局正在将其所有新的配偶签证申请转回新西兰处理。由于签证处理延误、案件积压和工作人员短缺,印度有上千申请人受到影响。已经有超过1600人签署一份在线请愿书,要求移民部长Iain Lees-Galloway“解决配偶签证处理延迟问题”。 新西兰移民局助理总经理Jeannie Melville承认存在延误问题,她说移民局正在采取紧急措施纠正。Melville说:“从9月起,移民局将把所有新的配偶签证申请从印度次大陆转移到汉密尔顿的配偶签证中心。”她说孟买办事处积压了大量配偶签证,但是“这反映了所有签证类型在印度的增长”。她还说配偶签证需要仔细考察和审理。 “虽然移民局致力于尽可能快的处理签证,但我们必须采用合适的审查来确保作出正确的决定。移民局会优先考虑门槛低、只需决定的签证申请,以确保它们尽可能快的得到处理。那些不完整的、需要验证程序的申请需要排队和根据收到顺序处理。移民局需要更长的时间来处理那些需要额外信息或进一步审查的申请。”据Melville介绍,移民局已经在新西兰和海外招募更多员工以

By 本地华媒
nzd-usd-cny-rate-analysis

新西兰新闻

7月8日-7月12日新西兰元走势预测

上一周新西兰元的走势平缓,周初缓慢的下跌随后在周中变为缓慢的上涨,到了周五美国的非农就业指数数据不错,让纽币和其它的非美货币都来了一个小小的“跳水”,最终纽币报收在0.6620左右。从周初开盘的0.6720到周中最低点的 0.6600,以及收盘的 0.6620,纽币的走势并没有什么“出格”的地方,单周振幅不到1.6%,属于标准的盘整走势。 为什么周五的时候非美货币会有一波跳水呢?这是因为6月份的美国非农就业人口数字意外增加了22.4万人,远远超过了市场的预期;数据意外的大增表示美国国内劳动力市场走强,削弱了美联储降息的理由。数据公布后,美联储会在7月份降息的概率骤然下降,美元指数受到该数据的影响短线直线上升超过50点,带动所有的非美货币下跌。另外,现货黄金,期货黄金以及商品期货指数也受到不同程度的影响,出现急跌走势。 虽然美元指数在非农就业人数的数据下积极上涨,但是推特治国的川普总统又向市场喊话了,还是“老生常谈”“美元汇率太高了,其它国家都在操纵汇率占我们美国的便宜,美联储太缺心眼了,为什么不降息,我们要让美联储意识到他们错了,应该降息,美元应该走弱,这样我们的出口商品价格才有竞

By KANNZ
koura-whero

新西兰知识

新西兰毛利语中的龙虾叫什么?

小龙虾已经是中国人餐桌上不可少的东西了,要说小龙虾的适应能力强,在全世界大部分地区都可以很好的生存。只不过由于这货是个“入侵物种”,所以有些国家没有看到它的踪迹是因为严防死守不让这货生存进来。 新西兰境内的华人餐馆销售的“麻辣小龙虾”的原料是从国内进口过来的,到岸的时候,已经是冷冻的“死虾”了,所以新西兰政府才允许这货进入国门;并不是说,你在奥克兰的中餐馆吃到的“麻小”是新西兰本地捕捞的。 其实新西兰也有自己的龙虾哦,不过和国内的小龙虾不太一样,它的名字是毛利人给起的,叫做 Koura。 在毛利语中,Koura 指的是北岛的淡水龙虾、或者是南岛的咸水龙虾;再加上 whero (红色的、变红色的)形成 koura-whero 指的就是“红色龙虾”了,只不过可能个头大一些哦。 当然了,淡水小龙虾在新西兰的淡水中分布很少的区域,所以不会有扩散、或者是侵害其它物种的风险。 不过新西兰本地人管龙虾就叫 lobster 或者是 crayfish ,包括毛利人恐怕都不会说  koura-whero 的;就当个冷知识普及给大家吧,哈哈。

By KANNZ
oio-fined-chinese-investors-for-warkworth-realestate-20190706

新西兰新闻

中国商人非法购买奥克兰土地被罚300万纽币

新西兰的海外投资办公室 OIO 是专门审批海外人士和资金购买新西兰境内土地、物业或者敏感资产的政府机构。当土地位于敏感地带、或者有历史渊源、亦或者超过一定面积的时候,OIO都要求投资人提前进行申请,如果没有申请就完成交易,将会被罚款。奥克兰市北部的沃克沃斯Warkworth两处农村地产的海外业主就在近期,被勒令向the Crown支付295万纽币。因为,他们在未经许可的情况下购买了这两处地产。同时,新西兰高等法院下令业主出售地产,并支付罚款、成本和投资收益。 据新西兰土地信息中心 LINZ(Land Information New Zealand)称,这些地产是在2012年和2014年购买的。 土地信息中心表示,“这两处物业的海外业主——中国商人Zhongliang Hong和Xueli Ke,以及IRL投资有限公司和Grand energy有限公司——购买这两处地产时应该向OIO申请,因为它们都是超过5公顷的农村土地。 LINZ 发表声明,这两处非法购买的地产是: 185 Sandspit Road, Warkworth,2014年1月,IRL投资有限公司(Zhonglian

By 本地华媒
ird-glitch-leaves-couple-working-for-six-weeks-without-pay

新西兰新闻

新移民由于IRD系统故障导致六周辛苦工作无收入

最近从遥远的苏格兰移民到奥克兰的一对年轻夫妇发现,他们被新西兰税务局IRD税务系统故障搞懵了。 28岁的Josh Boa和27岁的Katie Bell今年5月从敦提(Dundee)搬到了奥克兰,但三个月后,他们手头变得拮据,因为IRD的技术问题,迟迟无法为Josh Boa提供IRD税号。 image source: pixabay Josh在奥克兰北部罗德尼地区的Riverhead一家餐馆和啤酒厂工作,已经6周没有工资了,因为税务局无法解决其系统问题(可能与税务局4月份进行的10亿纽币税收系统更新有关),造成雇主想发给他工资,都不行。 来自苏格兰的Josh本是一名护士,他希望能在新西兰执业。目前的情况不仅给他带来了经济压力,还意味着他无法在英国续签护士资格,更影响到了在新西兰本地的新注册。 “我现在没有钱了,压力太大了。”Josh说。他接触过的税务局工作人员对这个问题感到非常困惑。 Bell说,这种情况也让Josh的雇主很为难。“他们正被迫进入法律灰色地带,得等待他拿到IRD号,这样他们就可以给他付工资了。“现在他除了小费什么都不能拿。” “他们本该有6个多星期的工资,也

By 本地华媒